在我国河北省石家庄市行唐县有个小村庄，村名中有个生僻字经常被外地人读错（见上图），这个字和“毛”字简直是太接近了，不仔细看很难分辨，其字形仅仅是把“毛”字做后一笔写成上面出头，那么这个字读什么？是什么意思？和“毛”字有什么关系呢？今天就来简单做个介绍。
由于这个字没被常用字库所收录，只能以图片的形式展现这个字，因此在下文中以符号“～”来代替。
《四声篇海》
现存资料中，这个字最早收录于金代韩孝彦创作字书《四声篇海》。该书是在《玉篇》、《类编》、《龙龛手鉴》等书的基础上，所编写的字典类书籍。
《四声篇海》中说“音珊，又苏干切，碑名。书无此～字，蛮人呼叁为～。其～郎神本三郎神也，蛮人乡谈转声为珊，故也。又有～阳镇又在沂州费县，又村名行唐西有～赵邨”。
《四声篇海》注解截图
意思是说：读作shān（读音：山），又读作sān（读音：三）。古籍中原本没有这个字，中原南部的人把“三”发音为～，他们所说的“～郎神”本来是指“三郎神”，因为他们口音的原因读“珊”的发音。另外，山东费县有“～阳镇”，河北行唐西有“～赵邨”两个地名。
《正字通》注解截图
明代崇祯末年张自烈编撰的《正字通》中解释和《四声篇海》基本相同，又补充了一句“按～亦后人臆造，旧注与《篇海》、《类篇》注同”。意思是说：这个字是后人臆造的，注解与《四声篇海》、《类篇》一致。
《中华大字典》注解截图
后人又编写了《字汇》、《康熙字典》、《中华大字典》、《中文大辞典》等，均引用上述典籍的注解。
《字汇》注解截图
综上所述，这个字读sān（读音：三）时，用作词语“～郎神”即“三郎神”，是神仙名称，也是石碑名称。河南省平顶山市郏县仍有三座“～郎庙”。
读shān（读音：山）时，用于地名“～阳镇”，在山东省费县，现已更名。
shàn（读音：善）时，用作地名。山西省曲沃县曾有“～照镇”，现已更名。河北省石家庄市行唐县，有村名为“～照村”，也是目前唯一还在沿用这个字的地方。据国家地名信息库记载，该村原名垒头，改为此名说法有二：其一，明燕王扫北时，村周围雾气笼罩，似帷幕遮苫，该村幸存下来，人们改村名为苫照，后取谐音为此字；其二，唐宋时期，一商人从山西省曲沃县～照镇来这里置产定居，为怀念故里，世袭前名为此。