1、飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。
——摘自《史记·越王勾践世家》
译文：飞鸟被捕完了，良弓自然要收藏起来；野兔死了，狗也没用了，就要烹煮着吃了。
2、天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。
——摘自《史记·货殖列传》
译文：天下人吵吵嚷嚷，嘈杂喧闹，都是为了各自的利益而来；天下人碰碰撞撞，拥挤奔忙，都是为了各自的利益而往。
3、千金之裘，非一狐之腋也；
台榭之榱，非一木之枝也；
三代之际，非一士之智也
——摘自《史记·刘敬叔孙通列传》
译文：价值千金的狐皮衣，不是一只狐狸的腋皮制成的；楼台亭榭的椽木，不是一棵树上的枝条能建成的；夏、商、周三代的功业，不是靠一个人的智慧能完成的。
4、爱而知其恶，憎而知其善。
——摘自《礼记·曲礼上》
译文：对自己喜爱的人也要知道他的缺点，对自己憎恶的人也要知道他的优点。
5、上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。
——出自两汉佚名的《上邪》
译文：天呀！我愿与你相爱，让我们的爱情永不衰绝。
6、生年不满百，常怀千岁忧。
——出自两汉佚名的《生年不满百》
译文：人生在世只有短短几十年，却常常怀有无限的忧虑苦愁。
7、青青河畔草，绵绵思远道。
——出自两汉佚名的《饮马长城窟行》
译文：看着河边连绵不断的青青春草，让人想起那远行在外的征人。
8、心欲小而志欲大，智欲圆而行欲方，能欲多而事欲鲜。
——摘自《淮南子·主术训》
译文：心中想的要细密而志向要宏大，智虑要周圆而行事要方正，才能要全面而做事要简约。
9、行行重行行，与君生别离。
——出自两汉佚名的《行行重行行》
译文：走啊走啊走一直在不停的走，就这样与你活生生的分离。
10、愿得一心人，白头不相离。
——出自两汉卓文君的《白头吟》
译文：盼望嫁给一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福。
11、生当复来归，死当长相思。
——出自两汉苏武的《留别妻》
译文：如果有幸活下来，一定会回到你身边。如果不幸死了，也会永远想你。
12、盈盈一水间，脉脉不得语。
——出自两汉佚名的《迢迢牵牛星》
译文：虽然只相隔了一条银河，但也只能含情脉脉相视无言。
13、愿为西南风，长逝入君怀。
——出自两汉曹植的《七哀诗》
译文我愿意化作西南风，随风投入夫君的怀抱中！
14、人生天地间，忽如远行客。
——出自两汉佚名的《青青陵上柏》
译文：人生活在天地之间，就好比远行匆匆的过客。
15、兰有秀兮菊有芳，怀佳人兮不能忘。
——出自两汉刘彻的《秋风辞》
译文：兰花、菊花都无比秀美，散发着淡淡幽香，但是我思念美丽的人的心情却是难以忘怀的。
16、燕雀安知鸿鹄之志哉。
——《史记·陈涉世家》
【释义】燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢！比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
17、物有必至，事有固然。
——《史记·孟尝君列传》
【释义】事物发展有它必然的归宿，人情世态有它本来的面貌。
18、
能行之者未必能言，
能言之者未必能行。
——《史记·孙子吴起列传》
【释义】能做的人不一定会说，能说的人不一定会做。
19、
家累千金，坐不垂堂。
——《史记·司马相如列传》
【释义】指休息的时候不要待在高大的厅堂下，不在有危险的地方停留。是指有钱有身份的人要爱惜自己的性命与已有的资产，不轻易涉险。
20、
千金之裘，非一狐之腋；
台榭之榱，非一木之枝也；
三代之际，非一士之智也。
——《史记·刘敬叔孙通列传》
【释义】价值千金的狐皮衣，不是一只狐狸的腋皮制成的；楼台亭榭的椽木，不是一棵树上的枝条能建成的；累及三世的际遇，不是靠一个人的智慧能完成的。
21、
士为知己者死，女为悦己者容。
——《史记·刺客列传》
【释义】男人愿意为赏识自己、了解自己的人献身，女人愿意为欣赏自己、喜欢自己的人而打扮。
22、
其身正，不令而行；
其身不正，虽令不从。
——《史记·儒林列传》
【释义】在上位的人本身行为端正，即使不下命令，人们也会遵守奉行。在上位的人行为不端正，即使发出命令人们也不会遵守奉行。
23、
家贫则思良妻，国乱则思良相。
——《史记·魏世家》
【释义】家庭贫穷就想到应有贤良的妻子，国家混乱就想到要有贤能的宰相。
24、
非人情，不可。
非人情，难近。
非人情，难亲。
——《史记·齐太公世家》
【释义】管仲临终时，齐桓公去见他，问道：“若你不幸离世，你看谁可以接替你做宰相，易牙这个人行吗？他知道我爱吃美味，就把自己的亲生儿子蒸了，做成菜给我吃。”管仲回答：“人哪有不疼爱自己的孩子的，做出这种事情的人是可怕的。”
25、
此一人之身，
富贵则亲戚畏惧之，
贫贱则轻易之，况众人乎！
——《史记·苏秦列传》
【释义】同样是我这个人，富贵了亲戚就敬畏我，贫贱时都轻视我，其他一般人更不用说了。