2009非遗项目之12:玛纳斯

凡是有柯尔克孜族聚居的地方,就会流传着《玛纳斯》。

吉尔吉斯斯坦,1990年 《玛纳斯》邮票。

《玛纳斯》是一部具有深刻人民性和思想性的典型英雄史诗。柯尔克孜史诗《玛纳斯》传唱千年,是中国三大史诗之一,其演唱异文繁多、篇幅宏大,其中最有名的是玛纳斯及其后世共8代英雄的谱系式传奇叙事,长达23.6万行,反映了柯尔克孜人丰富的传统生活,是柯尔克孜人的杰出创造和口头传承的“百科全书”。

吉尔吉斯斯坦,1995年 民族史诗《玛纳斯》1000周年 ,M 。

史诗《玛纳斯》,插图版画。

《玛纳斯》它从头至尾贯彻着一个主题思想:团结一切被奴役的人民,反抗异族统治者的掠夺和奴役,为争取自由和幸福生活进行不懈的斗争。表现了被奴役的人民不可战胜的精神面貌,歌颂了古代柯尔克孜族人民对侵略者的反抗精神和斗争意志,体现了柯尔克孜人顽强不屈的民族性格和团结一致、奋发进取的民族精神。

吉尔吉斯斯坦,1995年 民族史诗《玛纳斯》1000周年 ,M 。

邮票里寻觅中国世界非遗(17)

吉尔吉斯斯坦,1995年 民族史诗《玛纳斯》1000周年,套票 。

《玛纳斯》不只是一部珍贵的文学遗产,而且也是研究柯尔克孜族语言、历史、民俗、宗教等方面的一部百科全书,它不仅具有文学欣赏价值,而且也具有重要的学术研究价值。

史诗《玛纳斯》,书籍封面。

吉尔吉斯斯坦,2018年 吉尔吉斯斯坦与拉脱维亚建交25周年,《玛纳斯》雕塑。

《玛纳斯》最初产生于9至10世纪,据文献记载,《玛纳斯》在16世纪已开始流传,在流传过程中,经过柯尔克孜天才歌手们口耳相传的锤炼,融进了全民族的智慧,具有极高的艺术性和浓郁的民族特色。

最杰出的玛纳斯传唱者居素甫· 玛玛依,能够连续唱23万行之多的“玛纳斯”,他曾经在庆典上受到了吉尔吉斯斯坦总统单独接见的最高礼遇。

演唱《玛纳斯》的民间歌手,柯尔克孜语里叫作“玛纳斯奇”。所以,每逢喜庆节日欢聚时,邀请“玛纳斯奇”来演唱《玛纳斯》,已经成为柯尔克孜牧民的传统习俗。演唱时,不以乐器伴奏,曲调的高亢低沉、舒紧疾徐随内容而变化,颇具感染力。

(下一篇:中国的世界非遗——福建南音)

祖杰之邮途