1吾（1，5，9，13，36，46，56，145，150，247，397，401，405，422）11个
2车（2，10，129，155，196，220）6个
3既（3，7，11，15，137，399，403，406，427）9个
5马（6，14，206，233，264，386，426）7个
【肥壯的意思。“馬+缶”字各家均借作飽，借为“寶”。饱、宝、阜】。
10子（18，27，79，192，261，373，413）7个
【后作“員”通“圓”。《清光緒复刻乾隆重刻石鼓文》將此字釋為“雲”。借作员、圆、圓、員】
【古同“游”you。古同“旒”liu（旗子下边悬垂的饰物）。借作斿、游、遊、旒】
17之（28，77，81，108，123，235，396）7个
【騂（xing）。赤色的马和牛，亦泛指赤色。此字訛為“？”而被釋作“孫”字，即為“孫”字之由來。也可釋“梓（zi）”，“騂（xing）”。槔（槔gao同桔（jie））。借作孙、騂（xing）、梓、槔】
【《清光绪复刻乾隆重刻石鼓文》将“角”釋為“鹵（卤）”，所以也可借作“鹵”。借作鹵、卤、角】
23以（34，121，146，281，289，350）6个
【“以”同“已”。假借似、拟。借作似、拟、已、以】
【“寺”通“持”、“寺”、“詩”、“侍”、“恃”。借作待、侍、诗、持、恃。】
【“敺”同“驅”。通“毆”，“嫗（yu）”。假作“歐”。借作驅、歐、嫗、毆、敺。】
26其（38，40，52，58，60，64，85，91，97，103，112，156，170，174，207，297，299，301，326，333，365，394，423，481，491）25个
28来（41，53，61，364，370，374，380）7个
【“射”同“榭”，通“谢”、“麝”。借作谢、榭、麝、射。】
【三岁的野猪，泛指大猪，大兽。借作“豚”。豚、豜】
【“蜀”假借“獨”。也借作“屬”。借作独、蜀、属。】
【语气词，相当于“也”、“兮”。殹也借作“漪”。借作醫、繄、漪、殹】
【“烝”。通“承”“拯”。借“丞”“蒸”。借作“丞”，“燕”等。也借作焏、蒸、燕、拯、烝、丞。】
【“彼”通“皮”。假等借 “被”、“披”。借作皮、波、彼、披、坡。】
【“澫”同“漫”，同“藕”。也借作漫、慢、邁、濿、藕、湾。《清光绪复刻乾隆重刻石鼓文》將此字釋為“灣”】
【小+魚=鯋。合文通“鯊”通“鯋”。“小”通“少”。借作鯋、鲨。也是“小”和“鱼”的合文】
【yan，郭沫若释作盗，次是涎的古体，从竹，释作筵。也借作“涎（xian）”筵亦作“菹”（酸菜，醃菜）讀與俎同。借作菹、俎、盜、延、涎】
【“氐”通“低”。於“抵”“底”借“氏”相通假等。借作底、低、抵、氏、昏。】
【qi。异字体：。可借“夜”用。也借“豆”用。集字时，“立”字借用其左半部分。其实在石鼓文中有现成的“立”來用。借作豆、夜、䏠】
67孔（105，130，164，201，214，348，488）5个
68庶（106，165，189，215，349）5个
【chan，狡猾也。也借作“免”，“勉”用。免、挽、毚】
【“汗”通“旱”。《清光绪复刻乾隆重刻石鼓文》將此字釋為“洋”。今也作澣（huan同“浣”）。借作洋、澣（同浣）、汗、旱】
【博或遄。“牜尃”释“搏”。假“博”。借作博、搏、浦、遄、傳、傅。】
73隹维惟（114，116，118，124，279，417）6个
【“隹”短尾鸟，“隹”古同“巍、崔”。“隹”通“维”，“惟”，“唯”。借作唯、维、惟、惟、隹。】
【（tuo）将“橐”字中间“石”字更换为“缶”即是石鼓文中的此字，释之为“包”。借作可東、包、贯、囊、橐】
【畋（tian），田事，田獵。“田”与“畋”相通假。借作田、畋】
【“鎥”可借作“條（条）”，“滌”。借作悠、絛、涤、滌、鎥】
【本意是古代驾在车前两侧的马，引申义是驾三匹马。】
【本意是一种竖直悬挂的长幅旗帜，现代汉语已将其归为’幡’的异体字。幡（旌旗）、旛】
【假借“肩”。借作“腱”，“健”等。借作建、健、键、肩、騝】
【“邍”同“原”。“源”为后起字。借作源、原、邍】
【 戎。 借作“武”。也可釋為“戒”借為“兵”，“戒”，“戎”“武”】
【“止”足也，脚也。“止”同“趾”。借作止、趾。】
【疑作“陸（liu）”，也用作“陆”。借作挟、陸、陆、陕】
【同“泻”。“寫”與“卸”相通假，“謝”與“卸”音同而意相近。故“寫”借作“謝”。借作瀉、泄、卸、謝。】
【“麋”通“眉”，通“湄”。（释眉毛，老。）。借作眉、湄、麋。】
109大（54，176，368，449，477，493）6个
【作“畀”字（bi給予）。也作“思”字。还有的作“臭”字。借作杲（gao）思、畀、昊、狊、臭】
【古同“躍（跃）”。與“轢”li）同。借作跃（躍）、耀、趯。】
【（bi）《清光绪复刻乾隆重刻石鼓文》釋作“華”。也作“拜”字。借作拜、华、贲、乘】
驁，馬怒也】
【借作“廊”。也借作“郭”，“廓”。还借作“鄠”（hu地名陝西戶縣北。姓）符合石鼓产生地。借作廊、鄠、廓、郭、鄜】
【古同“省”，减省。也有用作“酋”的。有的書家将“眚”借作為“相”，如“ 寫趣可如吴道子，工辭不亞馬相如”如是，還借作“告”的。借作告、酋、相、省、眚】
【关于[彳人亍]同”道”。此字有不少人用作“行”，其实应该讀作’“道”，注意区分理解对待。现在通行的解釋為“道”。但在石鼓文集字當中有的作“道”有的作“行”來用 。既然是石鼓文集字，就应该按照石鼓文的集字规则來集，但又不是絕對的，應用時只能自己酌情了。借作道、导、行、導 】
【濕通“隰（xi）”，借作“溫”。借作濕、溫、隰、顕、显】
144阳（230，286）2个
【借作“旸”。借作陽、楊、旸】
【通“獲”。借“隻”。也借作·“舊”。還借作“歡”，如吳昌碩“游鱼鸣禽同吾真趍，高花深柳及时瀞蒦”。“欢”写作“懽”，《说文》段注：歡者、喜樂也。懽與歡音義皆略同。从心、雚聲。古玩切。十四部。廣韵曰：懽同歡。呼官切。爾雅曰：懽懽愮愮。憂無告也。借作懽、歡、舊、隻、夺、蒦、護、获、獲】
【同“擭”。假借“惑”。作“奪”。还可借作隻（只）、蒦（huo）、護（护）、獲（获）、“觀”、“舊”和“歡”来用】
【通“靈（灵）”。也作“零”。借作零、灵、霝、靈】
【（ji）相当于“与”。借“泊”借“洎”作“泊”，或借洎作“博”。“说文”无“泊”字，当作薄，薄、博古通。借作博、薄、泊】
171西（272，465）2个
【鹵即“西”字。可作“栖”。借作卤、西、栖】
【释为“歸（归）”。归通“愧”。复通“馈”。借作归、愧、馈、歸。】
【作“国”通“惑”。 “或”與“国”在周代為古今字。借作國、或、惑。】
【有的借为“楫”来用，也有的借作“技”。借作楫、技、极】
【历史上曾为’犹’的异体字，本义为某种兽的名称，猴属。同“猶（犹）”通“攸”。借作犹（猶）、攸、猷】
【同“诈”。小篆之前通“作”。借作做、作、诈、乍。】
【假作“词”、“司”。下同。辭今作“治”。吴昌硕陶博吾集石鼓文字时作“治”用。借作治、司、词、辞、亂、辭】
【舊音序或曰阪。通“反”，“反”同“返”。《清光绪复刻乾隆重刻石鼓文》將此字釋為“垿”。借作垿、序、反、返】
【同“草”。集字上把“草”的“早”字去掉，借用为“莽”。有的直接作“莽”。有的作“莫”和“横”来用。借作横、莫、暮、莽、漠。】
【将“為”字的“爪”字頭去掉即可作為“象”來用。有的直接作“象”來用。借作象、为、為】
【“丗”“卅”也。“卅”“世”謂一字也。三十年為一世。借作卅、世、丗】
【作“微”也作“徼（僥）”。也借作“曉”。借作徼、缴丶侥、晓、遄、微】
203棕椶（327）
【椶作盘（槃）或作棴（fu古書上的一種樹）疑古椶字。借作棕、盘、盤、槃、椶】
204桕（328）
【（jiu）音“咎”又音舊。】
【有的借用為“庸”，也视作“遘（古同構(构)）”。借作构、遘（古同構（构）、庸）、高】
【庸或借“高”，“庸”，“厚”。也借作“喈喈”之用。還可借作“享”用。有的也将此字借作“廓”或“郭”，“城”。借作城、高、庸、厚、享、喈、廓、郭】
【左为“夏”右侧上为“文”下为“土”释“优”借“忧”。也可借作“夔kui”。借作优、忧、尤、夔（Kui）、優。下同】
【zhou周〔～厔（zhì）〕县名，在中国陕西省。今作周至。】
【合文“二”“日”。《清光绪复刻乾隆重刻石鼓文》將此字釋為“旨”。借作旨、二、日】
214五日吾（443）
【合文“五”“日”亦释“晤”，“晤”者明也。假作“悟”。也作“吾”。还有的借作即“畣”（古同“答”借作吾、悟、畣（古同答）】。
218是（455，497）2个
【“是”通“视”。也通“试”。借作是、视、试】
【“复”通“覆”、通“腹”。有的还借作“後”来用，只能按集字規則勉強之。借作復、复、履、覆、腹、後。】
【借作“盱”。作“肝”。作“吁”。借作肝、盱、吁】
【“王”同“玉”。“王”通“旺”“往”。可借“望”。借作玉、旺、王、往、望】
【同“净”释作“静”“淨”“清”三層意思。借作清、净、静、瀞。】
【“佳”與“嘉”通用。有的书家还借用于“喜”。借作喜、佳、嘉】
255马+束+矢（438）
【（駷+矢）（chi）】
【“母”“毋”不分，“无”通“毋”。故“母”借“无”。借作无、無、毌、毋、母】
【“羽”作“飛（飞）”。释作“翰”，借“飛”來用。借作瀚、飞、翰、飛、戟】
265余（450，455）2个
【借作余、馀、斜】
【“吳”借作“俣”。“吳”通作“虞”。借作吴、虞、俣、思、臭、畀】
【今“怜”（粦+心=憐）。也作“愚”用。借作悉、憐、怜、愚】
【“牯”读“gu”“牯”母牛也，亦指被阉割的公牛。亦泛指牛。借“庵”，“盦”，“菴”，“痷”等。借作掩、淹、菴、腌、庵、盦】
281曾【“曾”通“增”。借作“層”。借作增、層、曾、會】
【寓假借“遇”。通“偶”。也有借作“愚”的。也釋作“寍”，寍、寧相同或作“厲”。借作寧、遇、偶、寓、寍、厲】
【借作“疃”字。也借作“瞳”字。借作瞳、緟、疃、董、童】
石鼓文铭文
一、吾車既工，吾馬既同。吾車既好，吾馬既阜。君子員獵，員獵員游。麀鹿速速，君子之求。騂騂角弓，弓玆以持。吾驅其特，其來趩趩。炱炱，即篽即塒。麀鹿趚趚，其來亦次。吾敺其樸，其來射其猏獨。
二、汧殹沔沔，烝彼淖淵。鰋鯉處之，君子漁之。濿有小魚，其游汕汕。帛魚皪皪，其盜氐鮮。黃帛其鯾， 有魴有鲌。其孔庶。臠之毚毚，汗汗搏搏。其魚維何，維鱮维鯉。何以苞之，維楊及柳。
三、田車孔安，鋚勒馮馮。四众既簡，左驂幡幡，右驂健健。吾以躋于原，吾戎止陝。宮車其瀉，秀弓待射。麋豕孔庶，麀鹿雉兔。其逋有陳，其奔奔。太子出閣，亞昊襗 ，執而勿射。多庶躍躍，君子攸樂。
四、鑾車，賁髤真。弓孔碩，彤矢 。四馬其瀉，六轡驁。徒馭孔庶，鄜宣搏。眚車載行，戎徒如章，原隰陰陽。趍趍駱馬，射之族族。予如虎，獸鹿如。多賢，陳禽吾獲允異。
六、癸，零雨。流迄滂滂。盈盈渫濟。君子即涉，涉馬流。汧殹洎洎，萋萋。方舟囪逮，自鄜，徒馭湯湯，維舟以行。或陰或陽，极以槳。于水一方。勿止。其奔其吾，其事。
七、猷,作原作。道澂我司，除。帥彼陂草為卅里。微，秩秩攸罟栗，柞棫其。椶桕祈祈，鳴。亞箬其華，為所游優。盩導二日，樹五日。
八、而師。弓矢孔庶，。以。左驂，滔滔是熾 。不。具獲信復，具盱來。其寫，小大具。
來樂，天子來。嗣王始，故我。
九、天虹彼，走。濟濟馬薦，栺栺芄芄。微微雉立，心其一。之。余吾水既清，吾道既平。吾既止，嘉樹則里，天子永寧。日維丙申， 旭旭薪薪，吾其周道，吾馬既陳。秀□康康， 駕弇，左驂驁驁。右驂趚趚，牝。毋不。四翰驪驪。公謂大， 金及如，害不余佑。
十、吳人怜亟，朝夕敬。載西載北，忽牿忽代。（以下石刻多有漫漶，译文从略。）而初 ，献用。大祝。曾受其庸 種寓逢， 中囿孔， 鹿。吾 其， 緟緟大求有是。
