每晤對親翁,領玄屑,飄飄意遠,一日可當千載。岑寂之中,忽得馥桂,供之書几。秋風披拂,來自窅窊者,獨別體中惙㿃。簾外塵坌,皆以此清韻消之,對傔鳴謝。前錫嘉果,不減江萍海棗,統斯道意。令兄兩親翁,代為道忱。菡萏駢臻,幽棲所慝,于玆已辦,何必臨水芝之陁,覓老桂于蘿溪,然後為愉快乎?目疾率報,略言憙景。

荊坡楊老親翁道契孤哀子王鐸拜復


王鐸奉楊之玠(荊坡)三手札(第二通)




手啟。雪甚瑞,毋乃多乎?黯黮助人慘悽,敝村中老親之寠者日者也,䫉寝測頗騐,鑿鑿如昌黎所謂虛中異人哉?命滯之不能餬其口。噫!䫉取人受累矣,憐而薦之老親翁,更望轉為噓之諸親友,可勿再為握粟之問。弟不孝孤王鐸泣拜


王鐸奉楊之玠(荊坡)三手札







王鐸奉楊之玠(荊坡)三手札(第三通)


手復,羇旅無歸,嬛嬛獨處,寂寞東軒。忽見水僊來几,又添許多春色,清香晤對,略似故園景況。援筆裁謝,此感當在世味之外。數日陽煦,水僊多開。不孝復欲貪數枝,親翁勿囅然笑曰:覺斯不廉。不孝孤王鐸泣拜荊坡老親翁台下