西周“㝬簋 ”1978年出土于陕西省扶风县法门镇齐村。㝬簋曾藏于扶风县博物馆、周原博物馆,现收藏于宝鸡青铜器博物院。
西周㝬簋通高59厘米,口径43厘米,腹深23厘米、最大腹围136厘米。双耳,有琪,耳长43厘米、宽18厘米、厚5厘米、两耳间最大距离75厘米。器身下有方座,座长45、高21厘米。出土时已残缺,经修复后重60公斤。内有铭文12行124字。是存世商周青铜簋中最大的一件,堪称“簋王”。
铭文的破译,展示至今仍然是“生僻的”。
现重新破译,让你感受一下什么叫“通俗易懂的中国古文”,并且准确断代。
王曰:有余!为“小子”余作《康书》,
亦经获先王用配。
皇天觐盖朕心,隆于四方,
希余以狠士贫民平盩(盩厔现周至),
先王宗室安,作奖鼎,彝宝簋,用康惠。
朕皇文轶祖考,其搁前文要其颂,
在先帝庭降,降重狱,皇上大愉。
令用怜保我家,朕立俺身起,升降余多福,
恩享预慕远谋,俺其万年奖鼎,
实朕多御,用来寿凶,
永令氓在立,作留在下,为王十又二祀。
铭文经过了几个年头的校正,仍然不敢说全对,但是绝对是保持了中国古文通俗易懂的状态,和西周时期中国古文最真实的整体面貌。

那么这件“簋王”是怎样准确断代的?
要从重新破译的《天问簋》铭文推算:
负1066年,乙亥,王又大丰,王通三方,王祀于大堂。《天问簋》。
负1050年,辛卯,武王十二年,武王征商为甲子朝,岁顶。克:昧爽。《利簋》
负1038年,癸卯,周成王七年,王初拥宅于成周 ,復秉成王,丰祪自天,为王五祀。《何尊》
负1035年,丙午,周成王十年,王十又四月,王酒,大册封,在成周。《唐叔虞方鼎》
基本确定“西周”每七年一祀,“周王”每十年一庆”。
就这样“㝬簋”准确的断代为:
负988年癸巳,即是“周康王二十年”,又是“西周第十二祀”,又赶上“小子”作《康书》,还赶上“小子”平了“盩厔”叛乱,所以才作“簋王”。