征人怨

柳中庸

岁岁金河复玉关,

朝朝马策与刀环。

重读《唐诗三百首》(262)‖柳中庸《征人怨》

三春白雪归青冢,

万里黄河绕黑山。

闫晓铮解读

       柳中庸的生平我们知道的不多,他大约是唐代宗大历年间人,这个时期吐蕃、回鹘等少数民族屡屡来犯,西北边境需要大量将士长期戍边,这是这首诗的现实背景。柳中庸通过这首诗抒发了征人久戍不归的怨思。

       全诗四句二十八字,并无“怨”或直接表达怨的字,但读来却处处流露着怨。前两句,以“岁岁”和“朝朝”写出征人年复一年、日复一日在各处奔波戍守的凄苦生活,以马鞭和刀环两个小物件写出军旅生活的辛劳与单调。

     全诗出现四处地点,其中金河、青冢、黑山在今天的内蒙古自治区,玉关即玉门关,在今天的甘肃省,可见戍守范围之广。青冢,即昭君墓所在之地,三月还有未消融的白雪,可见边地苦寒。后两句有白、青、黄、黑,四种颜色,写出边地之肃杀苍茫。