打开后台尘封的戏箱
走进戏曲的奇妙世界
戏单、乐器、服饰、手稿、模型等
百件珍藏实物与数字展品跃然眼前
化作通往梨园深处的路标
更有数字互动游戏
特色文创、印章等你探索!
即日起至7月13日
去上海京剧传习馆
看见舞台光影背后的传奇
出箱入匠——戏曲艺术档案展
2025年6月14日-7月13日
10:00-17:00
（16:30停止入场，周一闭馆）
上海京剧传习馆·3号楼
（上海市徐汇区岳阳路168号）
免费参观，无需预约
*10人及以上团体参观须提前3日预约
*现场不提供停车，建议绿色出行
日前，“出箱入匠——戏曲艺术档案展”正式对外开放。展览由上海戏曲艺术中心携手所属单位，与上海艺术研究中心共同举办，通过档案活化与数字创新，让京、昆、沪、越、淮、评弹6剧种的百件珍贵藏品走出“戏箱”，生动展示戏曲台前幕后鲜为人知的传奇故事，将触角从舞台呈现延申至历史、文学、匠艺等领域，描摹出更为立体的“戏曲宇宙”。
档案不是古董，是还未写完的传奇。当泛黄的手稿遇见当代的目光，六百年传奇便有了当下新的表达。
以档案活态传承为宗旨，策展团队从上海京剧院、上海昆剧团、上海沪剧院、上海越剧院、上海淮剧团、上海评弹团6家院团，以及上海艺术研究中心的档案库房中，精挑细选了66件实物展品和44件数字展品，与戏曲相关的每一个环节都有所体现。
进门前，先从耳熟能详的金句认识6个剧种
走进展厅，我们看见戏曲人的匠心。
观展过程中，观众将透过老戏单看见大师们“手眼身法步”的精髓，了解京胡、申胡、越胡、淮胡等各剧种乐器的独特“个性”，构建出戏曲音乐的立体图谱。
左：1961年 京剧《周信芳演剧生活六十年纪念演出》北京场演出说明书（上海京剧院提供），右：1954年《梁山伯与祝英台》舞台艺术纪录片说明书（上海越剧院提供）
从左至右：申胡（上海沪剧院提供），京胡（上海艺术研究中心提供），板、越胡（上海越剧院提供），淮胡（上海淮剧团提供）
蟒袍、宫装、盔帽、头面等戏服和配件流光溢彩，讲述着戏曲美术的演进，剧本手稿、曲谱、舞台设计图和模型则为观众深度解码梨园幕后的细节。
↓滑动查看更多展品↓
左：昆剧《邯郸梦·赠试》崔氏用粉红水钻头面（上海昆剧团提供），右：京剧点绸头面（上海京剧院提供）
沪剧《露香女》舞美设计模型（上海沪剧院提供）
越剧《梁山伯与祝英台》服饰（上海越剧院提供）
1984年 淮剧《白蛇传》唱词曲谱（上海淮剧团提供）
1958年 评弹《珍珠塔》手稿（上海评弹团提供）
有趣的展览不止于“看”。为营造更好的观展体验，本次展览依据不同展陈主题，用“梨园绽华彩”“声震传四海”“彩妆幻梦容”“出箱展华服”“粉墨现鸿影”5个维度，邀观众亲手触摸“戏曲宇宙”全景。
韩伍 画《戏曲行当人物谱》（上海艺术研究中心提供）
展览为观众搭建了多处“出片”打卡点，如“梨园绽华彩”区炫目的镭射人物画、“彩妆幻梦容”区特别定制的巨型凤冠，“出箱展华服”区一袭包拯黑蟒象征铁面无私，一袭杨贵妃宫装尽显雍容华贵，欢迎在这里定格你的美好瞬间。
《铡美案》包拯黑蟒及盔帽（上海京剧院提供）
在与展品的互动中，我们深度触摸非遗脉搏。“声震传四海”区放置了音箱，拿起听筒，即可聆听6个剧种的经典唱段，让或婉转或激昂的旋律撩拨你的心弦。
戏曲人亲手绘制的12张脸谱组成了可以“翻”的互动墙。张飞、项羽、孙悟空、包公、窦尔敦、钟馗……你能认出几个角色？翻转展板，就能看到信息量十足的答案。
6月14日至15日，6位来自不同剧种、工种的非遗讲述人走进“老法师演讲区”，带观众们体验一次“口传心授”，揭秘演出幕后乾坤。
从京剧艺术传播、解读昆曲工尺谱、沪剧艺术的历史脉络，到越剧服装造型工艺、淮剧打击乐的传承和创新，以及评弹伴奏如何“量身定制”等，这些台前幕后的智慧凝聚着深厚的行业经验。
↓滑动查看现场活动照↓
6月14日 孙重亮《京剧艺术“走出去”的故事》
6月14日 张豫美《揭秘越剧服装造型艺术》
6月14日 马勤《漫谈戏曲（淮剧）打击乐》
他们的讲述还将制作成短视频，陆续发布在主办方的新媒体平台，让戏曲人“一颗菜”的精神触达更广泛的观众。
除了丰富的展陈、精致的场景，本次展览特别研发了数字互动游戏，邀观众化身戏曲体验官，边逛展边打卡。
扫描“朋友圈合影”打卡点或展览折页上的二维码进入游戏，按地图提示，在相应展区寻找通关答案，集齐打卡点即可赢得限量文创。
展览数字互动游戏效果图
一场展览怎么能少得了美丽的周边呢！在传习馆门口的小店，观众可以买到来自上海京剧院、宛平剧院和天蟾逸夫舞台的特色文创。
主办方还在文创店内投放了展览定制印章“出箱入匠”和戏曲人物“手眼身法”章，另有以随机组合形式出现的“手眼身法”系列小章和“戏曲宝宝”系列章。带上本子，来展览现场盖章吧！
此外，上海市第五批优秀历史建筑之一，始建于1921年的上海京剧传习馆“传”字楼也加开了周末场，展览期间每周二、五、六、日10:00~16:00，观众还可以走进这座历史悠久的“城市客厅”，品味国粹之美（👉戳此查看场馆开放详情）。
即日起至7月13日
我们在上海京剧传习馆
期待你的到来!
#artContent h1{font-size:16px;font-weight: 400;}#artContent p img{float:none !important;}#artContent table{width:100% !important;}
