书接上回。说完了10个下降的动词,今天来看表示“上涨、增加、上升”的英语单词,分别是rise, increase, grow, climb, widen, surge, soar, leap, add, 和spike。 
一. 词汇详解
1. rise 
rise(rose, risen)作为不及物动词,含义包括“上升、升高、升起、增加、起立、起床”等。 注意读音,动词原形rise/ raɪz /;过去式rose /rəʊz/和玫瑰同形同音; 过去分词risen / ˈrɪzn /。
  • Sales rose (by) 20% over the Christmas period.
    圣诞节期间销售额增加了20%。 
  • The research budget rose from £175,000 in 1999 to £22.5 million in 2001. 
    研究预算从1999年的17.5万英镑增加到2001年的2250万英镑。
  • The divorce rate has risen steadily since the 1950s.
    自从20世纪50年代以来,离婚率稳步增长。
  • He rose to his feet to deliver his speech.

    他站起来发表讲话。

注意rise和raise的区别。rise是不及物动词,raise是及物动词。rise是不规则动词变位,raise意为“使升起,举起”,是规则变位,过去式和过去分词都是raised。

  • She raised her hand to ask a question.

    她举手问了一个问题。

  • The company decided to raise salaries for all employees.
    公司决定给所有员工加薪。
  • We need to raise awareness about the issue.
    我们需要提高关于这个问题的意识。
rise和fall作为一对反义词,也都有名词的词性。rise表示“崛起,兴起”;fall就是“衰落,式微”。
  • the rise and fall of the Roman Empire 罗马帝国的兴衰
还有一部历史著作《罗马帝国衰亡史》,作者是英国作家爱德华·吉本,英文书名中出现了decline和fall两个单词。
2. increase 
increase和decrease是一对反义词,用法很类似。两个词都是即是vt,也是vi,也都以作名词,名词时重音落在第一个音节。
synonym 同义词  antonym 反义词
  • The population increased dramatically in the first half of the century. 
    (那个)世纪上半期,人口急剧增加。
  • …political tensions that might increase the likelihood of war
    ……政治紧张可能会增加战争的可能性。
  • Crime is on the increase. 犯罪活动日益猖獗。

    注意:increasingly作为副词,表示“越来越多的,不断增加的”,修饰形容词。例如
  • China is playing an increasingly important role in Asian and international affairs. 
    中国在亚洲及国际事务中发挥着越来越重要的作用。 

3. grow 
grow可以表示人、动物、植物的成长、生长,也可以表示头发、指甲的长长;同时,还可以表示数量增加、情感增强、问题变严重。
注意:grow过去式grew,过去分词grown。书面不易出错,口语有时脑子跟不上嘴,容易出错。
  • The number of students at the college has grown from 200 to over 500.
    学院学生人数从200增加到500。
  • Sales of new cars grew by 10% last year.
    去年新车销售额增加了10%。 
积累: 越来越多不要总用more and more…了,还可以用growing和increasing。 
  • A growing number of people/An increasing number of people are taking part-time jobs. 
    越来越多的人开始做兼职工作。 
4. climb 
climb攀爬,爬升,所以自然可以表示上涨,表示上涨时是不及物动词。
climb [V-I]When something climbs, it increases in value or amount. (价值、数量) 上涨
注意climb中的b不发音,过去式和过去分词climbed中b仍然不发音,读作/klaɪmd/。
  • The nation’s unemployment rate has been climbing steadily since last June.
    去年6月以来这个国家的失业率在稳步持续上升。
  • Prices have climbed by 21% since the beginning of the year.
    今年年初以来价格已经上涨了21%。
攀爬植物 climbing plants
5. widen 
widen表示“拓宽,使变宽”,构词方式是形容词+en,构成了副词。
more examples
  • soft—soften the skin 
  • sharp—sharpen the pencile
  • broad—broaden my horizon
  • hard—harden his attitude 
  • sweet—sweeten her coffee 
所以,widen还可以表示“增加,增大”,规则变位。 
  • Wage differences in the two areas are widening.
    两个地区之间的工资差距正在拉大。

6. surge 
surge表示的是“剧增、猛增”,强调增加幅度大和速度快,可以作名词,也可以做vi,但不能做vt。 
  • Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.
    专家认为最近通货膨胀加剧有各种原因。
  • There has been a surge in house prices recently.
    最近房价激增。
房价=house prices=housing prices

7. soar 
和surge一样,soar表示的也是急剧增加,表示to rise very quickly to a high level, 但soar不作名词使用。
  • All night long fireworks soared into the sky.
    整个晚上焰火不断地升入高空。
  • House prices soared a further 20 percent.
    房价又飙升了20%。

8. leap
leap本身是跳跃的意思,过去式和过去分词有两套,要么都用leapt,要么都用leaped。 
He leaped out of his car and ran towards the house.
他跳下车朝那所房子跑去。
leap表示上升时,表示“激增、猛涨、快速提高”,英语释意是to increase, improve, or grow very quickly。
  • The unemployment rate leapt half a percentage point last month, to 8.1%, the highest level since 1983. 

    上个月的失业率跃升了0.5个百分点,达到8.1%,是1983年以来的最高水平。

英语中表示“上升”的10个单词
9. add
add表示“加、添加”,所以也可以表达“增长”,做不及物动词。
Twitter’s net value added by 12.45% in the first quarter. 
第一季度,推特净值增加了12.45%。 
10. spike
spike真是外刊中非常喜欢用的一个词,spike作名词,表示“剧增、猛增”。spike的本意是尖状物、长钉子、细高跟、钉子鞋。
如果某一事物猛增,那么在折线图上就会出现尖尖的折线,所以spike就可以表示剧增猛增了。
据说,我们九三阅兵时,大洋彼岸的五角大楼披萨订单激增(spike),说明五角大楼的工作人员在连夜加班看阅兵啊。甚至还出现了一个披萨指数理论,根据五角大楼的披萨订单量,来判断美国军方的动向。
  • Did a spike in pizza orders near Washington’s most sensitive spots signal something bigger?
    华盛顿最为敏感的地点附近披萨订单激增,是否意味着有大事要发生?

比如这个新闻标题

💎 用法总结

1. 速度与幅度climbgrow通常是渐进的;leap、soar、surgespike则描述快速显著的增加,其中spike尤为尖锐短暂

2. 使用语境:

  • increaserise适用面最广,口语表达中也可以使用更加日常的go up,例如Prices have gone up. 

  • grow, soar, surge, leap常见于描述市场、价格、业务。

  • climb常用于排名、等级;Spike用于瞬时数据峰值。

  • widen专门描述范围的扩大或差距的加大。

    ✍️ 如何练习

    准确使用这些上升和下降的词汇,更应该关注文本本身。

    比如,最近一直在上涨的就是金价了,可以读几篇和金价相关的文章,自然而然地就会遇到这些词汇。

    另外,明确表达的意图,是想描述缓慢增长,还是爆炸式增长,还是一个短暂的峰值?

    注意,本身就表达“剧增”的单词,比如soar,surge,leap,就不需要和dramatically,significantly,sharply这样表述程度很大的副词连用了。