联合国这种地方,吵架一般都文绉绉的,绕半天不说人话。但10月25号,印度外交官拉古·普里没绕,直接甩了一句狠话,瞬间传遍全网。
事情是这样的:巴基斯坦代表先在会上拿印度的少数族裔问题说事,话里话外给印度上眼药。普里站起来回击,先说了一句印度的少数族裔为国家发展做了巨大贡献,然后话锋一转:“巴基斯坦代表是在滥用这个平台搞宣传,他听命于巴基斯坦真正的统治者——军队。”
原文用的词是fauj,乌尔都语里就是“军队”的意思。这句话妙就妙在,它不是骂街,是点穴。巴基斯坦军方干政,这在国际上本来就是公开的秘密,但拿到联合国讲台上当众点破,杀伤力完全不一样。
网上这段发言当天就火了。支持印度的人说,终于有人把窗户纸捅破了;巴基斯坦那边当然不爽,觉得这是人身攻击、转移话题。但说实话,联合国吵架吵到这个份上,早就不是讲道理了,讲的是谁的金句能先上热搜。
外交场合最怕的不是吵得凶,是吵得没人记得。这次普里显然记得很清楚:一句话,带一个所有人都懂的梗,比念十分钟稿子管用多了。