贾科莫·普契尼

Giacomo Puccini(1858—1924)

In Quelle Trine Morbide

簇拥在轻柔纱帐中

– 歌剧《曼侬·莱斯科》(1893)-

基利·卡娜娃

Kiri Te Kanawa(1944— )

      新西兰女高音。其父是毛利族,母亲是欧洲人,养母是爱尔兰人。11岁时进圣玛利大学学声乐,在校时有金嗓女郎之称。1965年,卡纳娃在《墨尔本太阳》咏叹调比赛中获胜,以所获奖金进入伦敦歌剧中心学习。1971年,进入科文特花园剧院,首演歌剧《费加罗的婚礼》,她饰伯爵夫人。1974年,大都会歌剧院邀请她在威尔第的《奥赛罗》中饰演苔丝德蒙娜,大获成功。她被认为是莫扎特歌剧的主要表演者,此外在《茶花女》(薇奥列塔)、《西蒙·博卡涅拉》(阿美利亚)、《卡门》(米开拉)、《艺术家的生涯》(咪咪)、《玫瑰骑士》(玛夏琳)等角色的表演上也都尽显魅力。她和卡雷拉斯合作演唱的伯恩斯坦《西区故事》也是这个曲目风行世界的版本。

普契尼《曼侬·莱斯科》中的咏叹调,“簇拥在轻柔纱帐中”

Puccini_ Manon Lescaut – In Quelle Trine Morbide

女高音:卡娜娃

冰冷的小手

Che Gelida Manina

– 歌剧《波希米亚人》(1896)-

尤西·毕约林

Jussi Björling(1911—1960)

      瑞典男高音歌唱家。出生于瑞典的一个音乐家庭。六岁即随父兄在欧美各国以家庭四重唱组的形式演出。曾先后就读于皇家音乐学院及斯德哥尔摩皇家歌剧学校。1930年首次登台。1935年在维也纳歌剧院演出《阿伊达》,大获成功。之后为欧美各大歌剧院及唱片厂争相聘请。1938年,在大都会歌剧院出演《艺术家的生涯》中的鲁道夫。次年,在伦敦科文特花园皇家歌剧出演《游吟诗人》中的曼里科。之后返回瑞典,二战结束后才在大都会歌剧院复出,并往返演出于欧美各国歌剧舞台。1956年录制《卡内基音乐厅现场演唱会》专辑。他与卡鲁索、吉里并称20世纪三大抒情男高音。瑞典音乐学院设立以他命名的尤西·毕约林奖学金。

普契尼《波希米亚人》中的咏叹调,“冰冷的小手”

Puccini_ La Bohème – Act 1_ Che Gelida Manina

男高音:毕约林

人们叫我咪咪

Sì_ Mi Chiamano Mimì

– 歌剧《波希米亚人》(1896)-


米莱拉·弗莱尼

Mirella Freni(1935— )

      意大利女高音歌唱家。出生于意大利的摩德那。与帕瓦罗蒂是同乡,而且两人都在同一年出生。弗蕾妮自童年时代起就在儿童歌唱比赛中屡屡获奖。他的声乐启蒙教师康波·加利亚尼也是帕瓦罗蒂的启蒙教师。1955年,弗蕾妮在摩德那首次登台表演。1957年,在凡尔赛举行的维奥蒂国际声乐比赛中获奖。1960年,在格林德伯恩歌剧节上饰演莫扎特的歌剧《唐璜》中的采琳娜,获得好评。1963年,在斯卡拉剧院饰《卡门》中的米开拉,受到卡拉扬的赞赏,后被邀请与普赖斯、科莱里、梅里尔一起录制《卡门》。1965年,成为大都会歌剧院的独唱演员。弗蕾妮与帕瓦罗蒂合作演出普契尼的歌剧《艺术家的生涯》,获得巨大成功。在之后的多年里,两人经常合作,成为“黄金搭档”。她被认为是苔巴尔蒂之后意大利最杰出的抒情女高音。

普契尼《波希米亚人》中的咏叹调,“人们叫我咪咪”

Puccini_ La Bohème – Act 1_ Sì_ Mi Chiamano Mimì . . . 

女高音:弗莱尼






为艺术,为爱情

Vissi D’Arte

– 歌剧《托斯卡》(1900)-


玛丽亚·卡拉斯

Maria Callas(1923—1977)

      美籍希腊女高音歌唱家。出生于纽约,父母均为希腊人。1937年,父母离异,卡拉斯跟随母亲回到希腊,就学于雅典音乐学院,师从西班牙女高音希达戈(Elvira de Hidalgo)。早年的卡拉斯孤独而自卑。据说,其母专断自私,对女儿的期许极为殷切,卡拉斯自小便生长在极大的家庭压力之下,母爱的缺乏造成卡拉斯内心的孤寂。此外,她还因肥胖产生深深的自卑。1941年,卡拉斯在雅典歌剧院正式登台。1947年,在意大利维罗纳演出歌剧《拉焦孔达》,一举成名。1950年代是卡拉斯演唱生涯的鼎盛期。1951年,卡拉斯成为史卡拉歌剧院(La Scala)的台柱,从此进入歌唱生涯的辉煌时期。1952—1953年间,卡拉斯从240磅减至135磅(约是106公斤至60公斤),一下子成为米兰最富穿着品味的女人。她在伦敦科文特花园歌剧院(1952)、芝加哥(1954)、纽约大都会(1956)等剧院演唱,赢得世界声誉。她在舞台上非常耀眼,有一种与角色完全融合的投入感,演唱和表演均充满戏剧性张力,虽声音略有暇疵,但因热情、浓郁、饱满的情感表现而震慑人心,别有一种个人气质与磁性魅力。1965年,在英国演出最后一场《托斯卡》后退出舞台。1973年,再返舞台,与著名男高音斯苔芳诺联合举行独唱音乐会。1974年,在日本举办了最后一次公开演出后彻底退出舞台。此后一个人寓居巴黎,深居简出。1977年9月16日因心脏病猝发去世,享年54岁。她的骨灰被空运回希腊并撒在她钟爱的爱琴海上。卡拉斯一生扮演过43个角色,上演500多场次,兼备高超的演唱技巧和超凡的舞台表演能力,是史上最有影响力的女高音之一,她自己的人生经历也仿佛是一出戏剧,不乏辉煌荣耀,却难掩悲剧的底色。

普契尼《托斯卡》中的咏叹调,“为艺术,为爱情”

Puccini_ Tosca – Act 2_ Vissi D’Arte

女高音:卡拉斯





星光灿烂

E Lucevan Le Stelle

– 歌剧《托斯卡》(1900)-


      西班牙男高音歌唱家。出生于马德里。8岁时随父母移居墨西哥。14岁时入读墨西哥国家音乐学院,学习钢琴和指挥。毕业于席德音乐学院。1959年,在墨西哥城的《弄臣》中扮演小角色博尔萨。1961年,在墨西哥蒙特雷出演《茶花女》中的阿尔弗雷多。1960—1961年间,他先后出演《卡门》中的雷蒙达多、《托斯卡》中的斯波莱塔、《蝴蝶夫人》中的五郞、《茶花女》中的加斯东以及《图兰朵》中的国王等角色。1962年,与女高音歌唱家玛尔塔·奥内拉斯结婚后移居以色列。1962—1965年间,多明戈在特拉维夫以色列国立歌剧院的280场演出中出演了12个角色。1965年,在纽约市歌剧院首次亮相。1968年,首次登台纽约大都会歌剧院。1967年1月,在德国汉堡歌剧院出演《托斯卡》,这是他的欧洲首演。1969年,首次亮相意大利。1970年,首次在家乡马德里拉乔孔达的萨苏埃拉剧院亮相。1971年12月8日,首次登台伦敦科文特花园皇家歌剧院。同年录制《阿依达》,唱片获格莱美歌剧唱片首席独奏家奖。1973年,在巴黎歌剧院演唱《游吟诗人》,被授予巴黎市勋章。 同年秋,在纽约大都会歌剧院演唱《茶花女》和《游吟诗人》,并在《茶花女》的演出中首次作为歌剧指挥登台。1975年,首次与卡拉扬合作,在让-皮埃尔·庞内尔的电影《蝴蝶夫人》中扮演平克顿。同年9月,首次在威尔第的《奥赛罗》中担任主角。多明戈被誉为在世的男高音中,可塑性最强的歌唱家,可胜任从抒情到戏剧型的各类男高音角色。


普契尼《托斯卡》中的咏叹调,“星光灿烂”

Puccini_ Tosca – Act 3_ E Lucevan Le Stelle

男高音:多明戈





普契尼歌剧咏叹调|名曲十首

晴朗的一天

Un Bel Dì Vedremo

– 歌剧《蝴蝶夫人》(1904)-

维多利亚·德·洛斯·安赫莱斯

Victoria de Los Angeles(1923—2005)

      西班牙女高音歌唱家。出生于巴塞罗那。17岁进入利赛欧音乐学院,师从多罗列士·弗劳。18岁首次登台演出歌剧。21岁在巴塞罗那举办第一次独唱音乐会。1945年,饰演《费加罗的婚姻》中的伯爵夫人,大获成功。之后便以抒情女高音的定位活跃于巴黎、伦敦、米兰、纽约等地歌剧院。1947年,获日内瓦国际歌唱比赛头奖。之后很快成为美国大都会歌剧院主要演员。60年代中期开始偏重于音乐会演唱。安赫莱斯的音域宽广,嗓音柔美、丰满而又灵活,她的高音鲜明而有光彩,中音热情、温暖,富于情感表现力。

普契尼《蝴蝶夫人》中的咏叹调,“晴朗的一天”

Puccini_ Madama Butterfly_ Act 2_ Un Bel Dì Vedremo

女高音:安赫莱斯





多蕾塔做了什么美梦

Chi Il Bel Sogno Di Doretta

– 歌剧《燕子》(1917)-


蕾昂泰茵·普莱斯

Leontyne Price(1927— )

      美国女高音歌唱家。出生于密西西比州的劳雷尔。毕业于纽约朱莉亚音乐学院。1952年,因饰演歌剧《法尔斯塔夫》中的福特夫人一角而崭露头角。1955年,被美国广播公司电视中心选为歌剧《托斯卡》的主要演员。同年,被卡拉扬选中,开启欧洲巡演。1958年首次在伦敦科文特花园皇家歌剧院出演《阿伊达》,获空前成功,确立国际声誉(她被公认为当代最杰出的“阿伊达”)。1961年,首次登台纽约大都会歌剧院,出演《游吟诗人》中的莱奥诺拉。1965年,她荣获斯平加恩奖(Spingarn Medal)——该奖由阿尔弗雷德·斯平加恩(Alfred Spingarn)于1915年设立,旨在表彰于学术、艺术、科学等领域取得杰出成就的非裔美国人‌。1966年,她主演了林肯艺术中心开幕歌剧《安东尼与克利奥帕特拉》。1985年,退出歌剧舞台。普莱斯以音域宽广、音色温暖、技术精湛著称,代表作有《阿依达》、《游吟诗人》、《蝴蝶夫人》等。

普契尼《燕子》中的咏叹调,“多蕾塔做了什么美梦”

Puccini_ La Rondine – Chi Il Bel Sogno Di Doretta

女高音:普莱斯





我亲爱的爸爸

Oh! mio babbino caro

– 歌剧《贾尼·斯基基》(1918)-

丽娜塔·苔巴尔迪

Renata Tebaldi(1922—2004)

      意大利女高音歌唱家。母亲是歌唱演员。十三岁开始学钢琴。十七岁进入帕尔马音乐学院学习钢琴,后改修声乐,师从声乐教授梅丽斯。 1944年,正式登台,饰演《梅菲斯托菲利斯》中的叶莲娜一角。1946年,经卡拉扬推荐参加斯卡拉歌剧院的演出,声名日盛,足迹遍及欧洲各著名歌剧院。1955年,登台纽约大都会歌剧院,演唱《奥赛罗》,大获成功,此后成为大都会歌剧院的台柱。苔巴尔迪属于抒情戏剧女高音,尤其擅长威尔第与普契尼的歌剧作品。

普契尼《贾尼·斯基基》中的咏叹调,“我亲爱的爸爸”

Puccini_ Gianni Schicchi_Oh! mio babbino caro

女高音:苔巴尔迪

主人,请听我说

Signore, Ascolta!

– 歌剧《图兰朵》(1926)-

蒙茨克拉特·卡巴耶

Montserrat Caballé(1933—2018)

      西班牙女高音歌唱家。出生于巴塞罗那。九岁进入利西奥音乐学院学习。1957年,在瑞士马塞尔歌剧院饰演《艺术家的生涯》中的咪咪,之后开始活跃于欧美舞台。1965年,因在纽约卡内基音乐厅顶替霍恩出演唐尼采蒂的《露克里齐亚·鲍吉亚》,一举成名。1992年,因健康问题退出歌剧演出。晚年定居西班牙,担任巴塞罗那和马德里音乐学院教授。卡巴耶以意大利美声唱法著称,擅长演绎莫扎特、贝利尼、罗西尼、威尔第及普契尼等人的歌剧作品,尤其以诠释理查·施特劳斯歌剧《莎乐美》中的同名角色著称,对德国艺术歌曲和西班牙传统歌曲亦有深入研究。她是意大利美声唱法的代表人物,花腔女高音中的佼佼者,声音纯净,气息绵长,高音区柔美的轻声更是她的绝技。

普契尼《图兰朵》中的咏叹调,“主人,请听我说”

Puccini_ Turandot – Signore, Ascolta!

女高音:卡巴耶

今夜无人入眠

Nessun dorma

– 歌剧《图兰朵》(1926)-

卢西亚诺·帕瓦罗蒂

Luciano Pavarotti(1935—2007)

      意大利男高音歌唱家。出生于意大利的摩德纳。母亲阿黛勒是雪茄烟厂的女工,父亲费尔南多·帕瓦罗蒂是面包师。父母都热爱音乐。他自小就表现出歌唱天赋,但直到20岁才正式开始学习声乐,期间还找了一份保险推销员的工作,直到1960年末辞去这份工作。早年的帕瓦罗蒂在歌唱事业上的发展并不顺利。1961年,25岁的帕瓦罗蒂参加了阿基莱·佩里国际声乐比赛,演唱了歌剧《波希米亚人》中主角鲁道夫的咏叹调,获一等奖,从此有了一些知名度。1963年,帕瓦罗蒂在伦敦皇家歌剧院代替因病缺席的斯苔芳诺演唱《波西米亚人》,大获成功,因此一举成名。1964年,他为Decca录制了自己的第一张唱片。1967年,他被卡拉扬选为威尔第《安魂曲》的男高音独唱者,从此声名鹊起。1972年,与萨瑟兰合作在纽约大都会歌剧院演出《军中女郎》,连续唱出9个带有胸腔共鸣的高音C,震惊国际乐坛,此后一直被誉为“高音C之王”。1990年,帕瓦罗蒂在世界杯开幕式上演唱了普契尼的歌剧《图兰朵》中的咏叹调《今夜无人入眠》(Nessun Dorma),经电视转播传遍世界,这首咏叹调由此成为他的标志性歌曲。1990年7月,与多明戈、卡雷拉斯一起举办了“世界三大男高音音乐会”,盛况空前,全球有十亿人通过电视转播观看这场演出。到1990年代末,帕瓦罗蒂的身体健康开始恶化,舞台活动严重受限。2006年2月,他在都灵举办的2006年冬奥会开幕式上再次演唱《今夜无人入睡》。次年,他因病去世,享年71岁。

普契尼《图兰朵》中的咏叹调,“今夜无人入眠”

Puccini_ Turandot_ Act 3_ Nessun dorma

男高音:帕瓦罗蒂

有关普契尼及意大利歌剧的更多简介,见链接

意大利歌剧作曲家|十九世纪五位大师

意大利著名歌唱家

普契尼《波希米亚人》中的咏叹调“我的名字叫咪咪”——八位女高音歌唱家的演绎