先来看一个常见的笔误:许多书法爱好者在创作时,常将“陆游”写成“陸遊”。这一字之差,其实就把这位南宋大诗人的名字写错了。

关于陆游名字的由来,叶绍翁在《四朝闻录》中记载:“名游,字当从观(平声),至今谓观(去声)。盖母氏梦秦少游而生公,故以秦名为字而字其名云。曰公慕少游者也。”后世学者如朱东润在《陆游传》中也沿袭此说,书中写道,陆游的父亲陆宰因夫人曾梦到北宋词人秦观(字少游),便为儿子取名“游”,字“务观”。

《四朝闻录》局部

然而,若从陆氏家学渊源来看,此说恐为后人附会。陆宰出身书香世家,其父陆佃师从王安石,是当时著名的经学家。陆宰本人亦家藏万卷,学问深厚。这样一位饱读经典的士人,为儿子取名,更可能源自典籍,而非依赖一个偶然的梦境。

“游”与“务观”二词,实出自《列子·仲尼》:“务外游,不知务内观。外游者,求备于物;内观者,取足于身。”这段讲述“内观”与“外游”的哲学辨析,更符合士大夫命名取字的思维传统。

陆游《剑南诗稿》中的署名

此外,从家族命名规律也可佐证。据《山阴陆氏世系简表》,陆宰四子分别名为陆淞、陆濬、陆游、陆涭——皆从“水”旁。若写作“遊”,则与家族统一的命名逻辑相悖。

陆游,为什么不能写作“陆遊”?

“游”与“遊”在古代虽常通用,但本义有别:“游”从水,本指水中行动;“遊”从辵,与行走相关。在实际使用中,行走义的“遊”可通作“游”,但水中义的“游”却不可写作“遊”。陆游之名既从水,自然应以“游”为正。

陆游像

古人命名取字,蕴含着深厚的文化密码。虽偶有“名”与“字”意义关联不甚紧密者,但多数情况下,二者如影随形,互为表里。《白虎通·姓名》有言:“闻名即知其字,闻字即知其名。”名以正体,确立人在社会中的身份;字以表德,则承载着个人的志趣与理想。古人重“字”,正在于其中寄托着精神追求与文化情怀。陆游在《老学庵笔记》中亦强调:“字所以表其人之德。”可见,“字”不仅是对“名”的呼应,更是对人格理想的彰显与完善。名与字相映成趣,共同勾勒出一个完整的精神世界。以陆游为例,其名“游”与字“务观”正体现了这种精妙的呼应关系。“游”指向外在的游历与探索,“务观”则强调内在的审视与洞察,二者共同构成了“外游内观”的完整哲学意向——既要在广阔天地中求索,又需在内心深处观照。这一命名取字的智慧,远非“梦秦观而生”的传说所能涵盖,它展现的是中国古代士人“内圣外王”的理想人格追求,是名字背后蕴藏的深刻文化内涵。

陆游在其所著《老学庵笔记》中亦强调:“字所以表其人之德。”

陆游不仅是诗人,亦是书法大家。其传世手札如《上问台闳尊眷尺牍》等,落款署名皆为“游”字。这些墨迹本身,便是其名最直接的证明。

陆游《上问台闳尊眷尺牍》


陆游《尊眷帖》

1125年11月13日(宣和七年十月十七),陆游诞生。2025年,我们迎来他诞辰900周年。在各类纪念活动展开之际,谨以此文提醒:纪念一代文豪,不妨从写对他的名字开始。

(集贤斋)

来源 ▏网络综合

排版:乔卉