【1】
唐·白居易《放言五首·其三》
赠君一法决狐疑，不用钻龟与祝蓍。
试玉要烧三日满，辨材须待七年期。
周公恐惧流言日，王莽谦恭未篡时。
向使当初身便死，一生真伪复谁知？
我送给你一种解决疑惑的办法，这个办法不需龟甲，蓍草茎来占卜吉凶。检验玉真假还需要烧满三天，辨别木材还要等七年以后。
周公在被流言蜚语中伤的日子里也会感到恐惧，王莽在未篡夺皇位时表现得谦恭。假使这人当初就死去了，一生的真假又有谁知道呢？
【2】
宋·范成大《州桥》
州桥南北是天街，父老年年等驾回。
忍泪失声询使者，几时真有六军来？
州桥南北的天街之上，中原父老们年年盼望王师返回。强忍着泪水，哽咽着询问使者，什么时候真的会有朝廷的军队前来？
【3】
唐·刘长卿《长沙过贾谊宅》
三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。
秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。
汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知？
寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯！
贾谊被贬在此地居住三年，可悲遭遇千万代令人伤情。我在秋草中寻觅着贾谊的足迹，寒林里只有夕阳斜照。
汉文帝虽是有道明君，贾谊仍得不到重用，湘水无情，凭吊贾谊又有谁能知晓？寂寞冷落的深山里，落叶纷纷，可怜你不知因何天涯飘零！
【4】
宋·陈与义《襄邑道中》
飞花两岸照船红，百里榆堤半日风。
卧看满天云不动，不知云与我俱东。
两岸原野落花缤纷，将船只都映红，沿着长满榆树的大堤，半日工夫就到了百里以外的地方，船帆趁着顺风，一路轻扬。躺在船上望着天上的云，它们好像都纹丝不动，却不知道云和我都在向东行进。
【5】
唐·李端《听筝》
鸣筝金粟柱，素手玉房前。
欲得周郎顾，时时误拂弦。
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。为了引得周郎回头看，她时常故意弹错弦。
【6】
宋·张耒《夜坐》
庭户无人秋月明，夜霜欲落气先清。
梧桐真不甘衰谢，数叶迎风尚有声。
庭院寂静无人，明月高悬，夜霜将要降落，气氛清冷。梧桐真的不甘心衰落凋谢，几片叶子在风中仍发出声响。
【7】
唐·刘方平《春怨》
纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。
寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。
纱窗外的阳光淡去，黄昏渐渐降临；华丽的宫殿里无人看见她的泪痕。寂寞幽深的庭院中春天即将过去，梨花落满地面，院门紧闭。
【8】
唐·郑谷《淮上与友人别》
扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。
扬子江的岸边杨柳青青，春景正美，漫天飞舞的杨花使即将渡江的游子愁绪满怀。晚风中传来几声悠扬的笛声，在离亭中我们即将分别，你要去潇湘大地，而我要前往京城长安。
【9】
唐·赵嘏《长安晚秋》
云物凄清拂曙流，汉家宫阙动高秋。
残星几点雁横塞，长笛一声人倚楼。
紫艳半开篱菊静，红衣落尽渚莲愁。
鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。
拂晓的云雾和景物显得凄清，京城的宫殿在深秋中触动人心。残星点点，大雁横越边塞，悠扬的笛声中有人倚着高楼。
篱笆边的紫菊半开，显得宁静，水中小洲上的红莲凋谢，带着愁绪。鲈鱼正鲜美却不归去，徒然戴着楚囚的帽子学着楚囚的样子。
【10】
宋·王禹偁《村行》
马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长。
万壑有声含晚籁，数峰无语立斜阳。
棠梨叶落胭脂色，荞麦花开白雪香。
何事吟余忽惆怅，村桥原树似吾乡。
骑着马在山间小路上穿行，菊花初黄。任由马匹自由行走，悠然的野兴愈发悠长。千万的山谷回荡着晚来的风声，众多的山峰在斜阳下默默无语。
棠梨的落叶红得好似胭脂，荞麦花开如雪般洁白，散发阵阵清香。不知为何在吟诗之后忽然感到惆怅，原来是村中的桥和原上的树像我的家乡。
【11】
唐·朱庆馀《宫词》
寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。
寂寞的春花时节，院门紧闭。美丽的宫女并立在华美的长廊前。满怀幽情想要诉说宫中的事情，却在鹦鹉面前不敢开口。
【12】
唐·张祜《题金陵渡》
金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。
潮落夜江斜月里，两三星火是瓜州。
金陵渡口的小山楼里，一宿未眠的行人自有忧愁。潮水退去，夜江在斜月的映照下，远处有两三处闪烁的星火，那应该是瓜州。
【13】
唐·鱼玄机《江陵愁望寄子安》
枫叶千枝复万枝，江桥掩映暮帆迟。
忆君心似西江水，日夜东流无歇时。
成千上万的枫树枝上缀满了红叶，江桥掩映在枫林之中，我却迟迟看不到你的归帆。思念你的心情就像那西江的流水，日日夜夜不停地向东流淌，没有停歇的时候。
【14】
唐·李冶《八至》
至近至远东西，至深至浅清溪。
至高至明日月，至亲至疏夫妻。
最近也是最远的是东与西，最深也是最浅的是清溪。最高也是最明的是日和月，最亲也是最疏的是夫妻。
【15】
唐·于良史《春山夜月》
春山多胜事，赏玩夜忘归。
掬水月在手，弄花香满衣。
兴来无远近，欲去惜芳菲。
南望鸣钟处，楼台深翠微。
春天的山中有许多美好的事物，游玩观赏到夜晚竟然忘了回去。捧起清澄明澈的泉水，泉水照见月影，好像那一轮明月在自己的手里一般，摆弄山花，馥郁之气溢满衣衫。
游兴顿起，不会在乎路途的远近；想要离去，却又怜惜这美好的花草。往南遥望，传来悠扬钟声的地方，是那藏在深深翠色中的楼台寺院。
【16】
唐·韦应物《秋夜寄邱员外》
怀君属秋夜，散步咏凉天。
空山松子落，幽人应未眠。
在这秋夜我心中怀念着你，一边散步一边咏叹这凉爽的天气。寂静的山中，松子掉落，幽居的友人应该还未入眠。
【17】
宋·刘辰翁《柳梢青·春感》
铁马蒙毡，银花洒泪，春入愁城。
笛里番腔，街头戏鼓，不是歌声。
那堪独坐青灯。想故国、高台月明。
辇下风光，山中岁月，海上心情。
到处都是披着毛毡的蒙古骑兵，亡国后，人们去观看上元灯市，花灯好像也在默默流泪。春天来到这座悲惨的城市。
听到的是笛子吹出的充满外族口音的腔调，街头演出的是异族的鼓吹杂戏，根本不是纯正的歌声。怎能忍受在这孤独的夜晚，独自对着一盏青灯。
想起故国的高台明月。故都临安的风光，如今都已沦陷，自己只能在山中打发岁月，怀着被元兵侵占的大宋臣民的心情。
【18】
唐·韩翃《寒食》
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
春天的长安城里没有一处不飞舞着落花，在寒食节这天，东风把皇宫中的柳丝吹得倾斜。夜色降临，宫里忙着传赐蜡烛，袅袅轻烟飘散到权贵豪门的家里。
【19】
唐·李益《江南曲》
嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。
早知潮有信，嫁与弄潮儿。
嫁给了瞿塘的商人，他经常误了与我约定的归期。早知道潮水有信用，还不如嫁给弄潮的男儿。
【20】
唐·曹邺《官仓鼠》
官仓老鼠大如斗，见人开仓亦不走。
健儿无粮百姓饥，谁遣朝朝入君口？
官府粮仓里的老鼠大得像斗，看到有人开仓也不逃走。守卫边疆的将士没有粮食，老百姓也在挨饿，是谁让这些老鼠天天吃官仓里的粮食？
【21】
宋·赵鼎《鹧鸪天·建康上元作》
客路那知岁序移，忽惊春到小桃枝。
天涯海角悲凉地，记得当年全盛时。
花弄影，月流辉，水精宫殿五云飞。
而今白发三千丈，愁对寒灯数点棋。
被贬作客的途中哪能知道时序变迁，忽然惊喜地发现春天已经降临到小桃枝上。身在天涯海角这凄凉的地方，还记得当年京城的繁华昌盛。
月光下花朵摇曳着身影，明月洒下光辉，水晶宫殿中五彩祥云飞扬。如今白发已生有三千丈，对着寒灯独自数着棋子，满心忧愁。
【22】
唐·章碣《焚书坑》
竹帛烟销帝业虚，关河空锁祖龙居。
坑灰未冷山东乱，刘项原来不读书。
焚书的烟雾刚刚消散，秦始皇的帝业也随之灭亡，函谷关和黄河天险，也锁守不住始皇的故国旧居。焚书坑的灰烬还没冷却，山东群雄已揭竿而起，带头造反的刘邦和项羽，原来都不读书！
【23】
唐·来鹄《云》
千形万象竟还空，映水藏山片复重。
无限旱苗枯欲尽，悠悠闲处作奇峰。
旱云形象千姿百态，但最终还是一场空，它的影子倒映水中、藏在山里，时而一片时而重重叠叠。无数的旱苗就要枯死，而它却在悠悠闲处化作奇峰。
【24】
唐·王驾《雨晴》
雨前初见花间蕊，雨后全无叶底花。
蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家。
雨前初次见到新开花朵的花蕊，雨后连叶子底下的花也都落了。蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去，让人怀疑迷人的春色尽在林家。
【25】
唐·秦韬玉《贫女》
蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
贫家的女儿不曾见识绫罗的芳香，想托个良媒说亲却更感到悲伤。谁能欣赏我风流的格调，一同怜悯时世艰难只崇尚俭朴的梳妆。敢夸十指灵巧针线做得精美，决不天天描眉与人争短比长。深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
【26】
唐·李商隐《贾生》
宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。
可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。
汉文帝在宣室中因求贤征询被贬谪的贤臣，贾谊的才华和格调更是无人能比。可惜文帝半夜移膝靠近贾谊听讲，不问百姓生机只问起鬼神之事。
【27】
唐·高骈《山亭夏日》
绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。
水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。水晶帘在微风中轻轻摇动，满架蔷薇惹得一院芳香。
【28】
宋·赵师侠《谒金门·耽岗迓陆尉》
沙畔路，记得旧时行处。
蔼蔼疏烟迷远树，野航横不渡。
竹里疏花梅吐，照眼一川鸥鹭。
家在清江江上住，水流愁不去。
沙畔的小路，记得旧时行走的地方。迷蒙的远树被淡淡的炊烟笼罩。荒野的小船横在那里不能渡过。竹林里稀疏的梅花绽放。眼前是一川鸥鹭。家在清江边上住。水流不断，忧愁也无法流走。
【29】
唐·司空曙《喜外弟卢纶见宿》
静夜四无邻，荒居旧业贫。
雨中黄叶树，灯下白头人。
以我独沉久，愧君相见频。
平生自有分，况是蔡家亲。
静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家道清贫。树上黄叶在雨中纷纷飘零，犹如灯下白发老人的命运。自惭这样长久地孤独沉沦，辜负你频繁地来把我慰问。我们是诗友生来就有缘分，更何况你我两家还是表亲。
【30】
宋·曹组《卜算子·兰》
松竹翠萝寒，迟日江山暮。
幽径无人独自芳，此恨凭谁诉。
似共梅花语，尚有寻芳侣。
着意闻时不肯香，香在无心处。
松竹和翠萝在寒冷中，太阳西斜，江山已到日暮。幽静的小路无人，兰花独自散发芳香，这幽怨向谁倾诉。好像在与梅花交谈，还有寻找芬芳的伴侣。特意去闻时却不香，香在不经意间散发。