打开今日头条查看图片详情

文|避寒

编辑|避寒

亚美尼亚,一个面积还不如海南岛大的国家。你可能从没想过,这片土地上的人,在公元301年就把基督教定为国教,比罗马帝国早了将近一百年。

他们在公元405年造出了一套完全独立的文字系统,用了1600多年还在用。

打开今日头条查看图片详情

他们的国王提格兰二世,曾经让亚美尼亚的疆域从里海一路铺到地中海,成为能跟罗马帝国掰手腕的强国。

这些世界第一,够不够资格叫’世界中心’?

打开今日头条查看图片详情

地牢里关出来的国教

公元301年,亚美尼亚国王梯里达底三世决定全国改信基督教。

当时的亚美尼亚夹在两个超级大国之间,西边是罗马帝国,东边是波斯萨珊王朝。波斯人信拜火教,罗马人还在迫害基督徒,亚美尼亚人要想活下去,必须找到自己的身份标签

打开今日头条查看图片详情

国王做这个决定,跟一个叫格列高利的人有关。

格列高利是个传教士,梯里达底三世刚上台的时候,觉得这人危险,直接把他扔进了深坑地牢。这个坑在地下6.5米深,直径4.5米,没有阳光,没有人说话,只有老鼠和蛇做伴

13年,格列高利在坑里待了整整13年。

你想想,一个人在完全黑暗的环境里待13年,会变成什么样?

梯里达底三世得了重病,宫廷里所有医生都治不好。有人说,只有格列高利能救他,国王半信半疑,把人从坑里拉出来。格列高利治好了他的病,国王问他要什么?

打开今日头条查看图片详情

格列高利说让全国信基督教。

国王答应了

波斯人逼着亚美尼亚人改信拜火教,要把他们变成波斯人,罗马帝国虽然当时还在迫害基督徒,但基督教在地中海世界传播得很快。选择基督教,意味着亚美尼亚既不是波斯的附庸,也不是罗马的复制品

从此,深坑修道院成了亚美尼亚最神圣的地方。

打开今日头条查看图片详情

今天你去那里,还能看到那个坑,游客可以顺着梯子爬下去,站在格列高利待过的地方。四周是粗糙的岩石,空气潮湿阴冷,待上五分钟,你就想赶紧爬出来

可格列高利在里面待了13年,这个国家的基因,从那时候就定下了,在夹缝里生存,在绝境中坚持

打开今日头条查看图片详情

用一套字母对抗灭族

公元405年,一个叫梅斯罗布的修士,造出了亚美尼亚字母。

当时波斯人不光想让亚美尼亚人改信拜火教,还想让他们说波斯语,写波斯字。语言是最后的防线,语言没了,民族就散了。

打开今日头条查看图片详情

梅斯罗布知道这一点。

他研究了希腊字母、叙利亚字母、帕拉维字母,他把这些字母的优点拿出来,重新设计了一套系统。36个字母,后来加到38个,每个字母对应亚美尼亚语的一个音节。完全独立,完全原创

造字母容易,让人用字母难。

梅斯罗布做的第一件事,是翻译《圣经》,他用新造的字母,把《圣经》全本翻译成亚美尼亚语。然后是教堂里的经文、赞美诗、祷告词,所有宗教仪式,全部用亚美尼亚语进行

打开今日头条查看图片详情

这招太狠了,信教的人必须学亚美尼亚字母,不然看不懂经文。孩子从小在教堂学字母,回家教给父母,几十年时间,这套字母就在全国普及了

波斯人想同化亚美尼亚人?没门。

你知道这套字母有多厉害吗?1600多年过去了,亚美尼亚人还在用,字形几乎没变过。世界上能做到这一点的文字系统,屈指可数

亚美尼亚人流散到世界各地,在美国、法国、俄罗斯、中东开枝散叶。他们住在不同国家,说不同语言,但只要见面,用母语一交流,立刻就知道这是自己人。

打开今日头条查看图片详情

语言学家把亚美尼亚语单独划为一个语族,它属于印欧语系,但跟任何语言都不挨着,孤零零地自成一派

亚美尼亚:面积仅2.97万km²,却创下数个世界之最,曾是世界中心

这就是亚美尼亚人的性格,在夹缝里,偏要长出自己的样子。

打开今日头条查看图片详情

小国称霸的40年

公元前95年,提格兰二世登上王位。

当时的亚美尼亚被分成两块,大亚美尼亚和索菲纳。都在罗马的控制范围内。提格兰刚上台,手里只有七个河谷的地盘。他用这七个河谷,换来了帕提亚帝国的支持

打开今日头条查看图片详情

然后他开始扩张。

先是统一了亚美尼亚全境,接着趁帕提亚内乱,吞并了米底、阿迪亚贝内、戈尔杜埃内。往西打,占了叙利亚、腓尼基、奇里乞亚。40年时间,把疆域从里海拉到了地中海

这不是蛮干,提格兰很会利用大国之间的矛盾。

罗马和帕提亚打得不可开交,谁也顾不上他,他跟本都国王米特里达梯六世结盟,两个人联手对付罗马,罗马人称他为’万王之王’

打开今日头条查看图片详情

提格兰在靠近幼发拉底河的地方建了新首都,叫提格拉诺塞塔。他从希腊城市掳来工匠、艺术家、学者,在新城里建剧院、神庙、宫殿。这座城成了东西方文化交汇的中心

丝绸从中国运来,香料从印度运来,黄金从埃及运来。商人说希腊语、波斯语、亚美尼亚语,在市场上讨价还价。那40年,亚美尼亚确实是世界中心

好景不长,公元前66年,罗马统帅庞培率军东征,提格兰的联盟瓦解了,本都国王战败自杀。庞培围困提格拉诺塞塔,城破,提格兰投降,把王冠摘下来,放在庞培脚下

从此,亚美尼亚再也没能恢复帝国的荣光。

打开今日头条查看图片详情

你想想,一个小国家,能在罗马和帕提亚两大帝国的夹缝里称霸40年,这得需要多高的政治智慧?提格兰不是靠武力征服世界,他是靠平衡术

可惜,平衡术有保质期,大国一旦腾出手来,小国的好日子就到头了。

打开今日头条查看图片详情

用石头建起的民族记忆

公元前782年,乌拉尔图国王阿尔吉什提一世在一个高地上建了一座要塞,叫埃雷布尼,这就是今天亚美尼亚首都埃里温的前身

2800多年过去了,这座城还在。

打开今日头条查看图片详情

埃里温是世界上持续有人居住的最古老城市之一,比罗马早,比巴黎早,比伦敦早得多。

亚美尼亚人爱建教堂,全国有4000多座修道院和教堂,平均每7平方公里就有一座

最有名的是格加尔德修道院。

这座修道院大部分建筑直接凿刻在山岩里,不是在岩石上盖房子,是把岩石掏空,在里面凿出教堂。工匠拿着凿子和锤子,一点一点把岩石敲掉,敲出穹顶、立柱、壁龛

你站在教堂里,抬头看穹顶,会发现中间有个天窗,阳光从天窗射进来,照在地上,形成一个光斑。光斑会随着太阳移动,从早到晚在地面上划出一道弧线

哈格帕特修道院建在北部山区,10世纪开始建,13世纪才完工。修道院里有20多座不同风格的教堂和礼拜堂,还有藏书馆、画廊、钟楼。这不只是宗教场所,还是当时的大学

打开今日头条查看图片详情

修道院的书法学校培养出一批批抄写员,他们用羊皮纸和天然颜料,一笔一笔抄写经文、史书、医学著作。每抄完一本书,就是保存一份文明

每座修道院门口都立着十字架石碑,石碑上雕刻着精美的十字架图案,周围是复杂的镂空花纹。十字架石碑分上下两部分,代表从地狱到天堂的救赎之路

亚美尼亚人经历过无数次征服、屠杀、流散。阿拉伯人来过,蒙古人来过,突厥人来过,波斯人来过,俄国人来过。每一次,都有人想把亚美尼亚从地图上抹掉

可这些石头建筑还在。

修道院的墙上刻着铭文,记录着谁在什么时候修建了这座教堂,谁捐了钱,谁主持了仪式,这些铭文是民族记忆的载体

亚美尼亚人散落在世界各地,但只要回到这里,站在修道院前,看着亚拉拉特山,就知道这是家。

打开今日头条查看图片详情

2.97万平方公里,比不上大国的一个省。

可亚美尼亚人用信仰、文字和石头,在历史上刻下了自己的名字

他们没有称霸世界的武力,但有在夹缝中生存的智慧。他们被征服过无数次,却从未被同化,这个民族的韧性,比任何帝国都要长久

世界中心?也许不是疆域大小决定的,而是文明的厚度和生命力。

参考资料:

1. 新华网:《亚美尼亚:世界上第一个基督教国家》(2019年5月)

2. 光明日报:《亚美尼亚文明的发展及其特征》(2021年10月)

3. 中国社会科学网:《亚美尼亚历史文化考察》(2020年6月)