在长春宾馆的庭院中
藏着一座造型别致的建筑

由于这座建筑
伫立于院落深处
且为茂密的树木所环抱
因而许多“老长春”
也对这座建筑知之甚少

而实际上
这座建筑却有着非常特别的身份
它是日本著名建筑师远藤新
留存在长春的重要作品
也被认为是长春第二座

与世界前沿建筑思潮合拍的重要作品


这座建筑
就是伪满洲国中央银行俱乐部旧址


建筑档案

建筑名称:伪满洲国中央银行俱乐部旧址
建筑坐标:长春市朝阳区新华路458号
开工时间:1934年
竣工时间:1935年(一期)、1943年(二期)
设计者:远藤新
施工单位:(日)大林组
建筑现状:长春宾馆二号楼
文保等级:长春市文物保护单位

精美的建筑

1932年
在日本侵略者的一手操控之下
伪满洲国宣布成立

同一年
为了全面控制东北地区的金融
“伪满洲国中央银行”
在侵略者的一手操控下建立起来

在当时的长春
这一金融机构
无疑是一个“庞然大物”

除了人民广场上的那座坚固建筑之外
总裁官邸、副总裁官邸
以及员工宿舍、银行俱乐部
……
一大批附属建筑的建设工程
也开始提上日程

1940年的长春地图。当时兴安大路(今西安大路)两侧的狭长地带,都是伪满中央银行附属建筑的建设区域  资料图片

1933年

一位著名的建筑师

被伪满中央银行领导层

请到长春

设计这家银行的附属建筑

就是远藤新

远藤新(1989~1951)  资料图片

远藤新
毕业于东京帝国大学建筑学科
此后师从世界著名建筑大师
弗兰克·劳埃德·赖特
并进入其工作室工作
成为他的得意门生

在赖特的众多日本弟子中
远藤新格外受到赖特的赏识
也只有他
在此后的设计生涯中
始终坚持
“草原式风格”的设计道路

同时
他也是在长春留下作品的建筑师中
为数不多的
被列入日本近现代主要建筑师名录的人

赖特工作室的工作场景。从左至右依次是:约翰· 劳埃德· 赖特、远藤新、弗兰克· 劳埃德· 赖特、林爱作  资料图片

“草原式风格”
是赖特一手创立的建筑流派
强调建筑与自然环境的有机融合
世界著名的建筑“流水别墅”
正是这一风格的代表

而在伪满中央银行俱乐部的设计过程中
远藤新把美国“草原式风格”
与中国传统建筑的设计语言相融合
他曾在总结这座建筑的设计时
表达过对中国文化的敬意

日本是木的文化

(中国)大陆是土的文化

源于尘土的砖瓦

堆积起来

就是绵延无尽的万里长城

俱乐部的建筑

就应该是长城的一小片


建成不久的俱乐部  资料图片

为了展现
“长城的一小片”
这一设计理念
建筑呈东西走向
东西长55米、南北宽15米
展现出修长的构型
如同城墙的一段

建筑为两层
一楼为休闲娱乐场所
二楼则是住宿场所

据当时在这座建筑中工作的人回忆
建筑充分结合所在地形的起伏
进行了巧妙的空间布置
内部各房间之间配以阶梯

有跃层之感的立面变化


建筑一期完工后的平面图 资料图片

建筑外观
鲜明体现了赖特草原式风格的核心特征
装饰简洁、色调明快

浅棕黄色的窄条面砖
平缓的带有大挑檐的坡屋面
展现出舒展的体量
与垂直高耸的烟囱
形成强烈的横纵对比

种种细节
则贯穿于这座建筑的各处
在建筑的入口处
使用了两个对称的半圆形拱券门洞
构成过渡空间

穿越门洞
方可抵达建筑入口
增强了空间的仪式感

建筑的拱形门洞 资料图片

主体建筑的东南侧
修筑有一道长七十余米的长廊
长廊的设计
借鉴了中式园林的设计思路
充分考虑了透景、借景的效果

长廊周边种植了树藤

在树藤爬满长廊后

其在四季所呈现的不同姿态

为固定不变的景观

增加了生机盎然的气息


长廊与主体建筑
则共同围合成一座半开放式庭院
体现了中国传统空间的组织手法
这种设计思路
也被广泛传播和应用

建筑的长廊 资料图片

而在建筑的中庭
则修建有花园、平台及游泳池
这又是西方建筑
常见的建筑设计风格

这一设计在当时受到一致好评

并获得伪满国都建设局颁发的

“民间建筑优秀奖”


中庭的游泳池 资料图片

这座建筑的窗口设计
在当时也获得了很高的评价

长条窗、半圆形窗
小方窗及竖向窄条窗等
多种开窗形式
不仅形成了丰富的立面效果

同时最大程度满足了其使用目的

例如

横向的条形窗

让观看风景的视野更加宽阔

半圆形的窗口

与室内的半圆形拱券紧密呼应

建筑北侧的竖向窄窗

则实现了建筑的节能目的


建筑的半圆形窗口 资料图片

1943年

建筑的西侧

增建了演出大厅、花厅、事务所

至此

这座造型独特的建筑

才最终宣告完工


建筑西侧大厅立面图 资料图片
2009年时的大厅内部空间 资料图片

而被称为“大广间”的演出大厅

同样大量借鉴了

中国古典城墙的设计理念

建筑立面的巨大拱形窗

类似于中国城墙的城门

具体到门的顶部

所采取的拱券设计

也具有浓郁的中式建筑风格

建筑的门与中国明代长城的细节对比 资料图片

这座俱乐部

还拥有一座巨大的院落

以这座建筑作为中心

整个院落占地10万平方米

东边建有运动场

西边建有武道场

北面设有网球场

南侧洼地的鱼池、水塘和绿地

与花树成丛的白山公园遥遥相望

这座规模宏大而又布局精巧的俱乐部

成为当时长春

一道著名的景观

历史的见证

作为建筑的设计者

在这座建筑的设计过程中

远藤新对于中国文化

给予了很高的尊重

他曾经表示

在(中国)大陆

需要相当的礼节和相当的仁义

我作为一名建筑师

长春宾馆里的这座伪满中央银行俱乐部老楼,有一项“长春第二”

对大陆总要尽一点仁义之心

而作为建筑的使用者

日伪政权则把这座建筑

变成了掠夺中国财富的工具之一

在当时

这一建筑的定位

是伪满中央银行的餐饮服务场所

日常事务由银行庶务科管理

其宗旨是

为本行会员、客员单位

召开会议、进行接触

达到亲睦融合、提高修养、相互慰问的目的

而其服务对象

则并不仅限于银行自身

面向伪满政府机关、大中型企业、社会名流

提供宴会、展会服务

当时

伪满的许多达官显贵

都是这里的“常客”

在餐厅的演出舞台

有一把专门为伪满总理张景惠准备的

高靠背、带扶手的黄色皮椅

“满映”的当红影星李香兰

也经常来到这里用餐

建筑的社交室 资料图片

而伪满时期

臭名昭著的“火曜会”

就在这里定期举行

所谓“火曜会”

是由伪满国务院总务长官

在每周二(即“火曜日”)召集

伪满各部的日本人次长出席的联席会议

内容是研讨

伪满各项重大政策的制定

建筑的酒场 资料图片

无情镇压、残杀中国人民的

《治安维持法》《就时局特别刑事法》

强行掠夺农民土地的

《五年开垦计划》

掠夺农民粮食、种子

榨取东北农民血汗的

《战时农产物增产对策》

……

许多殖民统治政策

都通过这一会议而制定出炉

伪满时期颁布的镇压东北人民的“法律”  资料图片

1945年8月15日

日本宣布无条件投降

伴随着伪满中央银行的解散

这一俱乐部也宣告解体

在苏军进驻长春期间

这座建筑曾被作为军事指挥所

长春解放之后

这座建筑功能几经转变

成为长春宾馆的二号楼

作为长春重要的接待场所之一

这座建筑在几十年间

见证了诸多重要的会议

承载了一幕幕历史的记忆

1994年

这座建筑被评定为

长春市文物保护单位

建筑的重生

在30年代至40年代

远藤新曾为伪满中央银行

设计了正副总裁官邸、集体宿舍等

共计26座建筑

而历经几十年的风雨洗礼

除了这座俱乐部

其他建筑多已消失在岁月洪流中

银行总裁邸  资料图片

银行副总裁邸  资料图片

银行理事邸  资料图片

而在几十年间

这座建筑的结构与外观

也曾经经历了巨大的改变

90年代之后

建筑的木门窗

换成了铝塑窗、塑钢窗

建筑内原有的大空间

被分割成了大小不一的会议室

昔日建筑中庭标志性的游泳池

被安装了玻璃屋顶

建筑的部分结构

也经历了拆除、改建

外墙则被重新贴上了面砖

一度很难窥见昔日的本貌

曾被贴上白色面砖的建筑 资料图片

2009年的建筑  资料图片

2024年

遵循“修旧如旧”的原则

历经一次大规模的修缮

这座建筑的历史面貌

终于重现于人们面前

经过修缮之后的建筑


经过修缮之后的建筑


这座“草原式风格”建筑

被认为是

继“大和旅馆”(今春谊宾馆)之后

长春第二座

呼应世界前沿建筑思潮的重要作品

深刻反映了

特定历史时期的独特艺术特征

并承载着极高的历史价值、艺术价值

如今

绿荫环抱之中

这座建筑静静伫立

向我们讲述着

这片土地上发生过的一幕幕历史



     参考资料
王新英 《长春近现代史迹图志》
长春市规划局 《中国历史文化名城——长春》
李之吉 《长春近代建筑》
     莫畏  《远藤新在长春的建筑作品及创作思想研究》
         王娜娜  《长春市伪满中央银行俱乐部分析及保护研究》
         徐晓颖  《长春伪满时期公共建筑室内空间研究》

END

作者|郭帅
初审|邱珮峰
复审|曲翱 曹淑杰  终审|陈尤欣