今天早上遇到沈阳,我在校门口等一个朋友,那时我正在打着电话,陪一个孩子的母亲聊天。

沈阳于是认出了我是她在白驹中学的语文老师,而且就是文娟那一届的。

她到学校,因为家校沟通的必要,我们只是聊了从校门口到办公室的那一段路。

我带她去隔壁办公室找班主任,然后去上第二节课。

下午两点多,她打来电话,说是给我送了一大捧花。

我很惊讶,干嘛乱花钱。

沈阳说,因为激动,遇到老师感到开心,那时就特别喜欢老师您,喜欢听老师讲课。

果然,四点多钟,我收到了一大捧鲜花,说实话,我对沈阳已经没有什么印象了,但她记得我,感恩。

This morning, I ran into Shenyang. 

【感恩日记046】微生活小记录|12/04

I was waiting for a friend at the school gate, and at that time, I was on the phone, chatting with a child’s mother. 

Shenyang recognized me as her Chinese teacher from Baiju Middle School—she was in Wen Juan’s graduating class. 

She had come to the school, and as it was necessary for home-school communication, we only talked during the short walk from the school gate to my office.

 I took her to the next-door office to find the homeroom teacher, and then went off to my second-period class. 

Around 2 p.m., she called, saying she had sent me a big bouquet of flowers. 

I was surprised. “Why spend money so impulsively?” I asked. 

Shenyang replied that she was just so excited and happy to have run into me. 

She said she’d always really liked me as a teacher and loved listening to my classes. 

Sure enough, at around 4 p.m., I received a huge bunch of fresh flowers. 

To be honest, I didn’t really remember Shenyang, but she remembered me. And for that, I am grateful.