遥叩芳辰，
生辰吉乐。
— 清・曹雪芹《红楼梦》
【释义】
听说你即将过生日，恭敬地向你表示祝贺，祝你生日快乐，吉祥无忧。
且以喜乐，
且以永日。
— 先秦诗经・国风・唐风《山有枢》
【释义】
希望你可以和快乐为伴，希望你每天都可以像今天一样快乐。
旦逢良辰，
顺颂时宜。
—《诗经》
【释义】
今天是个良辰吉日，恰逢你的生日，我祝颂你顺顺利利，万事皆宜。
岁岁年年，
万喜万般宜。
—《浮生六记》
【释义】
每一岁每一年，都能够遇到许多好事喜事，各种事情都会非常顺利。
岁岁春无事，
相逢总玉颜。
— 明・屈大均《赠尹子生日》
【释义】
祝你年年岁岁都没有什么大的事情和坏的事情发生，而且相遇的时候，容颜也不变老，和最初遇见的时候是一样的。
愿君千万岁，
无岁不逢春。
— 唐・李远《翦彩》
【释义】
愿你在往后的所有时间里，都与春相逢（过得很好）。
山色既无尽，
公寿亦如山。
— 宋・无名氏《水调歌 / 水调》
【释义】
巍巍青山无穷无尽，您也像青山一样长寿。祝你寿比南山，万年长青。
但愿身老健，
长与花继期。
— 宋・姜特立《招客赏菊》
【释义】
但愿我身体健康长寿，与花朵一同延续时光，长命百岁，与菊花一样绚丽而持久。
朱颜长似，
头上花枝，岁岁年年。
— 宋・葛胜仲《诉衷情（友人生日）》
【释义】
祝您红润美好的容颜长长久久，都像您头上的花枝一样，每年每岁都这么美好。
与天地兮同寿，
与日月兮同光。
— 先秦・屈原《涉江》
【释义】
跟天地的寿命一样长，跟日月的光芒一样强。
从今把定春风笑，
且作人间长寿仙。
— 宋・李鼐《鹧鸪天》
【释义】
从今以后要把春风定格成笑声，并且在人间成为长寿的仙人。
福如沧海无穷极，
寿比灵椿过八千。
— 宋・无名氏《鹧鸪天・此夕薰风息舜弦》
【释义】
祝您福如东海，寿如灵椿之树永翠青！
且舞且歌行且拜，
愿君长寿等南山。
— 明・邢宥《安乐乡长寿歌》
【释义】
一边跳舞一边唱歌，一边行礼跪拜，希望君王能够像南山一样长寿。
余生事事无心绪，
直向清凉度岁年。
— 宋・蔡襄《公绰示及生日以九龙泉为寿依韵奉答》
【释义】
希望您的晚年无所事事没有做某事的念头，希望一直能清净凉爽的度过今后的日子。