未来MR实战病例中英文报告模板10篇。
临床病史
临床病史:男性,24岁,因头痛、恶心、呕吐就诊,发现颅内肿物。后进行伽马刀治疗后复查。
影像分析
MR平扫
T2WI可见透明隔孟氏孔区菜花状肿块,病灶外膨,右侧为著,信号明显不均,高低混杂信号;双侧脑室明显扩张,右侧为著。
病例分析
临床病史提示年轻人因头痛恶心呕吐就诊,提示两个极端,良性或恶性可能。
MR检查包括平扫及增强检查。DWI未给出。
病灶位于透明隔及孟氏孔区,肿瘤巨大呈菜花状,边缘凹凸不平,明显右突,信号明显不均,T1WI低信号为主并见多发点状、结节状高信号,T2WI高低混杂信号,FLAIR呈高低混杂信号并结节状高信号,增强病灶少部分明显强化,大部分轻度条片状强化。第三脑室完全闭塞,双侧脑室明显囊性扩张,周围间质性脑水肿。幕下脑室未见异常。
本例是一例典型的中枢神经细胞瘤的典型影像表现。经过伽马刀治疗后进行疗效评估。病灶较前体积变小、出血、含铁血黄素沉着,强化不同程度减低,提示肿瘤治疗有效、部分受抑。
中枢神经细胞瘤是一种非常少见的WHOII级的颅内良性肿瘤,病灶主要发生于透明隔及孟氏孔旁的神经元细胞肿瘤。

患者多为年轻人,临床表现以头痛、恶性呕吐就诊。
MR是显示肿瘤的最佳影像技术。由于发现时多肿瘤瘤体较大,第三脑室及幕上脑室积水就诊。肿瘤呈菜花状改变,信号明显不均,可见多发坏死或钙化,增强明显不均强化,DWI可见不均弥散受限。
病例中文报告模板
病史:确诊中枢神经细胞瘤1年,伽马刀治疗后半年复查,状态稳定。
检查技术:联影1.5TMR,横断位T1WI、T2WI、FLAIR,矢状位T2WI,冠状位T1WI,横断位、冠状位T1WI增强
报告描述:透明隔孟氏孔区可见巨大菜花状软组织肿块,最大范围约mm,信号明显不均,T1WI低信号为主并点状、结节状高信号,T2WI及FLAIR呈明显不均高低混杂信号,增强少部分明显强化、大部分轻度强化,病灶右突明显,第三脑室闭塞、显示不清,双侧脑室明显扩张,周围室管膜下区可见FLAIR带状高信号。
报告结论:透明隔孟氏孔区巨大软组织肿块,符合中枢神经细胞瘤表现合并出血、含铁血黄素沉着、继发幕上脑积水、周围间质性脑水肿,对比前片(2025-5-1)较前有所好转。
病例英文报告模板
History:Follow-up MR scan post gamma knife therapy of central neurocytoma 1 year ago.No complains of discomfort.
Technique:Pre- and Post-contrast Brain MR scan are performed with intraveneous contrast agent. Multiplanar sequences are obtained by United Imaging 1.5T, including transverse T1WI/T2WI/FLAIR,sagittal T2WI,coronal T1WI,transverse and coronal post-contrast T1WI.The prior brain MR study dated May 1st,2025 as comparision for evaluation of gamma knife therapy.
Findings:A significant lobulated mass,measuring up to XXmm, is present in foramen of Monro of septum pullucidum with punctated and nodular hyperintensity within predominant hypointensity on T1WI,mixed heterogeneous signal intensity on T2WI and FLAIR,less mild enhancment and striped most severe enhancement on post-contrast T1WI.There is associated dialtion of bilateral ventricles and occlusion of invisible 3rd ventricle.Note periventricular band-like hyperintensity on FLAIR.
Impression:A significant lobulated mass consisted with central neurocytoma associated with hematoma,hemosiderin,secondary hydrocephalus and interstitial cerebral edema.Comparing with prior study dated May 1st,2025,there is partial response to tumor.
#artContent h1{font-size:16px;font-weight: 400;}#artContent p img{float:none !important;}#artContent table{width:100% !important;}