第一篇：隋故礼部侍郎通议大夫陈府君之墓志铭
君讳叔明，字慈尚，吴兴长城人也。出自帝舜之后，胡公满食采于陈，因而赐姓。源与颍川同祖，汉太邱长寔之支子钓徙家长城。
若夫三君比驾，远映德星。二子连环，高谈旦月。汝颍人物，许洛名流，世蕴奇伟，时摽秀杰。金山鹅响，岳峻不褰。铜柱鱼游，澹澄无底。应东南之王气，拯淮海之横流。三后在天，四帝不绪。
君前陈武皇帝之孙，孝宣皇帝之第六子。太建七年策封宜都郡王，时年十二。润渐天潢，表河房之宿；华分日幹，拂扶阳之景。君共第四兄长沙王叔贤同产。宣皇命贵妃袁氏养之。礼贯群蕃，恩深诸子。八年授宣惠将军。九年授卫尉卿，其年改授智武将军。十年出授东扬州刺史，将军如故。十二年进授散骑常侍，南徐州刺史。十三年授使持节都督、吴兴太守。十四年加诚武将军。至德元年征授侍内秘书监。二年改授侍内左卫将军。三年授内书令。真明元年，册拜司空。公上爵曲島，地拟应韩。近卫钩陈，寄深王傅，畿辅北门之要，榆东户之重。丰珥左右，徽章内外，陟六符而耸辔，历三阶而振策。真明三年，百六运拒，庚子数终，与青盖而同入，渡沧江而不反。东陵废侯，空想种瓜之地；南冠絷者，徒操怀土之音。曹志亡国之余，特降以採，张锡归朝已后，方蒙召见。大业二年，散官未废，诏授正五品朝散大夫。四年兼鸿胪少卿。六年守礼部侍郎。七年东巡，检校右御卫虎贲郎将。八年授朝议大夫。其年以临辽勋，例授通议大夫，寻摄判吏部侍郎事。九年检校左屯卫鹰扬郎将。卿寺增辉，郎曹切务。越订辽浦而升侍，奉旌门而毂立。
大业七年，凯挺西旆，礼毕使辕。其年十二月二十七日还届洛川，奄然暴殒，终于河南县思顺里之宅，春秋五十三。荏苒波澜，儵忽泉夜，未辍罇酒，便嗟古今。君幼票纯孝，早尚风格，容止可观，折旋有度，新知父要，不绝宾筵。秋夕春朝，无弃光景。达生达命，善始善终。以十-一年正月二十八日辛西，卜兆于雒阳县安山里凤台原。永恨他乡，徒感苏韶之梦，长悲异县，岂恤孙嘉之言。敬劝玄阴，式传不朽也。
高卞鹅岭，清霅龙渊，欝盘镇地，映澈浮天，神区灵府，感圣登贤，命世五百，斋期一千。帝屏爱子，皇宠季，魏桓名隆，汉苍亲懿，宇绕别，麾幢出莅，戎卫禁阑，途言近侍。时谢运，迁播飘沦，淮海墟厉，关河若辛，东箭去越，南冠入秦，楚出晋用，克国取人。既收其实，靡弃其珎，绂冕右寺，簮缨仙阁，廷连丛，阶兰并握，貔貅戒，鹰隼军幕。三渡碍门，再陪沙担，长策始振，奔曦遽落，景未移，音容如昨，望乡望国，悲故悲新。朱扬咽，素柳徐轮，交蛇寳壤，结蚁埋尘，鱼脂岂曙，马矫徒春，幽扃育勤，盛德无泯。
陈太建十年娶仁威将军黄门郎驸马都尉到郁第三女为妃，大业元年先，今便同圹。
读完后你是否有一种似懂非懂的感觉呢？没问题的吧！为了让你完全3解此文，现奉上现代译文：望阅读！
隋故礼部侍郎通议大夫陈府君之墓志铭
墓主人名叫叔明，字慈尚，是吴兴长城人。他出自帝舜的后代，胡公满因在陈地受封采邑而被赐姓陈。家族与颍川陈氏同宗，是东汉太邱县长陈寔的支系子孙，因钓鱼迁居到长城。
陈氏家族人才辈出，如同德星闪耀，名士辈出。陈叔明如同金山上的天鹅鸣叫，高山巍峨不可撼动；又如铜柱下的鱼儿游弋，深邃澄澈。他应和着东南的王气，拯救淮海地区的危难。虽然三皇五帝已逝，但家族的荣光仍在延续。
陈叔明是南朝陈武帝陈霸先的孙子，陈宣帝陈顼的第六子。太建七年(575年)，十二岁时被封为宜都郡王。他如同天潢贵胄，光彩照人；如同日月光辉，映照四方。他与第四兄长沙王陈叔贤同母所生，宣帝命贵妃袁氏抚养他，给予他超越其他儿子的礼遇和恩宠。
太建八年(576年)，被授予宣惠将军。九年(577年)，授卫尉卿，同年改授智武将军。十年(578年)，出任东扬州刺史，仍兼任将军职务。十二年(580年)，晋升为散骑常侍，南徐州刺史。十三年(581年)，被授予使持节都督、吴兴太守。十四年(582年)，加封诚武将军。至德元年(583年)，被召回朝廷担任侍内秘书监。二年(584年)，改任侍内左卫将军。三年(585年)，担任内书令。真明元年(587年)，被册封为司空。他地位崇高，如同曲岛上的封爵，可与韩国、应国的诸侯相比。他担任近卫钩陈的重要职务，深得王傅的信任，肩负着京城北门的要职，责任重大。他佩戴着丰美的珥饰，内外皆有徽章，历经六种符命而昂首前进，登上三阶而策马奔腾。真明三年(589年)，隋朝统一天下，陈朝灭亡，他与陈后主一同北上，渡过长江再未返回南方。如同东陵侯邵平沦为平民后只能空想种瓜之地；如同南冠楚囚钟仪只能徒然抒发思乡之情。像曹志作为亡国之臣被降职但仍受赏识，像张锡归顺朝廷后才被召见。大业二年(606年)，虽然散官制度尚未废除，被授予正五品朝散大夫。四年(608年)，兼任鸿胪少卿。六年(610年)，担任礼部侍郎。七年(611年)，隋炀帝东巡时，担任检校右御卫虎贲郎将。八年(612年)，被授予朝议大夫。同年因参与辽东战役的功勋，按例被授予通议大夫，不久代理吏部侍郎事务。九年(613年)，担任检校左屯卫鹰扬郎将。他在卿寺中增光添彩，在郎曹中处理重要事务。跨越辽东海域而晋升为侍从，立于旌门之下。
大业七年(611年)，隋炀帝西征凯旋，礼仪结束后返回朝廷。同年十二月二十七日回到洛阳，突然暴毙身亡，享年五十三岁，死于河南县思顺里的家中。时光荏苒如波澜，生命短暂如夜逝，酒杯尚未放下，便已感叹古今变迁。陈叔明自幼纯孝，早有风范，举止得体，进退有度，结交新友不忘旧谊，宾主尽欢。春秋时节，珍惜光阴。他通达生命与命运，善始善终。大业十一年(615年)正月二十八日辛酉日，安葬于雒阳县安山里凤台原。他永远遗憾客死他乡，只能徒然感怀苏韶托梦之事；长久悲伤身处异县，怎能顾及孙嘉之言。恭敬地安葬于此，使他的美德永垂不朽。
陈叔明于太建十年(578年)娶仁威将军、黄门郎、驸马都尉到郁的第三女为妃，大业元年(605年)妃子先去世，现在合葬于同一墓穴
第二篇：东佳書樓記
古之教者家有塾黨有庠術有序國有學此繁乎人者也昔聖人之處士也就閑燕孟母之訓子也擇鄰居元豹隐南山而成文章田連造東海而移情性此係乎地者也然則稽合同異别是與非者地不如人陶鈞氣質漸潤心靈者人不如地學者察此可以有意于其居矣潯陽廬山之陽有陳氏之書樓益由其先祖伯宣公與馬總友善迄總自泉州移南康伯宣因来居廬山遂占籍於德安之太平卿常樂里合族同处迨今千人室無私財厨無異爨長幼男女以属會食日出從事不畜僕隸夫馬大顺中崇為江州長史乾寧中崇弟勋為蒲圻令次弟玫本縣令能嗣其業如是者百數年勋從子衮司士參軍我唐烈祖中興之際詔復除而表揭之旌其美也衮以粞族既庶矣居既睦矣當禮樂以固之詩書以文之遂于居左二十里曰束佳因勝據奇是卜是築為書樓堂廡聚書其中並置田以為遊學者之資子弟之秀者弱冠以上皆就學馬自龍紀以降衮子昉從子渤族子乘登進士第近又蔚然有文出焉曰遜曰範皆隨計矣四方遊學者自是宦成而名立益繼有之嗚呼文如原菽求焉斯得道猶江海酌焉满腹學如不及仁遠乎哉昔北海有邴鄭之風離騷有江山之助皆此故也門生前進士章谷嘗所肄業筆而見告思為之碣會陳氏之令子曰恭自南昌椽入使至都下因來告别援翰以
授之
中書舍人集贤院學士徐鍇撰
文章读起来爽吗？知道里面写了些什么吗？也许芒然吧！别急！编者给你奉上
译文：
东佳书楼记
古代的教育，在家有私塾，在乡党有庠，在州有序，在国有学，这取决于人的因素。从前圣人对待士人，在闲暇时进行教育；孟母教导儿子，选择好的邻居；元豹隐居南山而成就文章，田连身处东海而改变性情，这取决于地理环境的影响。
由此可见，考究事物的异同、辨别是非，地理环境不如人；但陶冶气质、滋润心灵，人不如地理环境。求学的人明白这一点，就可以在选择居住地时有所考虑了。
浔阳庐山的南面，有陈氏的书楼。这起源于他们的祖先伯宣公与马总交好。等到马总从泉州调任南康，伯宣公因此来到庐山居住，于是在德安的太平卿常乐里落户，全族共同居住。到如今已有上千人，家中没有私藏的财物，厨房没有不同的饭菜，长幼男女按次序会餐。日出就开始劳作，不蓄养仆人和马匹。
唐大顺年间，陈崇被尊为江州长史；干宁年间，陈崇的弟弟陈勋担任蒲圻县令，另一个弟弟陈玫担任本县县令，都能继承家族的事业。这样持续了上百年。陈勋的侄子陈衮担任司士参军。在我大唐烈祖中兴之时，下诏恢复他们的官职并表彰他们，彰显他们的美德。
陈衮认为家族人口已经众多，居住已经和睦，应当用礼乐来巩固，用诗书来教化。于是在居住地左边二十里的地方，叫东佳的地方，凭借地势优越、景色奇特，选择并建造了书楼。在堂屋和走廊里聚集书籍，并购置田地作为游学者的费用。家族中优秀的子弟，二十岁以上的都到这里学习。
从龙纪年间以来，陈衮的儿子陈昉、侄子陈渤、族子陈乘考中了进士。近来又有文采出众的人出现，如陈逊、陈范，都准备参加科举考试了。四方来游学的学子，从此做官成功、名声显赫的接连不断。
唉！学问如同原野上的豆子，寻求就能得到；道理如同江海，汲取就能满腹。学习如同追赶什么却总是赶不上，仁德难道离我们很远吗？从前北海有邴郑的风尚，离骚有江山的助益，都是这个缘故啊。
门生前进士章谷曾经在这里学习，把这件事记录下来并告诉我，我想为此写一篇碑文。恰逢陈氏的优秀子弟陈恭从南昌县掾调到京城任职，来到都城向我告别，我提笔写下了这篇文章。
中书舍人、集贤院学士徐锴撰
读完了记得关注本公众号，平台会为你刊登家谱上的精华文章