长沙过贾谊宅
刘长卿
三年谪宦此栖迟，
万古惟留楚客悲。
秋草独寻人去后，
寒林空见日斜时。
汉文有道恩犹薄，
湘水无情吊岂知。
寂寂江山摇落处，
怜君何事到天涯。
【译文】
西汉时的才子贾谊曾被贬谪到这里，三年间抑郁寡欢迟疑徘徊。万古以来，只留下你客居此地时的悲哀。
秋草荒芜，我独自追寻着昔人离开后留下的陈迹，只见林木萧条空疏，斜日的余晖映照着古老的旧宅。
汉文帝是历史有名的明君，对贾谊依然如此恩薄而无奈，湘水没有情感，又怎能理解当年贾谊凭吊屈原时的忧伤情怀？
江山寂寞，秋风瑟瑟，落叶飘飘，枯木摇摆，我真的同情可怜你，当时究竟是为什么被贬谪到这样荒凉的地方来？
陈斐解读
这首诗是中唐诗人刘长卿在贬谪途中经过长沙时所作。贾谊是西汉著名的文学家、政论家，曾任太中大夫。因年少才高，锐意革新，受到老臣周勃、灌婴等人的妒忌，被贬为长沙王太傅。刘长卿也因“刚而犯上，两遭迁谪”（《中兴间气集》），两人可谓萧条异代、坎坷同命。诗人在凭吊贾谊的同时，也情不自禁地融入了自己被谪的伤悲。
首句破题，言贾谊“三年谪宦”，万古留悲，就在“此”地。一个“悲”字，笼罩全篇，而兴悲者，则包括屈原、贾谊、自己以及后来者等所有流落在楚地长沙的客子。颔联化用贾谊《鹏鸟赋》中的词句描写凭吊场景，极为恰切。“独寻”“空见”，融情入景，活画出诗人景仰向慕、寂寞兴叹的神态。之后两联承此发论、抒情，意谓：汉文帝在历史上以“有道”著称，但还是听信谗言，将贾谊贬谪致死，古往今来那些不如文帝的君主就更不用说了，遭逢他们的文士命运可想而知。贾谊渡过湘水时，曾作赋以吊屈原，但湘水无情无知，岂能传言？不过是贾谊聊寓自伤罢了。在这草木黄落、江山萧寂、令人伤感的秋季，可怜你呀，为何被贬谪到遥远的天涯！“后四句，语语打到自家身上，怜贾正所以自怜也”（《唐诗摘钞》），“极沉挚以澹缓出之，结乃深悲而反咎之”（《大历诗略》），既是怀古，也是讽今，含蓄沉郁，悲贯千古！