悲清秋赋
唐 李白
登九疑兮望清川，见三湘之潺湲。
水流寒以归海，云横秋而蔽天。
余以鸟道计于故乡兮，不知去荆吴之几千。
于时西阳半规，映岛欲没。
澄湖练明，遥海上月。
念佳期之浩荡，渺怀燕而望越。
荷花落兮江色秋，风袅袅兮夜悠悠。
临穷溟以有羡，思钓鳌于沧洲。
无修竿以一举，抚洪波而增忧。
归去来兮人间不可以讬些，吾将采药于蓬丘。
注释
①李白(701-762)，字太白，号青莲居士，祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县)。青年时期在蜀中就学、漫游，受儒道侠等多种思想影响，隐居行侠，吟诗作赋。二十五岁出川远游全国各地，探幽访胜，求仙问道，广事交结，干谒权贵，以期建功立业。
②《悲清秋赋》写于李白被召入长安前，据詹锳《李白诗文系年》，此赋作于乾元二年(759)。李白《上安州裴长史》中说:’乃仗剑去国，辞亲远游。南穷苍梧，东涉溟海。’可见他曾到过永州，登过九疑(即苍梧山)。这篇赋就是他登九疑山时所作。
③九疑：九嶷山，又名苍梧山。位于湖南省南部永州市宁远县境内，纵横2000余里，南接罗浮山，北连衡岳。峰峦叠峙，深邃幽奇，千米以上高峰有90多处，以独特的风光，奇异的溶洞，驰名中外，令人神往。《水经注》云:’苍梧之野，峰秀数郡之间，罗岩九峰，各导一溪、岫壑负阻，异岭同势。游者疑焉，故曰:九嶷山。’
④三湘：湘水的总称。三湘有四说，
其一，湘乡为下湘，湘潭为中湘，湘阴为上湘，合称三湘。
其二，湘水与潇水汇合称潇湘，与蒸水汇合称蒸湘，与沅水汇合称沅湘。
其三，近代一般把三湘作为湘东、湘西、湘南三地区的总称，泛指湖南。
其四，湘江与漓江同源，刚分开的一段叫漓湘；湘水流至永州与潇水会合，叫潇湘，永州以上为湘江上游；到衡阳又汇会蒸水，叫蒸湘，为湘江中游，衡阳以下为下游。
⑤潺湲(chán yuán):水慢慢流动的样子。
⑥横秋：横贯充塞秋天的长空。
⑦鸟道：只有飞鸟能通过的道，比喻极其险峻难行的山路。
⑧荆吴：春秋时的楚国与吴国，后泛指长江中下游地区。
⑨西阳半规：太阳将沉没的样子。西落之日，其半为峰所蔽，仅见其半，如半规然。
⑩练：洁白的布帛。
⑪佳期：美好时刻。
⑫燕、越:均古国名。古燕国和越国。燕在北， 越在南，因用以泛指相距遥远之地。
⑬袅袅(niǎo niǎo)：即袅袅，微风吹拂的样子。悠悠:长远深沉。
⑭穷溟：传说中的大海。即庄子所说穷发的北溟海。
⑮鳌：传说中海里的大鳖。沧洲:海中洲渚。
⑯修竿：长鱼竿。
⑰讬些：语气辞，楚地人讲的咒语结尾常用些。屈原《楚辞招魂》：归来归来，不可以讬些。
⑱蓬丘：蓬莱山，神话中渤海里的仙山。