平权衡赋
唐 刘禹锡
惟天垂象,惟圣作程。播二气而是分晷度,立五则而在审权衡。上穆天时,应阴阳之克正;下统人极,俾准绳而惟平。于是黍累无差,毫厘必究,等度量而化通远迩,体平均而势行宇宙。
当其夹钟中律,南吕戒候,铜浑应节于寒暑,玉漏方齐乎宵昼。繇是命有司而申令,考前王而是遵,权轻重以审则,中规矩而和钧。
事垂文兮,风传乎千古;道如砥兮,日用于兆人。懿夫正以处中,平而立矩:命其同也,有虞之制克彰;称其谨焉,宣父之言可取。故能用该仁里,象合天文:既左旋而右折,量轻并而重分。
持平罔亏,可为范于秉钧之佐;立信惟一,将有助于执契之君。不然,则何以悬之而息彼奸诈,正之而协于晨夜?得平则正,我之道兮允执厥中;益寡裒多,众所用兮不言而化。
化之有孚,功莫可逾。立规程罔惭夫龟镜,揣钩石宁失乎锱铢。匪假垂钓,而其用不匮;何劳剖斗,而所争自无。
方今百度惟贞,万邦承则,顺时设教兮靡不获所,同律和声兮尤臻其极。玉衡正而三阶以平,七政齐而庶政不忒矣。美君臣之同体,犹权衡以合德;宰准绳之在心,庶轻重之不惑。
注释
①刘禹锡(772~842),唐代文学家、哲学家。字梦得,洛阳(今属河南)人,自言系出中山(治今河北定县)。贞元间擢进士第,登博学宏辞科。授监察御史。反对宦官和藩镇割据势力,被贬朗州司马,迁连州刺史。后以裴度力荐,任太子宾客,加检校礼部尚书。世称刘宾客。和柳宗元交谊甚深,人称’刘柳’;又与白居易多所唱和,并称’刘白’。其诗通俗清新,善用比兴手法寄托政治内容。
②垂象:显示征兆。古人迷信,把某些自然现象附会人事,认为是预示人间祸福吉凶的迹象。语出《易·系辞上》:’天垂象,见吉凶,圣人象之。’
③作程:作楷模、典范。立法度,做准则。汉蔡邕《陈太丘碑文》:“含光醇德,爲士作程。”
④二气:阴气和阳气的合称。《易·咸》:“二气感应以相与。”
⑤晷度:在日晷仪上投射的日影长短的度数。一年之内夏至日影最短,一日之内正午日影最短。古人根据晷度变化测定时序时间,定一年的长度为三百六十五又四分之一日,同时认为晷度变化与人事变化相应,与吉凶休咎相联系。
⑥五则:指衡量事物的五个标准。
《汉书·律历志上》:’权与物钧而生衡,衡运生规,规圜生矩,矩方生绳,绳直生准,准正则平衡而钧权矣。是为五则。’
⑦人极:纲纪,纲常。社会的准则。南朝 梁 沉约 《梁明堂登歌·歌黑帝》:“祚我无疆,永隆人极。”
⑧黍累:亦作“累黍”。轻微的重量。《汉书·律历志上》:“权轻重者,不失黍累。”古时十黍为一累,十累为一铢。

⑨通远:通达高远。《晋书·裴秀传》:’尚书令、左光禄大夫 裴秀 ,雅量弘博,思心通远。’
⑩夹钟:古代乐律名。古代律制,用三分损益法将一个八度分为十二个不完全相等的半音的一种律制。古乐分十二律﹐阴阳各六,第四为夹钟。同时夹钟也是我国古代的计量单位和计时单位。
⑪南吕:古代乐律调名。十二律之一,属阴律。为六阴律的第二律。亦是阴历八月的别名。古人以十二律配十二月,南吕配在八月,故称八月为「南吕」。
⑫铜浑:见“铜浑仪”:即浑天仪。
⑬应节:应合节拍。适应节令。
⑭玉漏:古代计时漏壶的美称。
⑮繇是:从此。于是。表示后一事承接前一事,后一事往往是前一事引起的。
⑯有司:指主管某部门的官吏;泛指官吏。
⑰申令:号令申令全军。
⑱和钧:谓使计量标准准确划一。
⑲垂文:指留传下来的文字,文章。
⑳兆人:兆民;占卜者。
㉑秉钧:指比喻执政。钧,制陶器所用的转轮。
㉒执契:谓手持凭证,以相验对的意思。
㉓益寡裒(póu)多:裒:减少;:增补。拿多余的一方,增加给缺少的一方。比喻多接受别人的意见,弥补自己的不足。
㉔龟镜:龟可卜吉凶,镜能别美丑,因以比喻可供人对照学习的榜样或引以为戒的教训。
㉕锱铢:旧制锱为一两的四分之一,铢为一两的二十四分之一。比喻极其微小的数量。
㉖不匮:不竭;不缺乏。
㉗玉衡:北斗七星之一,又名北斗五(大熊座ε星),位于斗柄与斗勺连接处,即斗柄的第一颗星。是古代’七星’之一。
㉘七政:古天文术语中称为七曜、七纬,古人将太白星(金星)、岁星(木星)、辰星(水星)、荧惑星(火星)、镇星(土星)称为五星,五星又称五曜,加上太阳星(日)、太阴星(月),合称七曜。亦指’春、秋、冬、夏、天文、地理、人道’。