中西文化碰撞的产物
上海吴昌硕纪念馆的昔日宅主,并不是吴昌硕,而是吴昌硕之友、近代沪上名流陈桂春。
陈桂春住宅始建于1914年,三年后完成,取名颍川小筑。建筑以传统合院式民居为主体架构,采用西洋装饰和新式建材,是现代之初中西文化碰撞的产物。
从上世纪初烂泥渡市镇中的陈氏私宅,到今日陆家嘴摩天楼群环绕的公共纪念馆,这栋老房子作为一个时空节点,以百余年的历史和空间转变参与建构了其所在地方的现代性。
回顾百年历史
本次展览以陈桂春住宅的建筑、城市及社会环境的历史变迁为线索,主要围绕1917年至1937年的陈氏私宅、1958年至1996年的公管租赁住房、1997年至今作为公共纪念馆三个历史时期呈现。
1994年的陈桂春老宅和周边建筑
(摄影 赵解平)
策展人、建筑设计师冯路表示,历史建筑具有一种复杂的纪念碑性,建筑之物凝固了悠久岁月,空间褶皱里包含着主体、城市和社会的持续变迁。
陆家嘴路160号陈桂春住宅
(摄影 陈克家)
展览回顾百年历史,探寻不同历史情境之下对于时间、空间和身份记忆的认知,让人思考历史建筑保护和文化传承之于现代化进程的意义。

精彩展品抢先看
图片来源:《上海市地图》(Plan of Shanghai)英文版(1923年工部局出版)
陈桂春住宅的大略位置(图中红框),当时陆家嘴沿江已经遍布码头和仓栈,陈宅所在腹地,还是江南水乡的市镇。
水泥花砖早期主要从欧洲和东南亚进口,19世纪末传入上海。其价格低廉,耐久性强,因而广泛流行于近现代的一些里弄与花园住宅中。陈桂春住宅内铺设的水泥花砖不仅面积大,而且花色品种较多,是建筑的一个重要特色。展览介绍了陈宅几种花砖的特点,以及传统花砖的制作工艺。
展览中还以新媒体艺术作品,作为对上海吴昌硕纪念馆“收藏”的历史与艺术的回应。其中,艺术家念子轩的作品《年纹》,采用AI数字艺术表现风吹稻田和水波,并采集黄浦江水声作为声音配乐,以一种当代的方式呈现建筑蕴含的传统文化意境。
开放时间:周二至周五、周日10:00-17:00,16:30停止入场;周六延时开放至20:00,19:30停止入场;周一闭馆(除国定假日外)
地址:上海吴昌硕纪念馆(浦东新区陆家嘴东路15号)
门票:免费无需预约
展期:即日起至9月7日
点击下图,一键召唤“沪小游”
文、编辑:张斌
图、资料:上海吴昌硕纪念馆(除署名外)