复制粘贴www.mexicohuawentime.com
进入华文时报网站 看更多精彩内容
辛鲍姆即将做上任后首次政府工作报告
本报综合编译：据《宇宙报》报道，辛鲍姆总统近日宣布，她将于9月1日本周一，即这位墨西哥最高领导人执政满11个月后，做其上任后首次政府工作报告(informe de Gobierno)。届时，辛鲍姆将在国家宫会见其内阁成员、部分民间团体以及墨西哥原住民，介绍她在执政初期面临的挑战和在应对这些挑战时取得的成果。
辛鲍姆表示，本次政府工作报告将于周一上午11点开始，当天的总统例行晨会暂时取消。辛鲍姆特别强调，出于尊重，她并未邀请前总统洛佩斯出席会议，因为洛佩斯在卸任总统时曾表示要退出公众视野、全身心投入写作。
此外，辛鲍姆在周一当晚10点还将出席联邦最高法院(SCJN)新任法官的宣誓就职仪式。10月1日，她执政满一年时还将在首都宪法广场(Zócalo)再次公开做政府报告。
暴力活动让墨西哥年损数万亿
据《每日报》报道，墨西哥国立自治大学(UNAM)人文学院教授米格尔·洛佩斯·莱瓦(Miguel López Leyva)近日发表研究报告，指出有组织犯罪活动等暴力事件一年给墨西哥造成的经济损失约为4.5万亿比索，相当于全国国内生产总值(GDP)的18%，比全年公共医疗卫生支出高六倍，比公共教育支出高五倍多。
墨城投资5亿推进垃圾处理现代化
据《墨西哥太阳报》报道，墨西哥城市长克拉拉·布鲁加达(Clara Brugada)近日宣布，墨西哥城政府将投资4.9亿比索，用于购买34辆垃圾车、建造4座垃圾堆肥厂和1座废旧轮胎处理厂，并对现有垃圾堆肥厂进行现代化升级改造，以此全面推进首都“零垃圾(Basura Cero)”的转型计划。
布鲁加达指出，墨西哥城60%的垃圾都是有机垃圾，所以扩大堆肥厂的建设与使用能够极大减轻政府的垃圾处理负担。待新建垃圾堆肥厂投入使用后，预计首都每年可以节省5亿比索的垃圾填埋费用。
与此同时，为配合好政府处理垃圾的工作，市长鼓励大家积极参与垃圾分类，以此提升垃圾处理的综合效能。
返校季，学生人均支出万余比索
据《每日报》报道，随着9月的到来，学生返校开学又成了大家热议的话题。而对开学来说，学杂品购买又至关重要。
据全国小商户联盟(Alianza Nacional de Pequeños Comerciantes, ANPEC)主席库奥特莫克·里维拉(Cuauhtémoc Rivera)透露，今年平均每名学生在校服、鞋子以及文具用品方面的支出约为11,000比索，整体费用较去年上涨了16%。在此之中，学习用品开销约为3,386比索，清洁用具约为330比索，服饰鞋具约为4,400比索。
(Saúl编译)