|
【文香花开】平台是一个旨在为文学、朗诵爱好者提供展示才华的纯文学有声平台,传播中华传统文化,大力倡导正能量作品,文香花开,花开有声!愿你在这里找到心灵的归宿……
清韵居杂谈(八)
偶然间,看了几眼电视剧《大汉天子》,又发现了低级错误:一个美女说:“近朱者赤,近墨者黑”,这句成语是根据《全晋文》中的一段话演变而成的,初见于明代小说《西游记》,怎么汉朝人提前使用了?
还有,剧中的东方慧说了两个成语“柳暗花明”和“百足之虫,死而不僵”。“柳暗花明”出自南宋陆游的诗句,“百足之虫,死而不僵”出于《文选》,均是几百上千年后才出现的语言,大牌明星演员可能忽略了这一点。
此剧不知道是哪位编剧和导演,很聪明啊,说“此故事纯属虚构”大概知道有学问人会挑错吧?如此,还不如实话实说,“此剧纯属胡诌白咧,瞎编滥造……”
其实啊,用赵丽蓉老师的话讲:“奏是蒙人呗。”
当年,红透九州的《还珠格格》,我只看了几眼就放弃了,剧中的小燕子身穿清代宫廷贵族服饰,满嘴嗲声嗲气现代女性时髦语言,疯疯癫癫,做张做智,叫人看了生厌。可是有不少人把她当做偶像神灵而顶礼膜拜。
最可笑的是小燕子身边的侍从,一个个头戴着黄顶子身穿着黄马褂,这纯属胡扯。黄顶子为金质,是七、八品官员的定制官帽,而黄马褂只有皇家侍卫或立大功者才能赏穿。太监只能穿特制灰、蓝等杂色服装,普通太监是没有顶戴的。
这种胡编瞎演糊弄人的情节不足为奇,百分之九十八以上的清朝电视剧,都有错戴了“顶子”,瞎插了“翎子”,穿混了“补子”的镜头包括特写镜头。属于一群清史盲聚在那里瞎编胡扯打趣搞笑逗你玩儿啊。
编剧、导演、演员、服装、道具、监制、制片人等等等等,可能都不太了解清代“翎顶袍卦”的相关知识吧?没办法,不懂就瞎编呗,反正也没人问责。
现代战争题材的电视剧也存在粗制滥造,漏洞百出的问题。就说部队宿营吧,从古至今都是头朝里、脚朝外睡觉。一来,敌人夜摸营时只能摸到脚,摸不到轻易丧命的脑袋;二来,遇到紧急情况,下床下炕穿鞋方便,能够快速脱离险境。
可是电视剧上,那些当兵的不论敌方我方都是头朝外脚朝里,和普通人一样睡觉,这要遇到偷营劫寨的,保准取尔首级如探囊取物也。
原创首发
作者简介:朱海明,笔名:瀛亮,网名,高拨子导板。中国作家协会;中国通俗文艺研究会;河北省作家协会、民间文艺家协会、戏剧家协会会员。曾参军汽车第五十团,执行援老挝抗美作战任务。主要作品:长篇小说《疆海忠魂》中篇小说集《乡女情仇》中篇小说《刺客专诸》。长篇三农史诗电视剧《大耕耘》近代史电视剧《翼王石达开》京剧新编历史戏《春江恨》
主播风采:赵伟,中叔音色。全职有声小说演播者,配音员,主持人。对声音艺术痴迷热爱 ,用我的声音温度去演绎精彩无限的生活!
|