【编者按】1981年，沧源县人民政府发布《关于我县开展地名普查工作的通知》(1981)25号，成立了地名普查领导小组。历时两年多的普查工作，基本查清了全县地名的来历、含义、演变、地理位置、历史沿革以及居民户数、人口、民族等现状。
然而，后续工作经历了波折。由于机构改革和人事变动，地名办曾一度无人办公。后虽成立了地名委员会并于1986年开始编写地名志，但再次因人事变动中断半年多，直至1987年才完成初稿并上报地区。1987年底适逢区乡体制改革，因区乡名称变更又需修改志稿。
最终，《沧源佤族自治县地名志》于1988年10月印刷颁发。该志书共收录地名1052条（较普查时颁布的标准地名多10条），具体构成如下：
本期分享沧源县单甲乡地名志
单甲乡概况
单甲乡隶属于云南省临沧市沧源佤族自治县，位于沧源县东南部。东与普洱市澜沧县隔河相望，南与缅甸动冒县接壤，西接糯良乡，北连勐省镇，东北与岩帅镇毗邻。全乡行政区域面积201.98平方千米，辖6个行政村：单甲村、怕结村、永改村、安也村、嘎多村、永武村，乡人民政府驻永武永董自然村。
“单甲”为佤语音译地名，“单”意为河源，“甲”意为咒骂，合称“咒骂河之源”。相传古时耿马土司之女被佤王遗弃于河边，愤而咒骂，河流因此得名，后演变为寨名及乡名。
-
1968年6月，成立单甲公社。
-
1969年，更名为向阳公社。
-
1971年，恢复单甲公社名称，辖6个大队。
-
1984年3月，改设单甲区，下辖6个小乡。
-
1988年2月，撤区设乡，改称单甲乡，辖6个村公所。
-
2000年9月，村公所改制为村民委员会。
单甲乡地势西高东低，以山地为主，山高坡陡，呈梯次分布。主要山脉包括大黑山、邦盆山、岗杜聂梅山、岗杜冷山、岗莫标山等。境内最高点为大黑山，海拔2469米；最低点为水武，海拔1480米。
单甲村委会
单甲村，单甲乡人民政府及村委会驻地。佤语地名，单：河源，甲：咒骂，意为咒骂河之源。传说耿马土司之女被佤王抛弃后，在无名河边咒骂佤王，河名由此而来，寨以河名。
永星温村，佤语地名，永：寨子；星温：星星；意为星星寨。传说因一颗陨星坠落此地得名。
永现往村，佤语地名，永：寨子；现往：傣族草；因当地傣族草（植物）多而得名。
容木沙村，佤语地名，容木：水；沙：鱼篓；意为鱼篓河。寨以附近小河名命名。
永武村委会
永武村，永武村委会驻地。佤语地名，永：寨子；武：蛇；因寨边小河过去蛇多得名。
公岩村，傣语地名，公：山；岩：芦竹；意为芦竹山。因山间芦竹多得名。
拉勐村，傣语地名，意为勐头之尾。历史上与贺动坝同属一勐，此地为勐尾。
刀硬村，佤语地名，意为埂河源头。因位于格龙埂河源头得名。
下公岩村，傣语地名，派生自公岩（岩读作ai），意为公岩下方。
永缅村，佤语地名，永：寨子；缅：拉祜族；因居民均为拉祜族得名。
怕结村委会
怕结村，怕结村委会驻地。傣语地名，怕：岩石；结：围子；意为岩石圆围之寨。
满叶村，佤语地名，意为野葡萄藤。因寨边箐中野葡萄藤多得名。
怕结小寨村，傣语地名，派生自怕结，意为怕结寨的附属小寨。
怕结边永村，佤语地名，意为怕结寨上方。因位于怕结寨旧址上方得名。
嘎多村委会
嘎多村，嘎多村委会驻地。傣语地名，嘎：街子；多：黄蜂；意为黄蜂街，名称源自境外沿用。
刀里村，佤语地名，刀：河源；里：河名；意为里河源头。因位于里河源头得名。
东丁村，佤语地名，意为大水潭。因附近有大水潭得名。
永浓播村，佤语地名，永：寨子；浓播：石蚌塘；因寨边有石蚌塘得名。
安也村委会
安也村，安也村委会驻地。佤语地名，安：岩石；也：鸟名；因岩石上常栖“也鸟”得名。
永傍勒村，佤语地名，永：寨子；傍勒：休息处；因过往路人常在此歇息得名。
永边壤村，佤语地名，永：寨子；边壤：岩石上边；因位于岩石上方得名。
永得垌村，佤语地名，永：寨子；得垌：坝子里；因建于小平坝山包上得名。
上贺峨村，佤语地名，意为竹林寨。建寨时栽竹祈兴旺，为区别于境外贺峨加“上”字。
永边浓村，佤语地名，永：寨子；边浓：水塘上方；因位于池塘上方得名。
永改村委会
永改村，永改村委会驻地。佤语地名，永：寨子；改：人名；以立寨者赵达改命名。
永来格罗村，佤语地名，永：寨子；来：街；格罗：藤子果；因藤子果多得名。
永列嘎村，佤语地名，永：寨子；列：打滚；嘎：水牛；传说水牛曾在此打滚得名。
羊叠不笼村，佤语地名，羊：寨子；叠不笼：茅草地；因寨周茅草茂盛得名。
选自《沧源佤族自治县地名志》（有删减）
图片来自于网络
胡永兴整理
往期
RECOMMEND
推荐
·
木色年华