晚次鄂州
卢纶
云开远见汉阳城，
犹是孤帆一日程。
估客昼眠知浪静，
舟人夜语觉潮生。
三湘愁鬓逢秋色，
万里归心对月明。
旧业已随征战尽，
更堪江上鼓鼙声。
【译文】
云雾散去后远远可以望见汉阳城，前去还需借助孤帆走一天的路程。
客商们白天睡觉能感到风平浪静，驾船人晚上说话已料到江潮要生。
浪迹三湘的愁容偏遇上满目秋色，万里归来的寸心正对着一天月明。
以前的家业已在战乱中消耗殆尽，怎能忍受再听江上响起军鼓声声。
【题解】
这是诗人旅途中停留鄂州（即今湖北武昌）时作的一首诗。题下原注：“至德中作。”至德是唐肃宗年号（756—758）。诗写舟行途中所见所闻，表现出一种伤乱思归的复杂心情。前两联以写景为主，景中有情；后两联则以抒怀为主，情景交融。全诗意脉流贯，刻画入微，能在淡雅含蓄的抒写中曲尽情致。
王士祥解读
这首诗是作者漂泊生活的一个片段，《全唐诗》注“至德中作”，也就是写于安史之乱中。《批选唐诗》赞誉这首诗“清通熟爽，是近体佳篇”。
为什么会有如此高的评价呢？陈继儒给出了答案：“旅思动人。伤感却不作异调，故佳。”
这首诗一联一层意思，既有漂泊之情，又有厌战之意，还有思归情怀，情绪可以说相当复杂。作者开篇就写出了心情的跌宕起伏：云开雾散，依稀可见汉阳城，本来给人以希望，但当得知需要一天才能到达时，心情顿时沉郁起来，所以“晚次鄂州”就属于不得已了。
“晚次鄂州”的景况如何呢？作者开始写见闻了，同船的商贾熟悉了这段水路，白天趁着风平浪静呼呼入睡，到了晚上，诗人睡不安稳了，半夜潮涨，船夫呼唤，不由得令人紧张，形成了对比。作者本来写的是再正常不过的行船生活，却因白天未睡而晚上又不得安然入睡显得思绪纷乱。两联都很妙，所以《唐风定》中说：“初联世所共称，不知次联更胜。”
到了第三联，作者就开始借景抒怀了，文人本就多有悲秋情结，处在漂泊中的作者更是惆怅满怀，人在三湘，一个人望着天上的明月，心却飞向了遥远的故乡。作者在诗句中用“逢”和“对”将自己的万般愁绪、满怀凄凉一股脑端了出来，动人肺腑。结尾的时候，作者说出了漂泊的原因，因为战乱导致有家难归，家业破败，功业难成，只能远离沦为战场的家乡，是家愁，是国恨，更是对战争的控诉。