迷语解开，为什么德国人用满语研究汉学
因为德国犹太人多，通犹太语。Yidis为极端正统派唯一使用的语言，德语本身恐怕就跟Yidis分不开关系，Yidis又极有可能为某一分支的女真语。我所知德语是唯一一个个位数放在十位数之前读的现代语言，非常巧合的女真语也是这样。加上女真读作Jusen。如果德国犹太人满族人，语言有个共同的源头女真，那么不难理解，为什么大量的德国汉学家能迅速掌握满语，搬运清廷满语文件。顺治叫汤若望Mafa也好说了，因为那是祖宗那边来的。至于康熙想弄死汤，大概因为不是他祖宗吧。
#德语 #人类语言学 #犹太#满语
打开今日头条查看图片详情
打开今日头条查看图片详情
打开今日头条查看图片详情
打开今日头条查看图片详情
打开今日头条查看图片详情