嗨,各位热爱学习的小伙伴们!今天,我们就来一场“培养”词汇的深度游!搞定这6个单词,让你的英语表达立刻精准又高级!准备好了吗?Let’s go!


01

Cultivate /ˈkʌltɪveɪt/ 精心培育,像种花一样 

  • 含义讲解:这个词原本指耕种、培育农作物。引申为长期地、耐心地、有目的地培养某种技能、兴趣、习惯或关系。它强调的是一个缓慢、需要付出努力的过程,就像园丁培育一朵稀有的花朵。

  • 常见场景:培养兴趣、习惯、人际关系、品味、技能。

    • 例句:We should cultivate a habit of reading every day. (我们应该培养每天阅读的习惯。)

    • 例句:The company has cultivated a strong relationship with its clients over the years. (多年来,这家公司一直用心培养与客户的牢固关系。)

  • 侧重点长期性、耐心、精心呵护

02

Nurture – / ˈnɜːtʃə(r) / 滋养哺育,像母亲一样 

  • 含义讲解:源于“营养”、“哺育”,强调通过关怀、鼓励和支持来促进成长和发展。带有更浓厚的感情色彩,常用于培养孩子、人才或某种潜在的特质。

  • 常见场景:培养孩子、人才、潜能、创意。

    • 例句:It’s important to nurture children’s curiosity and creativity. (培养孩子们的好奇心和创造力非常重要。)

    • 例句:Our manager is good at nurturing young talents in the team. (我们的经理善于培养团队里的年轻人才。)

  • 侧重点关怀、支持、鼓励,促进内在潜能的自然发展

03

Foster – / ˈfɒstə(r) / 促进鼓励,创造环境 

  • 含义讲解:指提供一个有利的环境,以促进某种感觉、能力或关系的发展。它不一定是手把手的教导,更像是创造一个“温室”,让事物在其中自然生长。也常指“ foster care”(寄养)。

  • 常见场景:培养合作精神、创新文化、理解、信任。

    • 例句:The school aims to foster a sense of community among students. (学校旨在培养学生的社区归属感。)

    • 例句:This program is designed to foster innovation within the company. (这个项目旨在培养公司内部的创新精神。)

  • 侧重点创造有利环境、鼓励发展

04

Train – / treɪn / 训练技能,目标明确 

  • 含义讲解:这是最直接、最常用的词,特指教授与特定工作或活动相关的实用技能。通常有明确的目标、计划和步骤,如培训员工操作机器、训练运动员等。

  • 常见场景:培训员工、训练技能(如语言、软件)、训练宠物。

    • 例句:All new employees will be trained on the safety procedures. (所有新员工都将接受安全流程的培训。)

    • 例句:She is training her dog to sit and stay. (她正在训练她的狗坐下和停留。)

  • 侧重点教授具体技能、有组织的教学和练习

05

Cultivate、Nurture、 Foster都是培养,别再只会用Train、Develop了!

Develop – 发展培养,最通用 

  • 含义讲解:含义非常广泛,可以指使某人或某事变得更强大、更高级、更成功的过程。它可以涵盖技能、能力、产品、想法等方方面面,是这几个词里最中性、最通用的一个。

  • 常见场景:培养能力、开发产品、发展经济、养成习惯(可与cultivate互换,但更偏结果)。

    • 例句:He took a course to develop his leadership skills. (他参加了一个课程来培养他的领导能力。)

    • 例句:Our company is developing a new software to meet market needs. (我们公司正在开发一款新软件以满足市场需求。)

  • 侧重点强调从无到有、从弱到强的“发展”过程,通用性强

06

Educate – 教育培养,系统全面 

  • 含义讲解:指通过系统性的教学(尤其是在学校或类似机构)来传授知识、培养判断力。它更侧重于智力和思维的培养,而不仅仅是具体技能。

  • 常见场景:学校教育、公众教育(如培养环保意识)。

    • 例句:One of the school’s goals is to educate students to become responsible citizens. (学校的目标之一是教育学生成为有责任感的公民。)

    • 例句:We need to educate the public about the importance of recycling. (我们需要教育公众,让他们认识到回收的重要性。)

  • 侧重点系统的知识传授和思维教育


“培养”家族核心成员对比总结表

单词

核心意向

侧重点

经典宾语

Cultivate
园丁种花
长期、耐心、精心培育
习惯,兴趣,关系
Nurture
母亲育婴
关怀、支持、滋养内在潜能
孩子,人才,创造力
Foster
营造温室
创造有利环境,促进发展
精神,文化,合作
Train
教练教学
教授具体技能,目标明确
员工,技能,动物
Develop
从小到大
通用,强调发展过程
能力,产品,技能
Educate
教师授课
系统性的知识和思维教育
学生,公众,公民



🧠 小测验:来挑战一下你的火眼金睛!

看看你掌握了多少?选词填空(cultivate, nurture, foster, train, develop, educate)

  1. We need to ________ a positive working atmosphere where everyone feels valued.
    (我们需要________一种积极的工作氛围,让每个人都感到被重视。)

  2. This internship will help you ________ the practical skills required in this industry.
    (这次实习将帮助你________这个行业所需的实用技能。)

  3. Parents play a crucial role in ________ their children’s character and values.
    (父母在________孩子的品格和价值观方面扮演着至关重要的角色。)

想好了吗?先别急着看答案!


📝 测验答案

  1. foster (强调“营造/创造”一种积极的氛围。)

  2. develop (通用地表示“发展”出某种技能。)

  3. nurture (强调父母通过关怀和引导来“滋养”孩子的品格,充满感情色彩。)

你答对了几道呢? 欢迎在评论区分享你的成绩!

#artContent h1{font-size:16px;font-weight: 400;}#artContent p img{float:none !important;}#artContent table{width:100% !important;}