渡河到清河作
王维
泛舟大河里，积水穷天涯。
天波忽开拆，郡邑千万家。
行复见城市，宛然有桑麻。
回瞻旧乡国，淼漫连云霞。
【翻译】
我扬帆行舟黄河上，
秋水汇积远接天涯。
水天相接处忽然裂开豁口，
现出繁华的城邑万户千家。
顺流前行又有城镇闪入眼中，
宛然可见郊野的桑麻。
回头瞻望我的故乡京洛，
只见洪波浩渺远连云霞。
这是作者渡黄河到清河县城的途中所写。清河，即今河北省清河县。行舟河上，视野开阔，所以诗中多从大处着墨，勾勒出所见的宏阔景象。“天波忽开拆，郡邑千万家”，不独气势雄浑，意境壮美，而且准确地捕捉住了坐船时特有的运动感受，落笔自然而有奇致。
这是一首山水诗，也是一首思乡诗，写于王维被谪济州期间。
此诗的前六句写行程，从济州出发，渡黄河，而至博州，复西行至清河。陈铁民在《王维集校注》中认为，诗中的“郡邑”指博州的聊城，“城市”即是清河。
首句“泛舟”入题，对句即写壮观雄阔的磅礴水势。最妙处乃第三句，盘旋而起，以“天波”写水，浩浩荡荡，即生“黄河之水天上来”之想。蓦然间，连天之水突然开裂，于水天一色开裂处凸显出一个人烟稠密的郡城来。诗人泛舟，随波逐流，柳暗花明，那城市与乡村完美结合的清河，终于出现在眼前。诗人眼界大开，胸襟大开，境界也大开。
陈贻焮先生认为：“这诗写河上行舟所见和思乡之情。”（《王维诗选》）此说可取。诗的立意在最后，即诗意落实在最后二句上。“回瞻旧乡国，渺漫连云霞”二句，紧承前六句的景致，淡淡的乡思，而“惆怅极浦外”也。
这一时期王维的不少作品，表现其谪居生活，写其被贬后的思想。其时的思想很复杂，“思乡”是其中的一重要方面。写作于同时的《和使君五郎西楼望远思归》，在题目上就标出了“思归”二字。诗中极言相隔之远，极言故乡之难见，诗中屡屡出现“思”字，弥漫着浓郁的乡愁，其中“故乡不可见，云水空如一”之句，可与此诗的尾联媲美。二诗的结尾，同样是用水天云霞之苍茫迷离，表现悠远之意境，这也是写其“思归”的恍惚精神，但见水天，不见故乡。故乡在哪里？故乡不可见，故乡可在心中感而不可在目中及，言已尽而意未穷矣。