尼古拉斯·凯奇这回是真把自己演进去了，只不过演错了方向。
亚马逊放了一段《Madden》的新预告，讲的是橄榄球传奇教练兼解说约翰·马登。凯奇顶着马登的造型往解说席上一坐，旁边是演帕特·萨默罗尔的乔尔·默里，画面看着还挺像那么回事，直到他一开口。
马登当年最出名的本事，是拿着战术板在屏幕上划拉，几笔就把战术讲明白。凯奇倒好，也拿起战术板一顿乱画，线条跟鸡爪子刨过似的，身后导播室的人都看傻了，直接来一句：得把这东西从他手里拿走，不然谁看得懂。
网友是一点面子没给。有人直接甩一句“这看起来也太烂了”，有人问这是不是史上最烂的电影，还有两千多人点赞的评论就一句话：他到底有没有试着改改自己的声音？不少人说他那口音不像马登，倒像阿甘。
更扎心的是建议区。好多人说还不如直接拍成恶搞片，或者请以模仿马登出名的弗兰克·卡连多来演，至少声音对味。凯奇演啥都像凯奇，这话以前是夸他有风格，现在成了一种吐槽。
说到底，演传奇最难的不是长得像，是让观众忘了演员本人。这段预告一出，观众记住的全是凯奇，没人记住马登。