今日,温州市水利局印发《温州市水利设施命名技术指南》(以下简称《指南》)。《指南》规定了水利设施命名范围、命名规则、更名要求等,还明确了水利设施命名审批、报备等规定。其出台填补了浙江省水利设施命名规则的空白,为温州水利设施命名提供了依据。一起来看看~

为什么要出台命名规则呢?

是为了规范我市各类水利设施的命名,指导水利设施命名、更名、使用、文化保护及其相关管理活动。

以前,命名怎么不规范呢?

▲瓯飞北1#闸

▲瓯飞北2#闸

因为缺乏统一规范,水利设施命名存在随意、含义不明等问题。

比如,市城发集团分期建设的城区海塘,就叫城区防洪堤一期、城区防洪堤二期、城区防洪堤三期。而鹿城区修建的叫沿江防洪堤四期,且堤、塘不分。

瓯飞的二座大型水闸,叫北1#闸、北2#闸。

那有取名规范的例子吗?

▲龙湾天河水库

比如灰桥水闸,真真切切在灰桥这个地方,名符其实,指位作用明显,具有重要地理方位意义。

瓯海的坑口塘水库,继承了3000年前的温州史上第一条海塘的名字;龙湾天河水库继承了1000年前唐代温州刺史张又新诗中的悬河的名称。

另外,从龙湾东平水闸名称的来源可以窥见水利设施命名承载的历史。南宋绍兴年前,茅竹岭以北还是陆地,那时这里还有一条运河,沟通状元河、瑶溪河,连通温瑞塘河和永强塘河二大水系,在两条河汇合口沿瓯江修有一座堰坝叫“平水埭”,用于抬高上游水位、宣泄洪水。南宋绍兴年间,一场洪水将茅竹岭以北的陆地全冲走了。从此,茅竹岭以东、西各修建了河口埭(堰),分别称东平埭、西平埭,后来东平埭改建成水闸,就命名东平水闸。基于此,我们可追溯西晋平水王周凯治水,东平水闸的命名体现了水利历史发展,具有重要历史文化价值。

水利设施怎么规范命名呢?

水利设施命名有规范啦!指南请收好~

水利设施名称由专名和通名构成,即“专名+通名”。

专名是指水利设施名称中具有重要地理方位意义或历史价值地名、文化特性所专有的语词部分,专名一般与工程设施所在地地名统一,或者延用旧时及其演变而来的名称。

专名通常与水利设施所在地相符哦!

但,通名可有讲究了!

通名是指水利设施名称中为同类水利设施实体所通用的语词部分。通名一般与水利工程设施类型相符,可含有体现水利设施规模或具有重要历史文化价值的语词。

人工开挖输排水河道通常以“河”作为通名,河宽50米及以上的宜以“大河”作为通名;水闸通常以“闸”作为通名,大型水闸宜以“大闸”作为通名;江河堤防通常以“堤”作为通名,设计100年一遇及以上的江河堤防宜以“大堤”为通名。这里着重体现了水利设施的规模!

让我们再看看命名

怎么体现水利历史发展

和地名文化!

▲乐清胜利塘河

以挡潮为主要功能的海塘应以“塘”作为通名,海塘背水侧的护塘河应以“塘河”作为通名;这是对于海塘建设历史文化的传承。

历史上曾以鿍埬、堌等俗称江河堤防的,宜以“鿍”“埬”“堌”等作为江河堤防通名;史载以“港”为通名的中小河流,河流的河口水闸、河口段堤防或海塘宜以“港闸”“港堤”或“港塘”作为通名;这是对于地方传统文化的传承。

还有,历史久远的古村、农田灌溉引调水的渠道,宜以“圳”作为通名;以稳定河床为主要功能,兼顾连接河流两岸交通的水工建筑物,宜以“碇步”作为通名。

 由埭、湫、陡等历史水利设施演变而来的水闸,宜以“埭闸”“湫闸”“陡闸”作为水闸通名,这能够彰显水闸建设演变历史的发展。

水利设施命名里隐藏许多水文化知识,是水利人智慧的集中体现。科学规范、兼具文化底蕴与实用价值的专属名称,不仅能够准确发挥水利设施指位作用,也能够承载和展现水利历史的发展脉络。

来源:运管中心