微精选

A: Customer (顾客)
B: Barista (咖啡师)

1. B: Hi there! What can I get for you today?
   你好！今天想喝点什么？

2. A: Hi! I’d like a coffee, please.
   你好！请给我一杯咖啡。

3. B: Sure. What kind of coffee would you prefer? We have latte, cappuccino, Americano…
   好的。您喜欢哪种咖啡？我们有拿铁、卡布奇诺、美式…

4. A: I’ll have a medium latte.
   我要一杯中杯拿铁。

5. B: Would you like that with whole milk, skim milk, or oat milk?
   您要全脂牛奶、脱脂牛奶还是燕麦奶？

6. A: Skim milk, please.
   请用脱脂牛奶。

7. B: Okay. Any sugar or syrup in your latte?
   好的。您的拿铁需要加糖或糖浆吗？

8. A: Could you add a pump of vanilla syrup?
   能加一份香草糖浆吗？

9. B: Of course. Would you like it hot or iced?
   当然。您要热饮还是冰饮？

10. A: Iced, please. It’s quite warm today.
    冰的，谢谢。今天挺热的。

11. B: Great. Is that for here or to go?
    好的。是在这里喝还是带走？

12. A: To go, please.
    带走。

13. B: Alright. Can I interest you in any pastries? Our blueberry muffins are fresh from the oven.
    好的。需要来点糕点吗？我们的蓝莓玛芬刚出炉。

14. A: Oh, that sounds good. I’ll take one muffin as well.
    哦，听起来不错。我也要一个玛芬。

15. B: Perfect. So that’s one medium iced latte with skim milk and vanilla syrup, and one blueberry muffin.
    完美。所以是一杯中杯冰拿铁，脱脂奶加香草糖浆，还有一个蓝莓玛芬。

16. A: Yes, that’s right.
    对，没错。

17. B: Your total comes to $8.50.
    总共是8.5美元。

18. A: Here you go. ($10 bill)
    给你。（10美元纸币）

19. B: Out of $10… and $1.50 is your change. Thank you! Your order will be ready at the end of the counter.
    收您10美元…这是1.5美元找零。谢谢您！您的餐点会在柜台尽头准备好。

20. A: Thanks!
    谢谢！

A: Tourist (游客)
B: Local (本地人)

1. A: Excuse me, sorry to bother you.
   打扰一下，不好意思。

2. B: Yes, how can I help you?
   嗯，需要帮忙吗？

3. A: I think I’m a bit lost. I’m trying to get to the Central Museum.
   我想我有点迷路了。我想去中央博物馆。

4. B: Oh, the museum? It’s not too far from here.
   哦，博物馆啊？离这儿不太远。

5. A: That’s great to hear. Which way should I go?
   那太好了。我该往哪个方向走？

6. B: Go straight down this road for about two blocks.
   沿着这条路直走大概两个街区。

7. A: Straight down this road…
   沿着这条路直走…

8. B: Yes. Then, you’ll see a big post office on your left.
   对。然后，你会看到左边有一家大邮局。

9. A: On the left, okay.
   左边，好的。

10. B: Turn left at the post office.
    在邮局那里左转。

11. A: Left at the post office.
    邮局左转。

12. B: Then, just walk for another five minutes. The museum will be on your right. You can’t miss it.
    然后，再走五分钟。博物馆就在你的右边。你不会错过的。

13. A: So, straight, left at the post office, then it’s on the right. Got it.
    所以，直走，邮局左转，然后在右边。明白了。

14. B: That’s it! It should take about 15 minutes to walk.
    就是这样！步行大概需要15分钟。

15. A: Is there a bus I can take?
    有公交车可以坐吗？

16. B: You can take Bus 202 right here. It stops right in front of the museum.
    你可以就在这里坐202路公交车。它正好停在博物馆门口。

17. A: Oh, even better! Thank you so much for your help!
    哦，那更好了！非常感谢你的帮助！

18. B: No problem at all. Enjoy your visit!
    不客气。参观愉快！

19. A: I will. Have a good day!
    我会的。祝你今天愉快！

20. B: You too! Bye!
    你也是！再见！

A: Sarah
B: Tom

1. A: Hey Tom, any plans for the weekend?
   嘿 Tom，周末有什么计划吗？

2. B: Not really, just going to relax. How about you?
   没什么计划，就打算休息一下。你呢？

3. A: Some friends and I are thinking about going hiking on Saturday. Wanna join?
   我和几个朋友想周六去徒步。想加入吗？

4. B: Hiking? That sounds fun! Where are you planning to go?
   徒步？听起来很有趣！你们打算去哪儿？

5. A: We’re thinking about going to Blue Mountain Trail.
   我们在考虑去蓝山步道。

6. B: Oh, I’ve heard that’s a great trail. Not too difficult, right?
   哦，我听说那条步道很棒。不会太难吧？

7. A: Yeah, it’s pretty moderate. Should take about 3 hours.
   是的，强度适中。大概需要3小时。

8. B: Perfect. What time are you meeting?
   太好了。你们几点集合？

9. A: We’re meeting at the entrance at 9 a.m.
   我们早上9点在入口处集合。

10. B: Okay. Should I bring anything?
    好的。我需要带点什么吗？

11. A: Just some water, snacks, and maybe a raincoat, just in case.
    带点水、零食，也许再带件雨衣，以防万一。

12. B: Good idea. How are you getting there?
    好主意。你们怎么去？

13. A: We’re carpooling. I can pick you up if you want.
    我们拼车。如果你需要的话，我可以来接你。

14. B: That would be awesome! What time should I be ready?
    那太好了！我该几点准备好？

15. A: I’ll pick you up at 8:15.
    我8点15分来接你。

16. B: Great. I’ll see you on Saturday morning then.
    太好了。那周六早上见。

    

17. A: Looking forward to it! Oh, and don’t forget to wear comfortable shoes.
    很期待！哦，别忘了穿舒服的鞋子。

18. B: I won’t! Thanks for inviting me.
    不会忘的！谢谢邀请我。

19. A: No problem! It’ll be a good time.
    不客气！会很有趣的。

20. B: Alright, see you then!
    好的，到时见！

A: Customer
B: Store Clerk (店员)

1. B: Hello, how can I assist you today?
   您好，今天需要什么帮助？

2. A: Hi, I’d like to return this shirt, please.
   你好，我想退这件衬衫。

3. B: Certainly. Do you have the receipt with you?
   当然。您带收据了吗？

4. A: Yes, here it is.
   带了，在这儿。

5. B: Thank you. May I ask what the reason for the return is?
   谢谢。我能问一下退货的原因吗？

6. A: It’s the wrong size. It’s too small for me.
   尺寸不对。我穿着太小了。

7. B: I see. Would you like to exchange it for a larger size?
   我明白了。您想换一件大一点的吗？

8. A: Actually, I’d just prefer a refund.
   事实上，我更想退款。

9. B: That’s fine. The refund will be processed back to your original payment method.
   没问题。退款将退回您原来的支付方式。

10. A: Okay, how long will that take?
    好的，需要多久？

11. B: It usually takes 5 to 7 business days to show up on your statement.
    通常需要5到7个工作日才能显示在您的账单上。

12. A: Alright, that’s fine.
    好的，可以。

13. B: Could you please fill out this form with your name and reason for return?
    请您填一下这张表格，写上您的姓名和退货原因好吗？

14. A: Sure, no problem.
    当然，没问题。

15. B: And could I see the card you used for purchase?
    我能看一下您购物时用的卡吗？

16. A: Here you go.
    给你。

17. B: Thank you. … Alright, everything is processed.
    谢谢。……好了，都处理好了。

18. A: Great. Thank you for your help.
    太好了。谢谢你的帮助。

19. B: You’re welcome. Is there anything else I can help you with today?
    不客气。今天还有什么需要帮助的吗？

20. A: No, that’s all. Have a good day!
    没有了，就这些。祝你今天愉快！

A: Tourist (游客)
B: Local (本地人)

1. A: Excuse me, sorry to bother you.
   打扰一下，不好意思。

2. B: Yes, how can I help you?
   嗯，需要帮忙吗？

3. A: I think I’m a bit lost. I’m trying to get to the Central Museum.
   我想我有点迷路了。我想去中央博物馆。

4. B: Oh, the museum? It’s not too far from here.
   哦，博物馆啊？离这儿不太远。

5. A: That’s great to hear. Which way should I go?
   那太好了。我该往哪个方向走？

6. B: Go straight down this road for about two blocks.
   沿着这条路直走大概两个街区。

7. A: Straight down this road…
   沿着这条路直走…

8. B: Yes. Then, you’ll see a big post office on your left.
   对。然后，你会看到左边有一家大邮局。

9. A: On the left, okay.
   左边，好的。

10. B: Turn left at the post office.
    在邮局那里左转。

11. A: Left at the post office.
    邮局左转。

12. B: Then, just walk for another five minutes. The museum will be on your right. You can’t miss it.
    然后，再走五分钟。博物馆就在你的右边。你不会错过的。

13. A: So, straight, left at the post office, then it’s on the right. Got it.
    所以，直走，邮局左转，然后在右边。明白了。

14. B: That’s it! It should take about 15 minutes to walk.
    就是这样！步行大概需要15分钟。

15. A: Is there a bus I can take?
    有公交车可以坐吗？

16. B: You can take Bus 202 right here. It stops right in front of the museum.
    你可以就在这里坐202路公交车。它正好停在博物馆门口。

17. A: Oh, even better! Thank you so much for your help!
    哦，那更好了！非常感谢你的帮助！

18. B: No problem at all. Enjoy your visit!
    不客气。参观愉快！

19. A: I will. Have a good day!
    我会的。祝你今天愉快！

20. B: You too! Bye!
    你也是！再见！

A: Tourist (游客)
B: Local (本地人)

1. A: Excuse me, sorry to bother you.
   打扰一下，不好意思。

2. B: Yes, how can I help you?
   嗯，需要帮忙吗？

3. A: I think I’m a bit lost. I’m trying to get to the Central Museum.
   我想我有点迷路了。我想去中央博物馆。

4. B: Oh, the museum? It’s not too far from here.
   哦，博物馆啊？离这儿不太远。

5. A: That’s great to hear. Which way should I go?
   那太好了。我该往哪个方向走？

6. B: Go straight down this road for about two blocks.
   沿着这条路直走大概两个街区。

7. A: Straight down this road…
   沿着这条路直走…

8. B: Yes. Then, you’ll see a big post office on your left.
   对。然后，你会看到左边有一家大邮局。

9. A: On the left, okay.
   左边，好的。

10. B: Turn left at the post office.
    在邮局那里左转。

11. A: Left at the post office.
    邮局左转。

12. B: Then, just walk for another five minutes. The museum will be on your right. You can’t miss it.
    然后，再走五分钟。博物馆就在你的右边。你不会错过的。

13. A: So, straight, left at the post office, then it’s on the right. Got it.
    所以，直走，邮局左转，然后在右边。明白了。

14. B: That’s it! It should take about 15 minutes to walk.
    就是这样！步行大概需要15分钟。

15. A: Is there a bus I can take?
    有公交车可以坐吗？

16. B: You can take Bus 202 right here. It stops right in front of the museum.
    你可以就在这里坐202路公交车。它正好停在博物馆门口。

17. A: Oh, even better! Thank you so much for your help!
    哦，那更好了！非常感谢你的帮助！

18. B: No problem at all. Enjoy your visit!
    不客气。参观愉快！

19. A: I will. Have a good day!
    我会的。祝你今天愉快！

20. B: You too! Bye!
    你也是！再见！