借充满强烈情感的小说揭示了我们幻觉之下的深渊”  ——–  获奖理由

全文共1846字,预计阅读时间:5分钟

石黑一雄(Kazuo Ishiguro,1954——)是继川端康成和大江健一郎之后第三位获得诺贝尔文学奖的日本裔作家,不同的是他是一位日裔英国小说家,与鲁西迪和奈保尔并称为“英国文坛移民三雄”。

1954年,他出生于日本长崎,6岁时因父亲工作调度随家人移居英国。

1974年,石黑一雄在英国肯特大学学习英语和哲学,大学毕业后进入英国东安格利亚大学读创意写作专业的研究生,并结识了女性主义小说家安吉拉·卡特。

石黑一雄 | 2017年诺贝尔文学奖获奖作家作品解读(文末福利!)

1982年,他加入英国国籍,次年,出版了以日本长崎的灾难和战后调整为背景讲述日本寡妇悦子在英国生活的处女作小说《群山淡景》,这部作品使他获得了当年的温尼弗雷德·霍尔比纪念奖,并被英国文学杂志《格兰塔》(Granta)评选为英国最优秀的20名青年作家之一。

1986年,石黑一雄出版了《浮世画家》,其讲述了一位日本画家对第二次世界大战的回忆,这部作品为他赢得了惠特布莱德奖以及布克奖提名。

1989年,他的《长日将尽》(又译为《长日留痕》)问世,并获得了布克奖。

1995年,石黑一雄出版了《无可慰藉》并获得了契尔特纳姆文学艺术奖和大英帝国勋章,三年后,他又获得了法国艺术及文学骑士勋章。

《我辈孤雏》(又译为《上海孤儿》,2000年)和《别让我走》(2005年)分别获得了布克奖提名。

2009年,石黑一雄出版了一部由音乐串联的短篇小说集《小夜曲》。

2015年,长篇小说《被掩埋的巨人》出版。

2021年,石黑一雄最新的小说作品《克拉拉与太阳》问世。

虽然石黑一雄与鲁西迪和奈保尔并称为“英国文坛移民三雄”,但是他与一般的移民作家或者少数民族裔的作家不同,他并不会去书写边缘人的人生境遇,而且基本无法在其作品中找到对于身份或者民族认同的忧虑。
另外,由于其受到日本文化和英国文化的双重影响,其作品的取材也是横跨了欧洲与亚洲文明的。
当然,双重文化的影响也具有一定的弊端,那就是石黑一雄作品中的文化无根性。
他从6岁就生活在英国,因此,英国文化对他的影响远远超过了日本文化,因此当他以日本文化为背景进行创作时,展现出来的并不像是真真正正的日本文化,反而更像是他想象出来的“故乡”一样。
石黑一雄前期的作品大多以第一人称为叙事角度,通过细腻的文字和语言刻画人物的内心世界,并由此来体现生活于对应环境中的人物的孤独与不安。
直至《被埋葬的巨人》,他开始尝试使用第三人称和第一人称叙事,这种相对开阔的叙事角度使读者不再拘泥于人物内心的局促,进而缓解了读者的焦虑与压抑。
相比于其他作家,石黑一雄创作作品的周期是更长的,这主要由于他在写作之前需要很长一段时间进行研究。
一般情况下,他都是先找到一个想去表达的主题,再由此主题进行发散思考,找到适合的框架和故事背景(时间地点等),在将这些确定下来之后,他还回去查阅资料,在研究透彻之后才会进入最终的写作。
也正是石黑一雄这种严谨的写作态度,造就了一部部风格迥异但特色明显的文学作品。