微精选

胡永平||海南

我多次去江苏省无锡市，总是被朋友们拉去游览太湖，每一回都有不同的感受。

太湖，中国五大淡水湖之一，位居第三。太湖是吴文化的发源地，自古以来便是文人墨客竞相吟咏的地方，留下了无数传世佳作。“水宿烟雨寒，洞庭霜落微。月明移舟去，夜静魂梦归。”“水天向晚碧沉沉，树影霞光重叠深。浸月冷波千顷练，苞霜新橘万株金。”一首首千古绝唱，一代代流传芬芳。

太湖流域气候温和，特产丰饶，是闻名遐迩的鱼米之乡，盛产“太湖三白”、太湖珍珠、太湖蟹等”湖鲜”。

“太湖三白”为太湖特产的三种白色湖鲜，包括白鱼、银鱼和白虾‌，是苏、锡、常地区“太湖船菜”的核心食材。“太湖三白”承载着深厚的江南饮食文化：白鱼自隋唐起入贡，银鱼在宋代与鲈鱼并称鱼中珍品，白虾在清代方志中被誉为“甲天下”。‌‌

太湖之美，美在那一片浩渺的湖水。“三万六千顷，周围八百里”，烟波浩渺，水天相接，宛如一块巨大的蓝色绸缎，在天地间舒展。阳光洒在湖面上，波光粼粼，似千万颗钻石在跳动。远处的山峦，如眉黛般秀丽，环绕着太湖，山影倒映在水中，虚实相生，构成了一幅绝美的山水画卷。

在太湖的西北岸有一个半岛，因一块巨石突入湖中，形状酷似神龟（鼋）的头部，而“渚”指三面临水的小块陆地，因此得名“鼋头渚”。‌

实际上，鼋是一种类似乌龟的古老水生动物，在古籍中象征神龟或灵兽。‌‌

“太湖佳绝处，毕竟在鼋头。”这是诗人郭沫若对鼋头渚地貌的赞誉。鼋头渚旅游风景区，已经成为江南地区规模最大的山水园林胜境，拥有充山隐秀、鹿顶迎晖、鼋渚春涛、横云山庄、万浪卷雪、湖山真意、十里芳径、太湖仙岛、江南兰苑、樱花谷、无锡人杰苑及中犊晨雾、广福古寺等著名景点。

站在鼋头渚，远眺山峦如黛，近看湖水如镜，湖中的小舟轻轻划过，留下一道浅浅的涟漪，如同画家笔下的细腻线条。

但是，每次来到太湖，我总觉得景区大门口巨石上的”鼋头渚”三个字特别拗口。排队在大门口的不少游客，也是七嘴八舌，议论纷纷，和我有着同样的感受。导航语音、问路时都可能卡壳，给相当部分游客带来尴尬。

“鼋”是一个生僻字，很多人容易误读为“gui”，而其正确读音是“yuan”（与“圆”同音）；“渚”字也容易误读，它的读音是“zhu”。即使准确读出“鼋头渚”，听起来就像“圆头猪”。

如此美景，因为名称的生僻字让多少游客犯难。所以，我总是想，如果换一种思路，将“鼋头渚”改成“太湖正门”或“太湖南门”岂不是更好？海南省原来的“通什市”改成“五指山市”，保亭黎苗族自治县的“七指岭”改为“七仙岭”；安徽省的徽州地区改为“黄山市”；四川省的灌县改成都江堰，南坪县改成“九寨沟”；湖南省的大庸改成“张家界”，都是锦上添花、画龙点睛之笔。现已经被国人乃至世界接受和认可。无锡太湖鼋头渚(圆头猪)改为“太湖正门”，或者就叫“太湖门”未尝不可。

但是，也有不少人旁征博引，提出诸多关于地名不能更改的理由：景区酷似神鼋昂首的半岛地形，还附着朱元璋避捕、神鼋治水等传说，满是古雅的地域文化韵味；另一方面，这种“读不对”的特点，反而成了景区的趣味标签，很多游客会把读对名字当成小挑战，还会分享误读趣事，反而给旅途添了话题。而且它的美景足够有吸引力，即便名字拗口，也挡不住樱花季数十万游客慕名而来。

我转念一想：也许正是这个生僻字，正是这个“鼋头渚”(圆头猪)的地名，让游客对这个“太湖佳绝处”留下更为深刻与美好的印象。

插图/作者