酷暑盛夏，难得天降一场甘霖。檐角垂珠，阶前叠玉，暑气被雨丝剪碎，蝉声也浸透温软。一雨洗空暑，千山展净容，风过回廊，竹影婆娑，蕉叶上滚动的银珠，跌落到青石板，溅起一片清凉。
墨云翻涌时，忽忆白雨跳珠乱入船。檐角垂下水帘，院里的月季花被洗得红里透亮。当雨势渐缓，孩子们光脚踩着水洼，惊飞了檐下躲雨的麻雀，倒应了雨歇微凉梦一场的雅趣。下面一起读诗：
柳州开元寺夏雨
宋 · 吕本中
风雨翛翛似晚秋，鸦归门掩伴僧幽。
云深不见千岩秀，水涨初开万壑流。
钟唤梦回空怅望，人传书到竟沉浮。
面如田字非吾相，莫羡班超封列侯。
吕本中，安徽寿县人，世称东莱先生，出身于官宦世家，乃是仁宗朝宰相吕夷简的玄孙。吕本中的诗风受黄庭坚、陈师道等江西诗派的影响，后融入李白、苏轼之长，明畅灵活。
靖康之变后，吕本中随宋室南渡，辗转于江南各地，这首诗便作于他流寓柳州期间。全诗朴实深刻，用典无痕，作者通过描写寺中雨景，隐寓思乡之愁与淡泊之志。
开篇构思巧妙，夏雨淅淅沥沥，天气竟像深秋时节那样清冷；乌鸦归巢，寺门轻掩，诗人伴着高僧，静享一派清幽和悠闲。“翛翛”二字，形容出清凉氛围；“似晚秋”三字，直言诗人的内心感受。
作者不写夏雨初至时的闷热或壮阔，反而借雨的凉意，展现出一种属于秋日的萧瑟。同时僧人相伴的清幽，看似是避世的安宁，其实若非乱世流离，谁愿以僧庐为家？可见诗人心中一定还有难言之隐，不过是假装淡定。
接下来的两句，进一步描写雨景，描绘出雨后山水的磅礴与幽微。浓云如幔，遮断了千岩竞秀的实景，又引发了读者的遐想。云层之下峰峦的参差灵秀，藏景于虚，平添了一种朦胧逸趣。
‘水涨初开万壑流‘ ，则转虚为实。春雨初歇，水位骤涨，原本隐于深谷的溪流冲破了阻碍，化作万壑奔涌的洪流，’初开’ 二字，既写水势初兴的动态，又暗蕴冲破束缚的生命力。
一静一动，一藏一露，云的缥缈与水的奔腾相映，在虚实交织中，尽显山水的雄浑与灵秀，读来如临其境，余味悠长。
颈联以寻常场景，抒写深婉情思。晨钟惊破了梦境，诗人起身怅望，眼前却好像茫然一片。有人传话家书已到，最终却杳无音信。一个’竟‘字，饱含意外与失落之情，传达出诗人悬心等待的焦灼、以及希望破灭的惆怅。
古代交通不便，雨水又经常阻断驿路，所谓“人传书到”往往是虚讯。“沉浮”二字，既写雨水涨溢中书信难达，又暗喻乱世中消息的真假难辨。如此描述失落的心情，比痛哭流涕更显真切。
尾联用典，却并不晦涩。《后汉书》中记载，李固面有田字，此贵相也。班超投笔从戎，建功立业，后来被封为定远侯，也成了后世文人的榜样。
诗人不说自己如何效仿，反而却说“非吾相、莫羡”。其实他并非故作清高，而是表达出一份经历了乱世之后的清醒。当山河破碎、家书难达，所谓贵相、封侯，又有什么意义？
吕本中早年也曾渴望功名，但是国破家亡之后，他一路上颠沛流离，看透了功名的虚幻。夏雨冲刷着寺院，也仿佛在洗涤着他的尘心，个人的荣辱得失变得渺小，唯有眼前的僧侣、凉雨和钟声才是真实的存在。
吕本中夏日遇雨，题写一首七律，开篇构思精巧，结尾彰显旷达襟怀。全文以一场夏雨为线索，串起了南渡文人的家国之痛、思乡之愁与功名之淡。天气有阴晴，人生也有起落，作者并未刻意雕琢，却在晚秋清凉的错觉中、家书沉浮的无奈中、莫羡封侯的旷达中，表达出无怨无悔、心自安然的襟怀。