阅读是最好的习惯

《散原精舍诗编年笺注稿》:1684

《散原精舍诗编年笺注稿》:1684

《散原精舍诗编年笺注稿》:1736

1736-1依韵和宗武见贶老却江湖落魄身,长桥相望几由旬(1)。早嗤瓮盎悬如瘿,终弃楩楠伐作薪(2)。人物眇然谈麈隔,山河改后漉巾新(3)。闲宵苦竹声堆屋,吟杂秋虫共笑人(4)。【笺注】宗武即胡嗣芬(详见1660《胡宗武翰林示仓园水榭酒集之作,和酬兼寄琴初沪上》笺注)有诗见赠,陈三立依韵和之。诗表达了不能与远方友人交往的痛苦以及不被人理解的饮酒浇愁、孤独吟诗的生活状态。(1)“老却”二句:江湖中老了,是穷困没落的人,长桥上相望着友人,隔着多少里的路程?“长桥”,此当指金陵秦淮河上的复成桥。“由旬 更多

《散原精舍诗编年笺注稿》:1737

1737-1黄生懒云松下小影,其弟为求题松下少年琥珀气,死年十九演灵异(1)。此生作兄他生弟,前水后水同一味(2)。枣香槐影魂阖开,传与世人隆孝义(3)。张图照出摩尼珠,坐悟石根湿苍翠(4)。【笺注】一位十九岁即逝的叫懒云的黄姓小伙子,有一张松树下的小相,他的弟弟讲述了他与未见到的哥哥的神异现象——好似哥哥托生成了弟弟!这打动了陈三立,因而应其请题写此诗,表达了发扬孝义、注重家风传统的重要。(1)“松下”二句:松树下的这个少年,有琥珀变化的气质,十九岁的年龄死去,演化出一段神奇怪异的事件。“琥珀 更多

1684-2

盆玩水仙

吐雨吞晴雁背天,春阴轻织画廊前1。断肠魂匿涪翁案,隔弟山矾更自怜2

【笺注】

    正月初春,陈三立写此二首绝句,咏叹水仙盆栽的美丽。第一首前二句写初春天气晴雨无常与春阴如织,后二句则借用黄山谷的诗意,描写案头水仙顾影自怜的较弱形态。

1)“吐雨”二句:雨晴变幻,鸿雁飞翔在天,画廊前春日的花木阴凉如梭织布地交错。

吐雨吞晴”,形容晴雨变化。吞吐,比喻变化。 清李斗《扬州画舫录·城南录》:“烟霭云涛,吞吐变化。”

雁背天”,雁飞天。雁飞背朝天,故云。宋黄庚《江景》:“寒生雁背天将雪,冷入鱼腮水欲冰。”

春阴轻织”,形容春阴薄而如梭织布般交错。“轻织”,轻薄而交错。 明郑璋《莺梭》:“花锦乱穿红影碎,柳丝轻织翠纹多。”

2)“断肠”二句:令人极为爱怜的水仙花就如藏匿在涪翁的案头,与山矾花分离了,更加地顾影自怜!

断肠”二句,语出宋黄庭坚《王充道送水仙花五十枝欣然会心为之作咏》:“凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。是谁招此断肠魂,种作寒花寄愁绝。含香体素欲倾城,山矾是弟梅是兄。”

断肠魂”,指水仙花引人极为爱怜。语出宋黄庭坚《王充道送水仙花五十枝欣然会心为之作咏》第三句,见上注。

涪翁”,宋黄庭坚别号。《爱日斋丛钞》卷二引《复斋漫录》:“山谷谪涪州别驾,因自号涪翁。”

山矾”,花名。常绿灌木。春开白花,芳香。宋黄庭坚《戏咏高节亭边山矾花诗序》:“江湖南野中有一种小白花,木高数尺,春开极香,野人号为郑花。王荆公尝欲求此花栽,欲作诗而陋其名,予请名曰山矾。野人采郑花叶以染黄,不借矾而成色,故名山矾。”

垆火微微不上眉,冷馨孤发睡魔知2。客喧毡位瞠无对,笑指神人凝雪肌2

【笺注】

    第二首写水仙的冷香与洁白,使得与客交谈,因分心水仙而不知应对,更显水仙花的魅力。

1)“垆火”二句:温酒的垆火微微,温暖来不到眉梢,孤独地散发出冷香,昏睡中都知道了。

垆火”,酒垆温酒的火。宋晁补之《次韵留守王公喜春》:“午窗垆火不应残,春许花期特地宽。”

冷馨”,犹“冷香”,指清香的花。唐王建《野菊》诗:“晚艳出荒篱,冷香著秋水。” 陈三立喜用“冷馨”代替“冷香”,避熟也。

睡魔”,谓使人昏睡的魔力。比喻强烈的睡意。唐吕岩《大云寺茶诗》:“断送睡魔离几席,增添清气入肌肤。”

2)“客喧”二句:来客喧笑在毡席上,瞠目不知所对,笑指这水仙如神仙冰雪凝就的肌肤,说是分了心!

    毡位”,即“毡席”,毡制的铺垫用具。《晋书·良吏传·吴隐之》:“以竹篷为屏风,坐无毡席。”

神人凝雪姿”,语出《庄子·逍遥游》:“藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,淖约若处子。”后用形容女子纯净洁白的肌肤。此借指水仙。

《散原精舍诗编年笺注稿》:1736

1736-1依韵和宗武见贶老却江湖落魄身,长桥相望几由旬(1)。早嗤瓮盎悬如瘿,终弃楩楠伐作薪(2)。人物眇然谈麈隔,山河改后漉巾新(3)。闲宵苦竹声堆屋,吟杂秋虫共笑人(4)。【笺注】宗武即胡嗣芬(详见1660《胡宗武翰林示仓园水榭酒集之作,和酬兼寄琴初沪上》笺注)有诗见赠,陈三立依韵和之。诗表达了不能与远方友人交往的痛苦以及不被人理解的饮酒浇愁、孤独吟诗的生活状态。(1)“老却”二句:江湖中老了,是穷困没落的人,长桥上相望着友人,隔着多少里的路程?“长桥”,此当指金陵秦淮河上的复成桥。“由旬 更多

《散原精舍诗编年笺注稿》:1737

1737-1黄生懒云松下小影,其弟为求题松下少年琥珀气,死年十九演灵异(1)。此生作兄他生弟,前水后水同一味(2)。枣香槐影魂阖开,传与世人隆孝义(3)。张图照出摩尼珠,坐悟石根湿苍翠(4)。【笺注】一位十九岁即逝的叫懒云的黄姓小伙子,有一张松树下的小相,他的弟弟讲述了他与未见到的哥哥的神异现象——好似哥哥托生成了弟弟!这打动了陈三立,因而应其请题写此诗,表达了发扬孝义、注重家风传统的重要。(1)“松下”二句:松树下的这个少年,有琥珀变化的气质,十九岁的年龄死去,演化出一段神奇怪异的事件。“琥珀 更多

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:微精选 » 《散原精舍诗编年笺注稿》:1684
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏