|
文企融合 美美与共
说解《说文解字》中的渭南方言词语
《说文解字》是我国最早的一部汉语字典，首次分析了汉字的形义。览阅《说文解字》，似乎穿越到1900多年前的东汉时期，聆听许慎老先生说文解字，觉得许许多多文字音义似曾耳熟，心惢，这不就是今天的渭南方言吗？于是对其中1500个文字，结合渭南方言予以说解，以使这些古老文字在渭南方言中能鲜活起来。
501、䊞，zhèn，方言音zèn，麦核屑也：麦粒的碎屑，把麦子擸成碎屑就叫䊞，泛指农作物颗粒的碎屑，像苞谷䊞，麦䊞，大米䊞。
502、夏，xià，中国之人也：古代称中原人为华夏之人。又引申义为大，方言读夏为hà。雨大夏了，不要出去。夏，又引申为华丽，多彩。一到晚上城市灯光秀，整个城市都花夏了，好看得很。
503、夆，féng，忤也：违逆对方，不听从对方说。你讼是夆了，你大说你，你都敢反嘴。又指牵挽，引申为控制住。两个人让得正訩，你把谁也夆不住，叫他两譊诃着。
504、桀，jié，方言音diè，磔也：分裂牲体。方言指把牲体分割成块状。杀了一头肥猪，你桀一脍胾，他桀一块脍胾，三棰两梆子，一头猪卖完了。引申为从整体上分割，分解。这一块牛肉有些多，给我桀一半。
505、梃，tǐng，一枚也：植物的主干，主要指树身子。引申为一根，一梃墨即一锭墨，方言把粉笔叫粉梃。
506、槙，diān，木顶也：树梢。树槙槙有个老鸹窝，咱掏老鸹蛋走。泛指物体的顶部。你能上到竹竿槙槙？
507、标，biāo，木杪末也：树梢，引申为高的意思。楼房前头的杨树标过楼房了。你的个子标过我了，有一米八多。
508、枵，xiāo，木根也，《春秋传》曰：“岁在玄枵”：枵指树根。《春秋传》说：“岁星在玄枵之次。”玄星是虚星，所以枵指树根虚空，泛指虚，空虚为枵。这树死了几年了，树身子枵了，烧火都没劲。引申不劼实。这沙发看起枵薄的，害怕人坐上压坏了。
509、樛，jiū，方言音diú，木下句曰樛：树向下弯曲，泛指弯曲。人老了，腰也樛了。引申为弯曲而绞结，弯曲而盘绕。南瓜蔓樛到一答，也看不来这几个南瓜是那个蔓结的。
510、梴，chān，又音shān，木长也：树往上长的样子。树栽上第三年就梴开了，冒节节长哩。泛指植物生长的样子。苞谷苗浇水后，梴得快，几天就一人高。
511、格，gé，方言音géi，木长也：树木长。几天没到地里来，苞谷格长高了。引申为到：坐上高铁十几分钟格到西安了。又引申为来：我没叫他来，他格来了。
512、幹，同干，今作干，gàn，筑墙端木也：打墙时，在墙两端栽的笔直的木柱，以夹持墙版，方言叫夹干。引申为事物的主体。树干有一搂粗，梃长10米。俗语言，钻头不快，努断钻干。又音hàn，指人的个子，方言叫干子。这人干小力薄，肯定干活不行。
513、橕，chēng，斜柱也：斜桄，斜着支橕的支柱。门框安上后，先支上两个橕，以防走形。方言把栏式家具的横桄叫橕桄。这么大的木框，中间没橕桄不行。
514、橑，liǎo，椽也：连接稳定椽头的椽，方言叫橑檐，或连椽。橑檐得用好椽，不敢胡戏搞。
515、㮰，pí，房屋的檐前板，方言叫㮰板，也叫檐板。㮰板为保护椽头不受雨淋。
516、(木冒）mào，门框之横梁也：门框上的横木，方言叫门（木冒）子，书面语叫门楣。
517、柤，zhā，方言音zā，木闲也：木栏，方言把用木条钉成的木栏门叫柤柆子，或柤柆门。柤，又音cà,义为阻挡，阻塞。把这个窦门柤死，不要让人来回过了。拢些沙袋子把河道柤严，把河水沮住。
518、櫼，jiān，楔也：木楔子，木头片，方言叫木櫼櫼。烂木头櫼櫼子能当柴烧。
519、楔，xiè，方言音siè，櫼也：短小的木棒、木片之类。俗语有言：一篚笼木渣总有个木头楔楔。方言特指一头尖锐的木片、木棒之类，方言叫木头楔楔。板凳腿活络了，给卯眼上揳个楔楔，用斧头揳紧。
520、栅，zhá，方言音zá，编竖木也：把木头竖着编织在一起成为墙体，所以把砌墙叫栅墙。在菜园子周围栅上一圈篱笆，小孩就跑不进去了。
521、杝，lí，又音zhì，方言音zì，落也：古代，把房子周围圈起来，这块地方就叫院杝‹lí›或院杝‹zì›，如果把一片空地用篱笆圈起来种蔬菜叫菜园杝。用墙圈起来也叫园杝‹lí›或园杝‹zì›。现在多写成园子或院子，园里或院里。
522、梳，shū，方言音sū，理发也：梳理头发，方言叫梳头。早上起来，头不梳脸不洗，起来锅里就下米。妇女梳头的工具有木梳，有篦梳。
523、杷，pá，收麦器也：收取麦子的器具，方言叫搂麦杷，还有推杷。方言音bá，后世人也把锨、锄、镢之类农具的木长柄也叫杷，像锨杷，锄杷，镢杷。
524、枷，jiā，柫也：连枷，脱粒谷物的农具。方言把控制碌碡的木枷叫桲枷。引申义为控制，夹持：娃爱耍，干活时大人要枷模住一起干。大人不枷模娃学习，娃就不好好学。
525、榺，shèng，机持经者：织布机上用来卷持经线的工具，方言叫榺子，榺子为圆柱体，在织机最前边，两头各有六支齿，经线全部卷在上面。
526、椱，fù，机持缯也者：织布机上卷布的工具，方言叫卷椱。卷椱既要卷织好的布，又要绷紧经线，控制卷椱的工具叫别尺。
527、筬，shéng，是一种织具，竹制，经线穿过筬齿，然后才能织成布。筬安在一个框上，这个框就叫筬框，扳动筬框以击打纬线而织成布。榺、椱、筬，是织布机的三个部件。
528、楥，今写作楦，xuàn，履法也：鞋模子。古时织编鞋以楦作模子，以后民间把鞋绱好后，用楦子把鞋楦大，方言叫鞋楦头。新鞋腆脚，用楦头楦了后才能穿。
529、栫，jián，方言音tián，以柴木壅也：用柴木塞，泛指塞。桌子不平，给桌子腿底下栫个瓦片。
530、桊，juàn，方言音quàn，牛鼻中环也：穿过牛鼻子的环，方言叫牛鼻桊，有的是小木棍，有的是小铁环，以控制牛。抓住牛鼻桊，就能控制住牛。
531、橛，jué，方言音qué，杙也：短木棒，即一头尖的短木棒，方言叫橛，大的叫橛，小的叫橛橛。在地上揳个鉄橛，把羊拴上。
532、柯，kē，枝也：树木的分杈，分杈处就叫树柯杈。把树柯杈斫下来，斫成“丫”形，也叫柯杈，变成了一种支撑的工具。梨树结得繁，赶快弄个柯杈撑住。
533、樵，qiáo，方言音tiáo，散木也：只能当柴烧的木柴，不同于木材。割了几套家具，剩下亿屑木头樵樵子，还能烧火。
534、栿，fú，屋栋名：房屋大木料的名称，栿子是厦房的承重大梁，檩就架在栿子上。拱弓房的承重梁叫担子，檩就架在担子上。
535、椄，jiē，方言音diē，续木也：嫁接树木，方言把嫁接树木叫椄。在梨树上椄上苹果树，既能结梨又能结苹果。
536、栝，tiǎn，炊灶木也：给灶豁进柴的木棍，方言叫探掀，方言引申为给灶豁里塞柴。
栝柴：方言把给灶豁里塞柴叫栝柴，因为给灶豁塞柴得用木棍送进。给灶豁里栝柴，一次不敢栝得多了，多了不灼火光熰烟。
537、椠，qiàn，牍朴也：古代削木为牍，没有书写过的木牍叫椠，方言多以椠比喻人。
好椠：比喻人好。我孙子就不是个好椠，异天光知吃，光知浪，就不学习。
538、槅，gé，方言音gén，大车枙也：牲口拉车时架在牲口脖子上用来栓挂套绳的“v”器具，方言叫槅头，架在牛脖项的叫牛槅头，架在骡马脖项的叫枷子。牛槅头擀面——带翘（巧着）哩。
539、桄，guàng，充也：支撑器具的规则木条，分为横桄，斜桄，方言把这些支撑木也叫桄桄。这梯子桄桄枵薄，上梯子要小心。
540、槜，zuì，以木有所捣也：用木头捶打东西，泛指捶打，与揣（zhuì）通。揣，《说文》：一曰捶之。树栽好后，把树坑的土揣实，然后浇水。
541、朾，chéng，又音dǐng，方言音dǐng，撞也：撞，撞击。那有牛犊不朾母的，娃把你朾了几句，也给你回话了，你就嫑噍气了。你䯊膝盖把我朾得疼的。现在多写作顶，dǐng。
542、柆，lā，折木也：使树木弯曲，把果树枝条有目的柆弯固定，就叫柆枝。梨树栽上第二年开春就得柆枝定型。柆，作为名词，也指木条，把木条钉成木栏作门用，就叫柤柆门，也叫柤柆子或柤柆樴。柤柆门主要安在窦门上，或者猪羊圈门上。
543、棱，也写作楞，léng，柧也：棱角，也指有棱角的木头，方言把有四个棱角的木头叫四楞子木头，由棱角引申为有威气。
面棱：表情严肃有威气;这人面棱，一般人见了有些怯火。又有说话严厉的意思：老汉是个倔脾气，说话棱。
棱棱：指物体上突起的条状，方言叫棱棱。这墙面粉刷光堂的，要寻个楞楞都没有。
一柧一棱：比喻说话有条理。八十多的人了，说话一柧一棱的，心里清白着哩。
544、槎，chá，斜砍也：斜砍，方言多指用铁锨斜着铲树木禾草。这一墩墩酸枣树最好用铁锨槎断，然后用铁杈簎到一答。引申为用锯子解木材。这阖板太宽，干脆槎一绺子。
槎，又同茬，草长得稠密。果园里的草实茬茬，不离地就能割一篚笼。也指草木断后留在地面的部分。收割机割麦，麦茬高。
槎口：也指草木断的地方，方言叫茬口，也叫茬菑。这树是刚折断的，你看茬口是新的。
545、梡，hún，同㮯，木未析也：木头没有劈开，没有劈开的原木。这一截梡木头，得用斧头破开才能烧锅。引申为完整。这衣服梡梡的撂了可惜。梡，今天写作浑。
546、楅，bī，以木有所逼束也：用长木对某物进行管束，使其稳定不摇动。刚栽的大树，多用几根长椽楅住。引申为用直木固定。锨杷闪个茬，用一绺薄板楅住，再拿布条缠紧，还能用。
547、柮，duò，断也：短木桩，短木节节，方言叫榾柮，gǔ duò，短小的木头，一段一段的木头。俗语有言，一斧头两榾柮，是说做事干脆果断。方言把在灶豁烤熟烤干的小长馍叫榾柮馍。方言把榾柮也念gǔ juè.
548、杻，chǒu，方言音zhǒu，木戒也：古代的刑具，类似手铐，方言称之为手杻，方言常说脚镣手杻。
549、棖，chéng，又音cháng，方言音cháng，杖也：木柱，起支撑作用，实际也叫桄，方言叫桄枨，在家具结构中有横桄枨，也有斜桄枨。桄枨，也叫枨（chéng，）桄。
550、㮐，lí，木参交以枝炊䉛者也：三根长木相交以支撑筲箕，引申义为用三块砖石支撑煮器来炊煮。㮐上三个㲄墼，把锅架上就能做饭。
图片来自网络
作者简介
吴清西，临渭区退休教师，生在农村，长在农村，教书在农村，孤陋寡闻，却爱探寻渭南方言的本字，又好追溯风俗文化的本源，也写了些与之相关的文字。《渭水之光》签约作家。
|
