历经一个多世纪历史的中山公园小西湖湖心亭,从最初的草顶凉亭到解放后改造的六角飞檐凉亭,一处不大的景观湖,一座小巧玲珑的亭子,无数岁月里,深受市民与游客的喜欢,也一直牵动着许多人的心。

中山公园小西湖,走进她的前世今生


小西湖作为中山公园历史悠久的景点之一,与喷水池群童雕像、旋转木马、动物园一样,承载了无数青岛人儿时的美好回忆。人们喜爱这里,不仅仅是这里的一处大水湾,还有曲桥之上的那座几经改变,依旧承载记忆的湖心亭。


始建于1923年,公园之小西湖,曲桥茅亭,入夏池荷盛开,风景最佳。

说起小西湖与凉亭的历史,可以追溯到百年之前。1922年12月10日,中国政府收回青岛主权,公园由胶澳商埠督办公署接收。1923年3月,将原日占时期的“旭公园”定名为“第一公园”。同年,对第一公园开始进行规划建设,春季在公园西部造人工湖,建木曲桥和湖心亭,称“小西湖”,小西湖也是自此得名。


1923年,小西湖及附近设计图,中间为曲桥与草亭。


本区之中部旧有大土坑广阔而深,为德人以前掘土蓄水之地,遂利用之建造小湖,湖中土堆平之建一草亭并通一天然木桥,湖中试植莲花,去岁亦有开者。特以初栽时水不足用尙未蕃盛,湖水夏季最深曾造小船一双以备游人之用。湖水冬春甚浅,特将德人旧设风车从新修理吸水入湖,井搜寻土中旧水管若干,拟导入湖之中央设一喷水池。青岛无泉源、无池湖,有此大足助游人兴趣。湖周围已插垂柳,附近各部均就形势所宜从新设施,补植花木,要使游人得游湖赏景之乐。

胶澳商埠农林事务所《青岛第一公园概览》

建成之初的小西湖曲桥与草亭


小西湖的修建,极大的满足了本地市民及外地游客的游园乐趣。尤其是夏季,湖中荷花盛开,木曲桥和湖心亭相映其中,成为岛城一处新的盛景。草顶凉亭,别有一番韵味。虽然“小西湖”不能和杭州西湖相媲美,但是,给游人们带来的意境与杭州西湖有着异曲同工之妙。


1929年南京国民政府接管青岛,胶澳商埠局改为青岛接收专员公署。为了纪念孙中山先生,将“第一公园”改名为中山公园,随着公园面积的不断扩大,春暖花开、炎炎夏日,随处都是游人喜爱的地方。而这其中,更是少不了小西湖的曲桥和凉亭的身影。

中山公园小西湖冬季滑冰者(张冠英收藏)

上世纪30年代建设的小西湖溜冰场,使市民增添了一个冬季锻炼的好去处。


1933年冬,为了提高锻炼市民体质,青岛市政当局在中山公园小西湖上开始筹建市民冬季健身溜冰场,由青岛农林事务所规划设计。1934年1月,小西湖溜冰场正式建成并向市民免费开放。以小西湖水面结冰为天然冰场,配建更衣室和休息室。1934年2月,青岛市体育协进会在小西湖上举办了青岛市第一届国际化妆溜冰比赛,盛况空前,开启了青岛现代冰雪运动的先河。

70年代小西湖溜冰的市民,此时的凉亭已是破败不堪。(逄淑才收藏老照片)

1935年《青岛名胜旅游指南》中介绍:
小西湖,在园之西隅,王村路之北,圆塘数亩,茅亭立于中央,板桥宛转相通。夏季莲花覆水,不染风尘。冬季严寒则为中外士女溜冰场。

解放前,中山公园曾有“春观樱、夏赏荷、秋览菊、冬溜冰”之说。这里的夏赏荷、冬溜冰,说的都是小西湖。而冬日里小西湖溜冰的情趣,一直延续到上世纪80年代。

50年代初,小西湖凉亭第一次改造

早期的湖心亭是木结构,草顶凉亭,别有一番韵味。

第一次改建后的小西湖曲桥与凉亭


青岛解放后,50年代初对小西湖进行了维修翻建,湖心亭完成了第一次改造,原始的草顶凉亭改为了传统的六角飞檐凉亭。最初的这处简易的草顶凉亭,历经三十年风雨,旧貌换了新颜。

上世纪50年代的小西湖


上世纪60年代的小西湖·柳垂金线

上世纪60年代的小西湖·桃红宿雨


上世纪60年代的小西湖·春满枝头

上世纪70年代的小西湖

中山公园小西湖·电影《飞行交响乐》1981年

或许很少有人还会记得早期的湖心亭与木曲桥了,她们曾经的旧影,已成为岛城一代又一代市民心中难忘的乡愁情怀。

1985年,小西湖凉亭第二次翻建

中山公园小西湖凉亭的前世今生

又是三十年,到了1985年,小西湖的湖心亭再次进行了翻建。这次,六十余年历史的木制曲桥改为了钢筋混凝土的仿木桥面,此时的桥面与凉亭,已是更加稳固安全。




我们记忆里的那座木曲桥也从此消失。

90年代,曾与同学相约春游,一起泛舟小西湖中,往日情景依旧记忆尤新。


2010年,中山公园综合整治,对小西湖景观进行了升级改造,在湖内栽种睡莲、荷花等水生植物的十多个品种三千余株,湖中的游船也就此消失了。

2016年,小西湖凉亭第三次全面翻修


好像三十年一个轮回一般,2016年,中山公园小西湖的湖心亭进行了第三次全面整修。



当时有网友称中山公园小西湖湖心亭将拆除建商业项目,让许多市民担心不已,“留住西湖美景”,也引起网上的一片热议。对此,中山公园管理处做出解释,因为湖心亭建设年代久远,被白蚁侵蚀严重,存在安全隐患,经上级批准,中山公园小西湖封闭维修,本次将对湖心亭进行原样维修



再次改造后的小西湖,混凝土的曲桥上,护栏高度设计过低,存在一定的危险,引来很多市民的吐槽。

2019年,中山公园小西湖进行了清淤改造,这也是三十多年来规模最大的一次施工。湖中荷花盛开,风光秀美、景色宜人。

几经改造的小西湖,比起早期的样式虽早已面目全非,但游人依然络绎不绝,湖心亭里每天依旧有常坐不起的人们,不知还有多少人记得曾经的湖心亭与木曲桥的样子。

其实,她们的旧影也是那么的美丽。旧迹虽然不在了,但小西湖的名声还在,也成为岛城一代又一代人们心中难以忘怀的“乡愁”。

2024年,小西湖凉亭拆除重建

2024年8月,被拆除准备重建的小西湖凉亭。

距离上次维修后仅过了八年,小西湖凉亭被拆除重建。2024年8月,小西湖凉亭突然被拆除。

来到现场,发现只余基座部分,黯然地隐于陆续衰败的荷花丛中。小西湖通向凉亭的曲桥也被封闭,这件事也引发了市民的纷纷质疑。根据后期现场贴出的告示解释,凉亭被判定为危房,有安全隐患,将拆除后按照原样重建。

重新修缮后的小西湖凉亭(源自青岛日报)

2024年9月30日,青岛市市级公园管理服务中心发出公告,中山公园小西湖凉亭修缮完毕,自2024年10月1日起面向市民游客开放。

2025年,小西湖凉亭突然坍塌


坍塌后的凉亭现状

2025年8月26日下午,小西湖凉亭突然坍塌,距离去年的重建开放,尚不足一年的时间。第二日一早赶到了中山公园小西湖,目睹了现状。据现场的市民介绍,凉亭是下午2点半多瞬间塌的。8月27日,青岛市级公园管理服务中心发布了情况说明。


坍塌后的小西湖凉亭

2025年7月的小西湖凉亭(袁宾久拍摄)

又一年的夏秋时节,中山公园小西湖中,随风摇曳的荷花又开始进入败谢期,心里也不禁多了一份感慨,世间再美好的事物总有凋零的一天。亦如小西湖的凉亭,连接百年历史,历经多次改建整修,如今等待着它的是又一次的大变。

中山公园小西湖凉亭百年间的比照

中山公园小西湖凉亭,可以说给几代市民与无数游客留下了太多的回忆。如今,或许也只剩下了回忆了。其实早在80年代后期,凉亭和小桥就已不是我记忆里的样子了。

所以,不管以后凉亭变成什么样子,人们仍会去接受和适应它新的新貌。而对于老青岛人来说,这里却是一个不变的情怀。不过,它的名字是无法改变的,这里依旧是中山公园小西湖,那座亭子叫凉亭、六角亭、湖心亭,随它去吧。

青岛城市档案论坛公众号、青岛城市记忆头条号编辑整理发布,转载请注明!
敬请扫码
关注我们