元代泰不华所书《重修南镇庙碑》，乃书林瑰宝，隶法典范。泰不华，字兼善，色目英才，通经史，擅篆隶，其书风融汉隶骨力与元人雅韵，此碑尤见精神。
南镇庙者，会稽山之神祠也，历代崇祀，至元季倾颓，重修之事载于碑中。泰不华以隶笔书之，笔力沉雄如古松蟠石，体势宽博似晴空列嶂。观其点画，蚕头燕尾存汉隶古意，而提按转折间又含篆籀圆劲，如“蚕欲食而未动，燕将翔而敛翅”，刚柔相济，气象雍容。结字疏密相生，似散实凝，若星罗云布，既守古法矩矱，又出己意灵机，无板滞之弊，有萧散之趣。
时元廷重文治，书家多追晋唐，而泰不华独究秦汉隶法，此碑既见其复古之志，亦显色目文人与中原文化相融之深。碑文叙事简雅，记兴修始末，颂神明灵泽，文与书相得益彰，如金玉相叩，声韵清越。
今碑存绍兴，风雨剥蚀而风骨犹存。抚其拓片，可观元代隶法之变，可感贤才兼通儒墨之怀，更可溯南镇祭祀之沿革。一字一句，皆凝岁月之华；一钩一捺，俱含古今之契，诚为艺苑中历久弥珍之鸿宝也。