1镜塘书院(半亩方塘一鉴开),2崇正书堂,3凤鸣高阁,4如春书院,5万卷书堂,6学山书院,7沧江书舍。

桐君祠
在桐君山顶。宋元丰中,县令许由仪尝访《桐君药录》,已失其传。惟山隈有双小桐,乃绘桐君像于绝顶小堂,有诗云:”山中百药当年录,砌下双桐旧日孙。”后孙景初代为令,易绘像以塑,名人多留题。

元末兵燹,庙貌无存。洪武中重建小祠,成化间颓圮。嘉靖初,知县张莹辟旧址,构祠三楹,设桐君木主。祠后竖楼,柱石垒木,势甚崇耸,取长乐寺镛悬之,岁设钟夫以司晨昏。又创屋三间于祠侧,析紫霄观道士一人居理祠事,仍以桐君祠占籍于下隅,得觉度产而归之,盖为经久计。

亭塔巍峨,山水映带。每登眺,江山景物一览在目,仿佛图画中。昔人比之浮玉山,又号小金山,乃实录也。岁久圮。万历五年,县令李绍贤重建;万历十三年,县令杨东重修,以晋处士戴颙配享焉。今久废。

国朝康熙二十四年,僧文源于山之东南隅建四望楼,楼下塑桐君像。题咏选入艺文。

二先生祠

桐庐的书院。桐君祠的历史。
在桐君山。万历五年,知县李绍贤建,以祀姚文敏、俞庄襄二公。今废。


【翻译】

桐君祠位于桐君山顶。宋代元丰年间(1078-1085),县令许由仪曾寻访《桐君药录》,但此书已失传。只在山脚处有两棵小桐树,于是人们在顶峰的小堂内绘制了桐君像,并题诗:”山中百药当年录,砌下双桐旧日孙。”后来孙景初接任县令,将画像改为塑像,引来许多文人题咏。

元代战乱(指元末(1350年代)张士诚与朱元璋军队在浙西的拉锯战后,祠堂被毁。明洪武年间(1368-1398)重建小祠,成化年间(1465-1487)又倒塌。嘉靖初年(约1522年),知县张莹清理旧址,新建三间祠堂,供奉桐君牌位。祠堂后建高楼,用石柱木梁搭建,气势雄伟,取来长乐寺的大钟悬挂,每年安排钟夫负责早晚敲钟。又在祠堂旁增建三间屋舍,调派紫霄观一名道士管理祠堂事务,并将桐君祠登记在下隅户籍,收回已荒废的觉度寺田产作为祠产,以此保障长久运营。

亭台佛塔高耸,山水交相辉映。登高远眺,江山美景尽收眼底,宛如画中。古人将此处比作”浮玉山”,又称”小金山”,确实名不虚传。年久失修后,万历五年(1577)县令李绍贤重建;万历十三年(1585)县令杨东再度修缮,并增祀晋代隐士戴颙。如今祠堂已废。

清朝康熙二十四年(1685),僧人文源在山东南角建造四望楼,楼下重塑桐君像。相关题诗收录于艺文志。

二先生祠也在桐君山,万历五年由知县李绍贤建造,祭祀姚夔(谥文敏)、俞谏(谥庄襄)两位名臣。现已荒废。


长乐寺,紫霄观,觉度禅院资料