巧姐判词解读之二
·有一美人在那里纺绩
“美人”就是巧姐。她置身于“荒村野店”,证明贾府抄家后,她被刘姥姥收养的事实。
不过“纺绩”可不能仅仅理解为干活劳作,而要从“男耕女织”的寓意去考量,交代出巧姐的姻缘归属。
八十回后续书,写的是刘姥姥替巧姐做媒,将她许配给什么周员外之子,营造她后面还能够生活富足的虚假。显然是续书作者完全抛开判词伏笔自由发挥的结果。
关于巧姐的姻缘,早在书中第四十回和第四十二回,就有两处明确伏笔。
忽见奶子抱了大姐儿来,大家哄他顽了会。那大姐儿因抱着个大柚子玩的,忽见板儿抱着个佛手,便也要佛手。【庚辰双行夹:小儿常情遂成千里伏线。】丫鬟哄他取去,大姐儿等不得,便哭了。众人忙把柚子与了板儿,【蒙侧:伏线千里。】将板儿的佛手哄过来与他才罢。那板儿因顽了半日佛手,此刻又两手抓着些果子吃,又忽见这柚子又香又圆,更觉好顽,且当球踢着玩去,也就不要佛手了。【庚辰双行夹:柚子即今香团之属也,应与缘通。佛手者,正指迷津者也。以小儿之戏暗透前通部脉络,隐隐约约,毫无丝漏泄,岂独为刘姥姥之俚言博笑而有此大文字哉?】(引脂评本第四十回)
曹雪芹设计巧姐与王板儿互换柚子与佛手,就伏笔二小儿未来的姻缘线索。脂砚斋也提醒说柚子“应与缘通”,又提示佛手具有“指迷津者也”。暗示未来巧姐穷途末路之时,是刘姥姥与王板儿将其救下而得了福寿。
鸳鸯道:“……这包子里是你前儿说的药:梅花点舌丹也有,紫金锭也有,活络丹也有,催生保命丹也有,每一样是一张方子包着,总包在里头了。这是两个荷包,带着顽罢。”说着便抽系子,掏出两个笔锭如意的锞子来给他瞧,又笑道:“荷包拿去,这个留下给我罢。”刘姥姥已喜出望外,早又念了几千声佛,听鸳鸯如此说,便说道:“姑娘只管留下罢了。”鸳鸯见他信以为真,仍与他装上,笑道:“哄你顽呢,我有好些呢。留着年给小孩子们罢。”(引脂评本第四十二回)
这段描写要注意的是“催生保命丹”,极有可能会在日后福荫于婚后的巧姐身上。而“笔锭如意”谐音“必定如意”,荷包具有“姻缘合和”之意,再叠加鸳鸯之名寓意姻缘,以及她亲口吩咐荷包给孩子玩——给王板儿的礼物,能够确认巧姐未来将嫁给王板儿。
王板儿出场不少,却由于年纪小似乎没什么特别印象。其实书中对他的描写十分奇怪。如果按照书中交代的辈分算,刘姥姥应该与王熙凤平辈,王板儿要比巧姐小一辈。但刘姥姥却说王板儿是王熙凤的侄儿,又说明他与巧姐是平辈。而且王板儿的母亲二十多年前就嫁给了他父亲王狗儿,比王夫人结婚还早,他与妹妹青儿却只有四五岁的年纪也很奇怪。按说刘姥姥七十五岁,就应该是王成的岳母,“狗儿”是王成的外号才对。虽然具体原因不得而知,但曹雪芹显然有为铺垫巧姐与王板儿的姻缘而特别做了人物情节的调整,才把王板儿写成了小儿。

不管如何,判词图画“美人纺绩”给出的线索,证明巧姐长大后是嫁给了王板儿,过起男耕女织的日子。王板儿平日耕种,夫妻共同经营一个村野小店,虽赚得是辛苦钱,倒也安宁和美。这也是让人可怜可喜之处。
对于巧姐归于乡野的生活,书中的伏笔在第十五回。秦可卿出殡路上,王熙凤带着贾宝玉和秦钟去到的那户农家里的二丫头,无疑就是巧姐的“影子”。
二丫头为贾宝玉和秦钟演示纺绩,就对应巧姐判词图画中的“美人纺绩”。而王熙凤等坐车离去时,二丫头抱着弟弟在后面遥望,也有两点预示:
其一,巧姐与母亲王熙凤一生悲剧的汇集点,就是凤姐没能为她生出一个“弟弟”。如果王熙凤早生下儿子,巧姐也会被爱屋及乌,不至于被众长辈忽略,连名字都需要刘姥姥给取。也不会导致王熙凤一步错步步错的走向毁灭。王熙凤不死,巧姐也不会沦落村野度过余生……这是一环套一环的命运涟漪所致。
其二,叠加“催生保命丹”的伏笔,暗示巧姐婚后很可能完成了母亲王熙凤一生没有达成的夙愿:生下了儿子。“生儿子”在如今社会或许被认作是封建思想的糟粕,但在封建社会就是女人一生最大的希望和倚仗。曹雪芹如此铺陈情节伏笔,需要客观地以历史现实去看待。
“二丫头”与巧姐,还有一个线索交代了关联。第二十九回打醮清虚观时,脂评本明确提到一句“奶子抱着大姐儿带着巧姐儿另在一车上”,说明曾经的版本中,王熙凤确有两个女儿以彰显她生不出儿子的悲剧性,只是因为情节需要也被调整合并为一人了。
“美人纺绩”最重要的寓意,还是通过“纺绩”的二丫头抱着弟弟,交代出没有“弟弟”对巧姐的人生影响。她的一生悲剧,就源于她是女儿甚至是二女儿而不是儿子。作为荣国府嫡长房的香火延续,接连生女儿没有儿子,有“罪”的不仅仅是王熙凤,更有无辜的巧姐或“二丫头”。
(未完待续)
作者:君笺雅侃红楼(vx公众号:君笺雅侃红楼)