微精选

西泠绝品：王羲之集字《普觉国师碑铭》

普觉国师，俗姓金，名见明，字晦然，号睦庵，文学家、史学家。高丽庆州章山郡(今韩国庆尚北道庆山)人。公元1206年(高丽熙宗二年、中国南宋绍熙元年)生,1219年出家,1289年圆寂。九岁出家为僧，博学多才。1283年78岁时被封为“国尊”。在收集和整理九世纪以前的朝鲜历史传说和民间歌谣方面有重要贡献。晚年所撰《三国遗事》五卷，依据大量史料和传说，详细记叙了高句丽、百济、新罗三国的历史和佛教传布的情况，具有重要文献价值，是朝鲜古典名著之一。

集王字《普觉国师碑铭》，选自《王羲之书法全集·十》，西泠印社出版社出版发行。

《普觉国师碑铭》

王羲之集字

▼

【1】《普觉国师碑铭》

【2】高丽国华山曹溪宗麟角寺迦智山下普觉国

【3】尊碑铭并序；宣授朝列大夫、遥授翰林直学

【4】士正献太夫蜜直司左承旨国学太司成文翰

【5】侍讲学士充史修撰官知制诰知判图司事

【6】世子右谕善太夫赐紫金渔袋臣闵渍奉勅

【7】撰夫淸镜浊金元非二物浑波湛

【8】水同出一源基本同而末异者在乎磨与不磨

【9】动与不动耳诸佛衆生性亦如是但以迷悟爲

【10】别孰云愚智有种以至愚望大觉势絶壤及

【11】乎一廻机便同本觉自迦叶微笑达磨西来灯

【12】相续 直至于金者 皆以此也 传其心 得其髓

【13】廻慧日于虞渊 曜神光于桑域者 惟我国尊有

【14】焉 国尊讳见明 字晦然 后易名一然 俗姓金氏

【15】庆州章山郡人也 考讳彦弼 不仕 以师故赠左

【16】僕射 李氏 封乐浪郡夫人 初母梦日轮入屋

【17】光射于腹者 凡三夜 因而有娠 泰和丙寅六月

【18】辛酉诞焉 生而俊迈 仪表端严 豊准方口 牛行

【19】虎视 小有出尘志 年甫九岁 往依海阳无量寺

【20】始就学 而聪警絶伦 有时危坐尽夕 人异之 兴

【21】定己卯 就陈田长老大雄 剃度受具 于是游历

【22】禅肆 声价藉甚 时辈推爲九山四选之首 丁亥

【23】冬 赴选佛场 登上科 厥后寄锡于包山宝幢

【24】庵心存禅观 丙申秋有兵乱 师欲避地 因念文

【25】殊五字呪 以期感应 忽于壁间 文殊现身曰 无

【26】住北 居明年夏 复居是山妙文庵 之北 有乱若

【27】曰无住 师乃悟前记 住是庵 时常以生界不减

【28】佛界不增之语参究之 忽一日豁然有悟 谓人

【29】曰 吾今日乃知三界如幻梦 见太地无纤豪碍　

【30】是年批授三重大师 丙午加禅师 己酉郑相国

【31】晏 捨南海私第 爲社曰定林 请师主之 己未加

【32】太禅师 中统辛酉 承诏赴京 住禅月社 开堂

【33】遥嗣牧牛和尙 至元年秋 累请南还 寓吾

【34】鱼社未畿仁弘社主万恢 让师主席 学侣云臻

【35】戊辰夏 有朝旨 集禅敎名德一百员 设大藏

【36】落成会于云海寺 请师主盟尽读金文 夜谈宗

【37】趣 诸家所疑 师皆剖释如流 精义入神 故无不

【38】敬服 师主仁弘十一年 是社创构旣远 殿宇皆

【39】颓又且隘师重新恢廓之 仍奏于朝

【40】改号仁兴 宸书题额以赐之 又于包山东麓 重

【41】葺涌泉寺爲佛日社上卽祚四年丁丑诏住云

【42】门寺大阐玄风上日深倾注以诗寄云密传

【43】何必更衣金地逢招亦是奇欲乞琏公邀阙

【44】诏师赴行在及至　请陞座倍生崇敬因取师

【45】佛日结社文题押入社明年秋遣近侍将作尹

【46】金诏迎至阙下请于大殿设禅喜溢

【47】龙顔勅有司　于广明寺入院日夜半有人

【48】方丈外曰善来者三视之无有也冬十二月

【49】乘舆亲访咨门法要明年春上谓群臣曰我先

【50】王皆得释门德大者爲王师德又大者爲国师

【51】在否德独无可乎今云门和尙道尊德盛人所

【52】共仰岂宜寡人独蒙慈泽当与一国共之于是

【53】遣右承旨廉承益奉纶旨请行阖国尊师之礼

【54】师上表固让上复遣使牢请至三仍命上将军

【55】罗裕等册爲国尊号圆径冲照册讫四月辛卯

【56】迎入大内躬率百僚行衣礼改国师爲国尊

【57】者爲避大朝国师之号也师素不乐京辇又以

【58】母老乞还旧山辞意甚切上重违其志而允

【59】之命近侍佐郞黄守命护行下山宁亲朝野叹

【60】其希有明年母卒年九十六是年朝庭以麟角

【61】寺爲下安之地勅近侍金龙劒修葺之又纳土

【62】田百馀顷以贲常住师入麟角再闢九山门都

【63】会丛林之盛近古未曾有也越己丑六月示疾

【64】至七月七日手写上太内书又命侍者作书寄

【65】相国廉公告以长往因与诸禅老问答移晷是

【66】夜有长星大尺围陨于方丈后翌日之乙酉晨起

【67】浴而坐谓衆曰今日吾当行矣不是重日耶

【68】云不是曰然则可矣令僧过法鼓师至善法堂

【69】前踞禅床封印宝命掌选别监金成固重封毕

【70】谓曰适値天使来见老僧末后事有僧出问释

【71】尊示灭于鹤林和尙归眞于麟岭未审相去多

【72】少师拈杖卓一下云相去多少进云伊则

【73】今古应无坠分明在目前师又卓一下云分明

【74】在目前进云三角麒麟入海中空馀片月波心

【75】出师云他日归来且与上人重弄一场又有僧

【76】问和尙百年后所须何物师云只这箇进云重

【77】与君王造箇无缝塔样又且何妨师云甚处

【77】去来进云也须问过师云知是般事便休又有

【76】僧问和尙在世如无世视身如无身何妨住世

【77】转大法轮师云随处作佛事问答罢师云诸禅

【78】德日报之痛痒底不痛痒底糊未辨乃拈

【79】拄杖卓一下云这箇是痛底又卓一下云这箇

【80】是不痛底又卓一下云这箇是痛底是不痛底

【81】试辨看便下座归方丈又坐小禅床言笑自若

【82】俄顷手结金刚印泊然示灭有五色光起方丈

【83】后直如幢其端煜如炎火上有白云如盖指

【84】天而去时秋暑方炽顔貌鲜白支体茔泽屈伸

【85】如生远近观者如堵丁亥维拾灵骨置于禅

【86】室中门人遗状印宝乘传以闻上震悼遣

【87】判观候署事令倜展饰终之礼又命按廉使监

【88】护丧事仍降制諡曰普觉塔曰静照十日辛

【89】酉塔于寺之东岗享年八十四腊七十一师爲

【90】人言无戱谑性无缘饰以眞情遇物处衆若独

【91】居尊若卑于学不由师训自然通晓旣入道稳

【92】实而纵之以无辩至古人之机缘语句盘根

【93】错节涡旋波险处抉剔鉴恢焉游刀有馀

【94】又于禅悦之馀再阅藏经穷究诸家章旁涉

【95】儒书兼贯百家而随方利物妙用纵横凡五十

【96】年间爲法道称首随所住处皆争景慕唯以未来

【97】参堂下爲耻虽魁杰自负者但受遗芳馀润则

【98】莫不心醉而自失焉养母纯孝慕睦州陈尊宿

【99】之风自号睦庵年及期聪明不小衰敎人不

【100】倦非至德眞慈孰能如是乎初龙劒之来也马

【101】山驿吏梦人曰明日当有天使修昙无竭菩萨

【102】住处行过此明日果至以师之行己利人观之

【103】是梦岂虚也哉其馀异迹奇梦颇多恐涉语恢

【104】故略之师之所著有语录二卷偈颂杂著三卷

【105】其所编修有重编曺洞五位二卷祖派图二卷

【106】大藏须知录三卷诸乘法数七卷祖庭事莞三

【107】十卷选门拈颂事莞三十卷等百馀卷行于世

【108】门人云门寺住持大禅师淸状师之行闻于

【109】上令臣撰辞臣学识荒浅不足以光扬至德

【110】故过延数年请旣不已命亦难谨爲之序而

【111】铭之曰胜幡西振舌覆大千唯是法印

【112】密付单传竺乾列宿中夏五叶世隔人同光

【113】相接曺溪一派东浸扶桑孕生智日我师克昌

【114】去圣逾远世道交丧不有至人群生安仰惟师

【115】之出本爲利他学穷内外机应万差晓了诸家

【116】搜玄索妙剖释衆疑如镜斯照禅林虎啸敎海

【117】龙吟飇起云合学侣拔陷拯沦玄功盖代

【118】五十年间被人推戴上将请益思共元册爲

【119】国尊中又尊宝藏当街慈航当渡穷子始归

【120】迷津争赴长星忽坠法栋已去来由己其去

【121】何催眞空不空妙有非有絶迹离名然后可久

【122】上命旣迫臣无以辞把龟毛笔书没字碑劫

【123】火洞烧山河皆烬此碑独存斯文不元贞元

【124】年乙未八月日门人沙门竹虚奉勅集右

【125】将军王羲之书门人内愿堂兼住持通奥眞静

【126】太禅师清立石