王翼奇（1942年—2025年8月20日 ），字羽之，原名萧佛寿，祖籍福建南安，生于厦门。1968年毕业于北京大学中文系，师从语言学家王力，中国当代古典文学家、骈文家、诗词家、楹联家、书法家。
长期在浙江从事新闻出版工作，历任浙江教育出版社编审、浙江古籍出版社副总编辑、《作文报》总编辑、《中华大典》浙江省编纂办公室副主任，曾参与《汉语大词典》编纂，并任浙江大学人文学院客座教授。
生前曾任浙江省辞赋学会会长、中国辞赋家协会副主席，兼任中国楹联学会常务理事、浙江省楹联研究会名誉会长、浙江省政协诗书画之友社副秘书长等职，多年担任中国对联甘棠奖终评委。
其创作涵盖骈体碑文、诗词楹联，代表作品有《处州碑记》《杭州赋》等。出版《绿痕庐诗话·绿痕庐吟稿》《王翼奇骈文集》等个人文集。
题杭州孩儿巷陆游纪念馆
世味依然，人巷重寻听雨地；
诗情何似，登楼长忆卖花声。
题西湖茅乡古道
百年黎庶遗风，当佛国行香，经荷塘柳陌，几处烟村，古道遥通三竺去；
一片桃花春水，是圣湖迎客，伴柔橹轻桡，数声渔唱，扁舟撑出六桥来。
题湖畔居茶楼二副
风月无边，烟霞有约；
湖天一碧，心迹双清。
座中尽是茶之友；
湖上徐来蕙的风。
楼中有“湖畔诗社纪念室”，纪念冯雪峰、应修人、潘漠华、汪静之。汪有诗集《蕙的风》。
题杭州上天竺法喜讲寺
是何年初开讲寺，雨曼陀罗华觉诸有情，从古东南多佛国；
于兹山允号上方，向阿兰若处观大自在，原来咫尺即西天。
题杭州孔庙大成殿孔子行教像
麟兮凤兮；
回也由也。
题高丽寺遗址东坡亭
雨奇晴好形容，自杭迁惠颍二州，到处追随有西子；
海阔天高襟抱，由宋溯隋唐五代，几人旷达似东坡。
题厦门集美陈嘉庚归来堂
先生杖履归时，薄海长风来浩荡；
后学弦歌聚处，弥天佳气郁葱茏。
挽王敬身先生
高会昔登堂，玉屑亲聆，春风坐我红泥寺；
遗编犹在案，金针从度，秋雨思公黄叶村。
赠韩国画家闵庚灿及苍梅画会
湖山怀旧雨，正重九日来，笑簪黄菊；
书画喜同风，看三千里外，怒放苍梅。
赠周采泉先生
文采词华，公真健者；
清泉明月，我思古人。
送周晚红赴日本
南浦送人，泼墨赠君当折柳；
东瀛归雁，传笺为我说扶桑。
集白石定庵句题龚自珍故居
此地宜有词仙，怨去吹箫，狂来说剑；
冷香飞上诗句，秋心如海，春梦撩天。
题龙门镇孙权故里春及堂
江水方生，便驰书与北岸；
田夫相告，将有事于西畴。
赠薛盟先生
先生号寒鸥
坐我一房秋，自是菊花有寒蕊；
从公十年晚，本来松雪在鸥波。
集杜甫鲁迅句赠沈才土
管乐有才真不忝；
文章如土欲何之。
挽吴战垒兄
由呈诗而论交，卅年兄事蒙青眼，最难忘穷路频携，修书屡作曹丘荐；
自汉大至浙古，廿载追随印素心，争肯信终天永诀，把剑翻寻季札坟。
题倪集裘漫画展
廿年意匠深三昧；
百态人生集一裘。
徐映璞先生百龄诞辰
经史闳通，医易亦臻能事，更说佛谈玄筹河论艺多方，人借少陵言：先生有才过屈宋；
诗文沈博，志记尤擅胜场，读烂柯九华玲珑云居诸稿，我思东坡语：故乡无此好湖山。
挽启功先生
大笔高文，一代宗风尊北斗；
颐龄硕望，百年博雅重西泠。
西泠印社百年庆典
一日共千年，翰墨高情接东晋；
重湖拥孤屿，江天时雨润西泠。
挽温小钰学长
梁孟相依，自塞上归鸿，尚期健笔挥长卷；
应刘俱逝，正江南秋雨，又为燕园哭隽才。
应刘，原指应玚、刘桢，此借指北大中文系隋树森、赵齐平二先生。
集郁达夫句
半庭人静莺初懒；
九月秋迟桂始花。