《菜根谭》应酬篇47：智者匿采以韬光，至人逊美而公善
做人要谦卑低调，谦卑是一种无言却厚重的力量，它比骄傲更有力量。三国里的两个故事“杨修之死”和“韦诞之墓”让人大彻大悟，告诉我们与人相处的两个教训，千万不要给自己挖坑、招祸。越是智慧的人，做人越低调，越谦卑。
【原文】：杨修之躯见杀于曹操,以露已之长也；韦诞之墓见伐于钟繇，以秘已之美也。故哲士多匿采以韬光，至人常逊美而公善。
①、杨修:字德祖，有才，曾任曹操主簿，后被曹操杀害。
②、见:表示被动,相当于“被”。
⑥、钟繇:字元常，三国时期曹魏著名书法家、政治家。
【译文】：杨修之所以被曹操杀死，是因为他在曹操面前过分炫耀自己的才华;韦诞的坟墓之所以被钟繇盗伐，是因为他生前炫耀自己的秘宝。所以贤明睿智的人大多隐匿自己的才华以韬光养晦，德行高尚的人常常对美誉辞而不受，而将善行归于众人。
【感悟】：“杨修之躯见杀于曹操”，这是说杨修之死的故事。三国里的杨秀绝对是一个有才华的人，但也有自己致命的弱点，爱显摆自己的聪明，恃才自傲。常常在曹操面前卖弄耍小聪明，因此曹操对杨修的态度由喜欢和赏识，变成了厌恶，最后斩杀了杨修。被杀的原因是“以露已之长也”，杨修之死，不是因为他的愚钝，恰恰相反，正是由于他的聪明才智。这个故事让后人深省，嫉贤妒能，几乎是人的本性，所以有才华的人更应该懂得谦卑低调。有才不可过分外露，不要锋芒毕露，这样就会少了许多不幸和磨难。
“韦诞之墓见伐于钟繇”，这是说韦诞之墓的故事，《晋书》中说，韦诞、钟繇、曹操三个人一起讨论书法，韦诞说家里有蔡邕（yong）的真迹,钟繇说想借来观摩一下，韦诞不肯借，而钟繇坚持借，就这样两个人发生争执，气得钟繇捶胸吐血，曹操喊人救治，得以得救。钟繇耿耿于怀，后来韦诞死了，钟繇从韦诞的墓中盗取了蔡邕的真迹。这个故事让后人醒悟，“以秘已之美也”，钱财不可外露，特别是自己独有的东西，要学会凡事藏于心，不可招摇过市，以免给自己招来祸端。
“智者匿采以韬光，至人逊美而公善”，贤明睿智的人懂得隐藏自己的才华，不显露锋芒。品德高尚的人不争夺美名，愿意将善行归于众人。真正的君子多谦虚而仁厚。读《菜根谭》学为人处世的智慧，学洞察人心看透人性，向内求，学会不卑不亢，学会看破不说破，智者不用力而能制人，一句话胜过千言万语。
|